| Renken, Renate | Renate Renken | Director | 2010 | 1 | |
| Raether, Axel | Axel Raether | Actor | 2010 | 2 | |
| Ryder, Mary | Mary Ryder | Actor | 2010 | 1 | |
| Rieger, Franziska | Franziska Rieger | Actor | 1905 | 1 | |
| Reimer, Lilly | Lilly Reimer | Actor | 1909 | 1 | |
| Rhodes, Elizabeth | Elizabeth Rhodes | Sound Designer | 2010 | 1 | |
| Rogers, Lindy | Lindy Rogers | Actor | 2010 | 1 | |
| Richardson, Russell | Russell Richardson | Actor | 2009 | 1 | |
| Rudolfa, Ilze | Ilze Rudolfa | Actor | 2009 - 2010 | 2 | |
| Richter, Ralph | Ralph Richter | Actor | 2009 - 2011 | 32 | |
| Richter, Johannes | Johannes Richter | Lighting Designer | 2009 - 2013 | 5 | |
| Roy, Amitav | Amitav Roy | Actor | 2009 | 2 | |
| Rabbani, Golam | Golam Rabbani | Composer | 2009 | 2 | |
| Raab, Judith | Judith Raab | Actor | 2010 - 2018 | 2 | |
| Rai, Rahul | Rahul Rai | Lighting Designer | 2010 | 1 | |
| Roy Sarkar, Kripa Sindhu | Kripa Sindhu Roy Sarkar | Actor, Adaptation | 2009 | 2 | |
| Rao, Kakoli | Kakoli Rao | Actor | 2009 | 1 | |
| Rao, Lata | Lata Rao | Actor | 2009 | 1 | |
| Rao, Lipi | Lipi Rao | Actor | 2009 | 1 | |
| Razmislavičiute, Toma | Toma Razmislavičiute | Actor | 2010 - 2011 | 4 | |
| Rajunčius, Deividas | Deividas Rajunčius | Actor, Adaptation | 2010 - 2011 | 8 | |
| Ries, Irina | Irina Ries | Actor | 2009 | 1 | |
| Rashid, Mamunur | Mamunur Rashid | Actor, Adaptation, Director | 2009 | 3 | |
| Rahman, Ataur | Ataur Rahman | Actor, Director | 2009 | 2 | |
| Redbo, Mattias | Mattias Redbo | Actor | 2010 | 32 | |
| Rosenke, Seth William | Seth William Rosenke | Actor | 2009 | 1 | |
| Ready, Jenna | Jenna Ready | Actor | 2009 | 1 | |
| Rahmini, Mahmood Reza | Mahmood Reza Rahmini | Director | 2009 | 1 | |
| Royaei, Talaye | Talaye Royaei | Translator | 2009 | 1 | |
| Rindermann, Ulrike Sophie | Ulrike Sophie Rindermann | Actor | 2009 - 2010 | 3 | |
| Roy, Piyali | Piyali Roy | Actor | 2009 | 1 | |
| Ramaswamy, Radha | Radha Ramaswamy | Adaptation, Dramaturg | 2009 | 2 | |
| Rouhu, Anna | Anna Rouhu | Lighting Designer | 2009 | 1 | |
| Ragoothaman, D. | D. Ragoothaman | Actor | 2009 - 2012 | 3 | |
| Raza, Salima | Salima Raza | Actor, Adaptation | 2009 | 2 | |
| Ranajit, Happy | Happy Ranajit | Actor | 2009 | 1 | |
| Rastogi, Natasha | Natasha Rastogi | Actor | 2009 | 1 | |
| Radloff, Edgar | Edgar Radloff | Actor | 1962 - 1965 | 2 | |
| Rykova, Genija | Genija Rykova | Actor | 2012 - 2016 | 4 | |
| Rothbart. Max | Max Rothbart | Actor | 2015 - 2017 | 7 | |
| Rom, Friedrich | Friedrich Rom | Lighting Designer | 2015 - 2017 | 7 | |
| Reza Nia, Ali Sina | Ali Sina Reza Nia | Composer | 2011 | 1 | |
|
|
