| Vilardaga, Jordi | Jordi Vilardaga | Adaptation, Director | 2002 - 2009 | 68 | |
| Vichreckij, Dmitrij | Dmitrij Vichreckij | Adaptation, Director | 2002 - 2004 | 4 | |
| Vencl, Vít | Vít Vencl | Adaptation, Director | 2011 | 4 | |
| Vela, Gabriel Osiris | Gabriel Osiris Vela | Adaptation, Director | 2005 | 2 | |
| Vianna, Guida | Guida Vianna | Adaptation, Director | 2010 | 2 | |
| Vuori, Eero-Tapio | Eero-Tapio Vuori | Adaptation, Director | 2009 | 2 | |
| Vermassen, Dirk | Dirk Vermassen | Adaptation, Director | 2011 | 2 | |
| Viar, Pablo | Pablo Viar | Adaptation, Director | 2012 | 3 | |
| van Veldhuizen, Matin | Matin van Veldhuizen | Adaptation, Director | 1998 | 2 | |
| van Urk, Ivar | Ivar van Urk | Adaptation, Director | 2000 | 46 | |
| Velázquez, Marcelo | Marcelo Velázquez | Adaptation, Director | 2018 | 2 | |
| Vida, Joaquín | Joaquín Vida | Adaptation, Director | 2016 | 16 | |
| von Berger, Herbert | Herbert von Berger (Herbert von Berger) | Adaptation | 1909 | 1 | |
| Volkov, Jurij | Jurij Volkov | Adaptation | 1996 | 1 | |
| Vatn, Jan | Jan Vatn | Adaptation | 1972 | 2 | |
| V. Martínez Luciano, Juan | Juan V. Martínez Luciano | Adaptation | 2003 | 5 | |
| Vindsetmo, Bjørg | Bjørg Vindsetmo | Adaptation | 1994 - 2019 | 5 | |
| Villora, Pedro | Pedro Villora | Adaptation | 2017 | 1 | |
| Vinokić, Gordana | Gordana Vinokić | Adaptation | 1973 | 1 | |
| Vilo, Lautaro | Lautaro Vilo | Adaptation | 2022 | 1 | |
| Villajos, José Antonio de | José Antonio de Villajos | Adaptation | 1978 | 1 | |
| von Holten, Robert | Robert von Holten (Robert von Holten) | Actor, Translator | 1883 - 1928 | 11 | |
| Vavra, Nina | Nina Vavra | Actor, Translator | 1903 - 1964 | 7 | |
| Veitch, Edith | Edith Veitch | Actor, Producer | 1926 - 1933 | 4 | |
| Viitanen, Raimo | Raimo Viitanen | Actor, Musician | 1994 | 4 | |
| Vivian, Margherita | Margherita Vivian | Actor, Musician | 1978 - 1986 | 3 | |
| Volanakis, Minos | Minos Volanakis | Actor, Director, Translator | 1953 - 2008 | 13 | |
| Veitch, Norman K. | Norman K. Veitch (Norman K. Veitch) | Actor, Director, Producer | 1916 - 1934 | 10 | |
| Vardøen, Jan | Jan Vardøen | Actor, Director, Musical Director, Producer | 2014 | 4 | |
| Várady, György | György Várady (György Várady) | Actor, Director | 1962 | 2 | |
| Vatter, August | August Vatter (August Vatter) | Actor, Director | 1909 | 2 | |
| Verkade, Eduard | Eduard Verkade (Eduard Verkade) | Actor, Director | 1905 - 1938 | 10 | |
| von Possart, Ernst | Ernst von Possart (Ernst von Possart) | Actor, Director | 1878 - 1889 | 9 | |
| Vischer, Otto Ludwig Friedrich | Otto Ludwig Friedrich Vischer (Otto Ludwig Friedrich Vischer) | Actor, Director | 1888 - 1900 | 4 | |
| Vydra, Václav | Václav Vydra (Václav Vydra) | Actor, Director | 1908 - 1941 | 11 | |
| van der Horst, Adriaan | Adriaan van der Horst (Adriaan van der Horst) | Actor, Director | 1897 - 1928 | 8 | |
| van Dalsum, Albert | Albert van Dalsum (Albert van Dalsum) | Actor, Director | 1917 - 1954 | 6 | |
| van der Lugt Melsert, Cor | Cor van der Lugt Melsert (Cor van der Lugt Melsert) | Actor, Director | 1916 - 1943 | 4 | |
| Viana, Renato | Renato Viana (Renato Viana) | Actor, Director | 1945 - 1952 | 4 | |
| von Prosky, Moritz | Moritz von Prosky (Moritz von Prosky) | Actor, Director | 1879 - 1895 | 2 | |
| van Kuyk, Henri | Henri van Kuyk (Henri van Kuyk) | Actor, Director | 1890 - 1897 | 9 | |
| Vitaliani, Italia | Italia Vitaliani | Actor, Director | 1892 - 1919 | 35 | |
|
|
