| Jacobshagen, Ingeborg | Ingeborg Jacobshagen | Dramaturg | 1991 | 1 | |
| Jelden, Malte | Malte Jelden | Dramaturg | 2012 | 1 | |
| Jaksch, Bärbel | Bärbel Jaksch | Dramaturg | 1995 - 2008 | 12 | |
| Jones-Bell, Linda | Linda Jones-Bell | Dramaturg | 2002 | 1 | |
| Janáček, Zdeněk | Zdeněk Janáček | Dramaturg | 2008 | 1 | |
| Janků, Jiří | Jiří Janků | Dramaturg | 2007 - 2008 | 3 | |
| Johansen, Carl Jørn | Carl Jørn Johansen | Dramaturg | 2015 - 2022 | 3 | |
| Jacobs, Jennifer | Jennifer Jacobs | Dramaturg | 2009 | 1 | |
| Jennicke, Skadi | Skadi Jennicke | Dramaturg | 2009 | 1 | |
| Jacob, Alexandra | Alexandra Jacob | Dramaturg | 2011 | 4 | |
| Jantzen, Bettina | Bettina Jantzen | Dramaturg | 2014 | 1 | |
| Johnsen-Neshati, Kristin | Kristin Johnsen-Neshati | Dramaturg | 2000 | 1 | |
| Ji, Yoo | Yoo Ji | Dramaturg | 2023 | 1 | |
| Jönsson, Gun | Gun Jönsson | Director, Translator | 1971 | 2 | |
| J. Marker, Frederick | Frederick J. Marker | Director, Translator | 1972 - 2018 | 16 | 1 |
| Jansen, Yves | Yves Jansen | Director, Translator | 1997 - 2018 | 3 | 1 |
| Johnson, Martha | Martha Johnson | Director, Sound Designer | 2006 | 2 | |
| Juul, Madeleine Røn | Madeleine Røn Juul | Director, Producer | 2002 | 2 | 1 |
| Janovics, Jenő | Jenő Janovics | Director, Producer | 1906 - 1927 | 2 | |
| Jafari, Emmsen | Emmsen, Jafari | Director, Producer | 2017 | 2 | |
| Jeener, Jean-Luc | Jean-Luc Jeener | Director, Lighting Designer | 2018 | 5 | |
| Jankovic, Dejan | Dejan Jankovic | Director, Dramaturg | 2022 | 2 | |
| Jafarov, Telman | Telman Jafarov | Director | 2004 | 1 | |
| Jamieson, Bruce | Bruce Jamieson | Director | 2001 - 2007 | 3 | |
| Jantzen, Hans-Peter | Hans-Peter Jantzen | Director | 1987 | 1 | |
| Jelen, Gerhard | Gerhard Jelen | Director | 1971 - 1975 | 4 | |
| Johnson, Grey | Grey Johnson | Director | 1995 | 1 | 1 |
| Jones, Clyde | Clyde Jones | Director | 1968 | 1 | |
| Jopp, Arthur | Arthur Jopp | Director | 1951 | 1 | |
| Junker, Marja-Leena | Marja-Leena Junker | Director | 2000 - 2020 | 4 | |
| Jirásek, Pavel | Pavel Jirásek | Director | 2005 | 1 | 1 |
| Jenkins, Norma | Norma Jenkins | Director | 2006 | 1 | |
| Jelenko, Siegfried | Siegfried Jelenko | Director | 1892 - 1906 | 5 | 1 |
| Joho, Rudolf | Rudolf Joho | Director | 1943 | 3 | |
| James, Florence Bean | Florence Bean James | Director | 1931 - 1936 | 4 | |
| Johnson, Anna Senechal | Anna Senechal Johnson | Director | 2010 | 1 | |
| Josephson, Ludvig | Ludvig Josephson | Director | 1873 - 1895 | 35 | 2 |
| Jesse, Richard | Richard Jesse | Director | 1896 | 1 | |
| Jacobs, Conrad | Conrad Jacobs | Director | 1905 | 2 | |
| Jessner, Fritz | Fritz Jessner | Director | 1934 | 1 | 1 |
| Jockisch, Dr. Walter | Walter Jockisch (Dr. Walter Jockisch) | Director | 1942 | 1 | |
| Jedzek, Klaus | Klaus Jedzek | Director | 1949 | 1 | |
|
|
