| Rockefeller, Kay | Kay Rockefeller | Director | 1949 | 1 | |
| Rockwell, Elizabeth | Elizabeth Rockwell | Choreographer | 1949 | 1 | |
| Rice, Fani, K. | Fani K. Rice | Actor | 1949 | 3 | |
| Richards, Paul | Paul Richards | Actor | 1949 | 4 | |
| Rydland, Helga, | Helga Rydland | Actor | 1948 – 2006 | 12 | |
| Rytter, Henrik | Henrik Rytter | Translator | 1948 – 1963 | 58 | |
| Ralf, Eva, | Eva Ralf | Actor | 1948 | 1 | |
| Rolf, Elli, | Elli Rolf | Costume Designer | 1948 | 1 | |
| Roemer, Benita, | Benita Roemer | Actor | 1948 | 2 | |
| Rogers, Paul | Paul Rogers | Actor | 1948 | 3 | |
| Ricarde, George | George Ricarde | Actor | 1948 | 2 | |
| Ramsøy, Alf | Alf Ramsøy | Actor, Adaptation | 1948 | 8 | |
| Ryder, Alfred | Alfred Ryder | Actor | 1948 | 1 | |
| Roth, Ludwig | Ludwig Roth | Actor | 1948 | 1 | |
| Riégo, - | - Riégo | Actor | 1948 | 1 | |
| Rollinger, Frank | Frank Rollinger | Actor | 1948 | 1 | |
| Roderick, Rudolph | Rudolph Roderick | Actor | 1948 | 1 | |
| Rockwell, Robert | Robert Rockwell | Actor | 1948 | 1 | |
| Russell, Patricia | Patricia Russell | Actor | 1948 | 1 | |
| Roubaud, M. | M. Roubaud | Composer | 1948 | 1 | |
| Rittenouer, Robert, G. | Robert G. Rittenouer | Director | 1948 | 1 | |
| Roderick, Rod | Rod Roderick | Actor | 1948 | 1 | |
| Roundtree, Bill | Bill Roundtree | Lighting Designer | 1948 | 1 | |
| Reichmann, Willy | Willy Reichmann | Actor | 1947 – 1967 | 6 | |
| Rentrop, Emmy, | Emmy Rentrop | Actor | 1947 – 1948 | 1 | |
| Rose, Hertha, | Hertha Rose | Actor | 1947 – 1948 | 1 | |
| Reinhardt, Rudolf, | Rudolf Reinhardt | Actor | 1947 – 1948 | 2 | |
| Rummer, Liselotte, | Liselotte Rummer | Actor | 1947 – 1948 | 1 | |
| Richter, Heidrun | Heidrun Richter | Actor | 1947 – 1948 | 2 | |
| Ribeiro, Francisco | Francisco Ribeiro | Director | 1947 | 1 | |
| Radimecký, Jaroslav | Jaroslav Radimecký | Actor | 1947 | 1 | |
| Rijavec, Vladimir | Vladimir Rijavec | Designer | 1947 | 2 | |
| Rosenthal, Phyllis | Phyllis Rosenthal | Actor | 1947 | 1 | |
| Reynolds, Jane | Jane Reynolds | Actor | 1947 | 1 | |
| Riva, William | William Riva | Designer, Lighting Designer | 1947 | 2 | |
| Rizzo, Leona | Leona Rizzo | Actor | 1947 | 2 | |
| Regan, Daniel | Daniel Regan | Actor | 1947 | 3 | |
| Rahner, Raymond | Raymond Rahner | Actor | 1947 | 1 | |
| Riccobono, Florence | Florence Riccobono | Actor | 1947 | 1 | |
| Ross, Edwin | Edwin Ross | Actor | 1947 | 1 | |
| Richardson, Gordon | Gordon Richardson | Actor | 1947 | 1 | |
| Richard, Peggy | Peggy Richard | Director | 1947 | 1 | |
|
|
