| Jon Gaburieru Borukuman, 20100301 | Jon Gaburieru Borukuman (John Gabriel Borkman / ヨーン・ガブリエル・ボルクマン) | 20100301 | 1st March 2010 | | | | |
| John Gabriel Borkman, 19281015 | John Gabriel Borkman | 19281015 | 15th October 1928 | Q Theatre | "Q" Theatre | England | |
| John Gabriel Borkman, 20000527 | John Gabriel Borkman | 20000527 | 27th May 2000 | 3sat | 3sat | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19150413 | John Gabriel Borkman | 19150413 | 13th April 1915 | 48th Street Theatre | 48th Street Theatre
(Forty-Eight Street Theatre) | United States of America | |
| John Gabriel Borkman, 20101006 | John Gabriel Borkman | 20101006 | 6th October 2010 | Abbey Stage | Abbey Stage | Ireland | |
| John Gabriel Borkman, 19180610 | John Gabriel Borkman | 19180610 | 10th June 1918 | Abbey Theatre | Abbey Theatre | Ireland | |
| John Gabriel Borkman, 19280403 | John Gabriel Borkman | 19280403 | 3rd April 1928 | Abbey Theatre | Abbey Theatre | Ireland | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100204 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100204 | 4th February 2010 | Akita-shi bunka kaikan | Akita-shi bunka kaikan
(Akita City Cultural Center) | Japan | |
| John Gabriel Borkman, 20100402 | John Gabriel Borkman | 20100402 | 2nd April 2010 | Alafi Auditorium | Alafi Auditorium | United States of America | 3 |
| John Gabriel Borkman, 19280521 | John Gabriel Borkman | 19280521 | 21st May 1928 | Altonaer Stadttheater | Altonaer Stadttheater | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19651005 | John Gabriel Borkman | 19651005 | 5th October 1965 | Arbeiderforeningen | Arbeiderforeningen | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 18970117 | John Gabriel Borkman | 18970117 | 17th January 1897 | Arbejdernes Forsamlingsbygning på Enghavevej | Arbejdernes Forsamlingsbygning på Enghavevej | Denmark | |
| John Gabriel Borkman, 19630321 | John Gabriel Borkman | 19630321 | 21st March 1963 | Arena Stage, Pasadena Playhouse | Arena Stage, Pasadena Playhouse | United States of America | |
| John Gabriel Borkman, 18970318 | John Gabriel Borkman | 18970318 | 18th March 1897 | Arendal | Arendal | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19500301 | John Gabriel Borkman | 19500301 | 1st March 1950 | Arts Theatre | Arts Theatre | England | |
| John Gabriel Borkman, 19281113 | John Gabriel Borkman | 19281113 | 13th November 1928 | Arts Theatre Club | Arts Theatre Club | England | |
| John Gabriel Borkmann, 1975 | John Gabriel Borkmann (John Gabriel Borckmann) | 1975 | 1975 | Oda Tiyatrosu | Atatürk Kültür Merkezi Oda Tiyatrosu
(AKM Oda Tiyatrosu) | Turkey | |
| John Gabriel Borkman, 19730207 | John Gabriel Borkman | 19730207 | 7th February 1973 | Atelier Theater | Atelier Theater | Switzerland | |
| João Gabriel Borkman, 20070512 | João Gabriel Borkman | 20070512 | 12th May 2007 | Auditório Municipal de Vila Nova de Gaia | Auditório Municipal de Vila Nova de Gaia | Portugal | |
| João Gabriel Borkman, 19980108 | João Gabriel Borkman | 19980108 | 8th January 1998 | Auditório Municipal Lourdes Norberto | Auditório Municipal Lourdes Norberto | Portugal | |
| Juan Gabriel Borkman, 19910627 | Juan Gabriel Borkman | 19910627 | 27th June 1991 | Aula de Teatro de la Universidad de Burgos | Aula de Teatro de la Universidad de Burgos | Spain | |
| John Gabriel Borkman, 20120601 | John Gabriel Borkman | 20120601 | 1st June 2012 | Aula Lettenweg 25 in Allschwil | Aula Lettenweg 25 in Allschwil | Switzerland | |
| John Gabriel Borkman, 19650912 | John Gabriel Borkman | 19650912 | 12th September 1965 | Aulaen | Aulaen | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19900208 | John Gabriel Borkman | 19900208 | 8th February 1990 | Avalon Repertory Theatre | Avalon Repertory Theatre | United States of America | |
| John Gabriel Borkman, 18961214 | John Gabriel Borkman | 18961214 | 14th December 1896 | Avenue Theatre | Avenue Theatre | England | 1 |
| John Gabriel Borkman, 20110328 | John Gabriel Borkman | 20110328 | 28th March 2011 | Bakkenteigen Kulturhus | Bakkenteigen Kulturhus | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 20020414 | John Gabriel Borkman | 20020414 | 14th April 2002 | Ballroom Theatre | Ballroom Theatre | United States of America | |
| John Gabriel Borkman, 20110107 | John Gabriel Borkman | 20110107 | 7th January 2011 | BAM Harvey Theater | BAM Harvey Theater | United States of America | |
| John Gabriel Borkman, 19850531 | John Gabriel Borkman | 19850531 | 31st May 1985 | Bayerisches Staatsschauspiel, Residenz Theater | Bayerisches Staatsschauspiel, Residenz Theater | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19600121 | John Gabriel Borkman | 19600121 | 21st January 1960 | Bayerisches Staatsschauspiel, Residenz Theater | Bayerisches Staatsschauspiel, Residenz Theater | Germany | |
| Jianzhu dashi, 20080220 | Jianzhu dashi (The Master Builder / 建筑大师) | 20080220 | 20th February 2008 | Beijing Chang’An Theatre | Beijing Chang’An Theatre | China | |
| John Gabriel Borkman, 19340305 | John Gabriel Borkman | 19340305 | 5th March 1934 | Békéscsaba | Békéscsaba | Hungary | |
| John Gabriel Borkman, 19501208 | John Gabriel Borkman | 19501208 | 8th December 1950 | Berlin | Berlin | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 20020518 | John Gabriel Borkman | 20020518 | 18th May 2002 | Berliner Theatertreffen | Berliner Theatertreffen | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 20070326 | John Gabriel Borkman | 20070326 | 26th March 2007 | Bille Brown Studio | Bille Brown Studio | Australia | |
| John Gabriel Borkman, 19420630 | John Gabriel Borkman | 19420630 | 30th June 1942 | Birmingham Repertory Theatre | Birmingham Repertory Theatre | England | |
| JDX, un Ennemi du peuple, 19980121 | JDX - Un Ennemi du peuple | 19980121 | 21st January 1998 | BIT Bergen | BIT Bergen | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19280407 | John Gabriel Borkman | 19280407 | 7th April 1928 | Blaha Lujza Szinház | Blaha Lujza Szinház | Hungary | |
| John Gabriel Borkman, 19020405 | John Gabriel Borkman | 19020405 | 5th April 1902 | Bonner Stadttheater | Bonner Stadttheater | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19070121 | John Gabriel Borkman | 19070121 | 21st January 1907 | Bonner Stadttheater | Bonner Stadttheater | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19260129 | John Gabriel Borkman | 19260129 | 29th January 1926 | Booth Theatre | Booth Theatre | United States of America | |
| JDX, un Ennemi du peuple, 19990606 | JDX - Un Ennemi du peuple | 19990606 | 6th June 1999 | Bourla schouwburg | Bourla schouwburg | Belgium | |
|
|
