| Yūrei, 19760428 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19760428 | 28th April 1976 | Akosha Studio | Akosha Studio | Japan | |
| Yapı Ustası, 1971 | Yapı Ustası Solness (Bygmester Solness) (The Master Builder) | 1971 | 1971 | Ankara State Theatre | Ankara Devlet Tiyatrosu - Büyük Tiyatro (Tiyatro ve Opera Bale Sahnesi)
(Ankara State Theatre - The Big Theatre (Theatre and Opera Exercise Scene)) | Turkey | |
| Yaban Ördeği, 20081224 | Yaban Ördeği | 20081224 | 24th December 2008 | Antalya | Antalya | Turkey | |
| Yaō, 19680620 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 19680620 | 20th June 1968 | Geijutsuza Theatre | Geijutsuza Theatre | Japan | |
| Yūrei, 19870715 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19870715 | 15th July 1987 | Ginza Miyuki-kan gekijō | Ginza Miyuki-kan gekijō
(Ginza Miyukikan Theatre) | Japan | |
| Yaō, 19971012 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 19971012 | 12th October 1997 | Ginza Miyuki-kan gekijō | Ginza Miyuki-kan gekijō
(Ginza Miyukikan Theatre) | Japan | |
| Yijing yisheng yibusheng, 20131113 | Yijing yisheng yibusheng (Ibsen In One Take / 一镜一生易卜生) | 20131113 | 13th November 2013 | Guangzhou | Guangzhou | China | |
| Yūrei, 19760211 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19760211 | 11th February 1976 | Haiyūza gekijō | Haiyūza gekijō
(Haiyuza Theatre (Actors' Theatre)) | Japan | |
| Yūrei, 19670225 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19670225 | 25th February 1967 | Haiyūza gekijō | Haiyūza gekijō
(Haiyuza Theatre (Actors' Theatre)) | Japan | |
| Yūrei, 19550914 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19550914 | 14th September 1955 | Haiyūza gekijō | Haiyūza gekijō
(Haiyuza Theatre (Actors' Theatre)) | Japan | |
| Yūrei, 19560413 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19560413 | 13th April 1956 | Haiyūza gekijō | Haiyūza gekijō
(Haiyuza Theatre (Actors' Theatre)) | Japan | |
| Yōn gaburieru borukuman ― kōrinohonō, 19980417 | Yōn gaburieru borukuman ― kōrinohonō (John Gabriel Borkman - the flames of ice / ヨーン・ガブリエル・ボルクマン ― 氷の炎) | 19980417 | 17th April 1998 | Haiyūza gekijō | Haiyūza gekijō
(Haiyuza Theatre (Actors' Theatre)) | Japan | |
| Yaō, 19780609 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 19780609 | 9th June 1978 | Haiyūza gekijō | Haiyūza gekijō
(Haiyuza Theatre (Actors' Theatre)) | Japan | |
| Yaō, 19781208 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 19781208 | 8th December 1978 | Haiyūza gekijō | Haiyūza gekijō
(Haiyuza Theatre (Actors' Theatre)) | Japan | |
| Yaō, 20121121 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 20121121 | 21st November 2012 | Haiyūza gekijō | Haiyūza gekijō
(Haiyuza Theatre (Actors' Theatre)) | Japan | |
| Yūrei, 19300223 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19300223 | 23rd February 1930 | Hibiya kōkaidō | Hibiya kōkaidō
(Hibiya Public Hall) | Japan | |
| Yūrei, 19311211 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19311211 | 11th December 1931 | Hikokan Hall | Hikokan Hall | Japan | |
| Yaō, 19400628 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 19400628 | 28th June 1940 | Hikokan Hall | Hikokan Hall | Japan | |
| Yūrei, 19601119 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19601119 | 19th November 1960 | Hitotsubashi daigaku | Hitotsubashi daigaku
(Hitotsubashi Auditorium) | Japan | |
| Yaō, 19581119 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 19581119 | 19th November 1958 | Kansai Geijutsuza | Kansai Geijutsuza
(Kansai Geijutsuza Studio) | Japan | |
| Yūrei, 19980620 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19980620 | 20th June 1998 | Kid Ailac Art Hall | Kid Ailac Art Hall
(Kid Ailack Art Hall) | Japan | |
| Yaō, 20090225 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 20090225 | 25th February 2009 | Kinder Space | Kinder Space | Japan | |
| Yūrei, 20100218 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 20100218 | 18th February 2010 | Kinder Space | Kinder Space | Japan | |
| Yūrei, 19651207 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19651207 | 7th December 1965 | Kinokuniya hōru | Kinokuniya hōru
(Kinokuniya Hall) | Japan | |
| Yūrei, 19970918 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19970918 | 18th September 1997 | Kinokuniya sazanshiatā | Kinokuniya sazanshiatā
(Kinokuniya Southern Theatre) | Japan | |
| Yōn gaburieru borukuman, 19970924 | Yōn gaburieru borukuman (John Gabriel Borkman / ヨーン・ガブリエル・ボルクマン) | 19970924 | 24th September 1997 | Kinokuniya sazanshiatā | Kinokuniya sazanshiatā
(Kinokuniya Southern Theatre) | Japan | |
| Yeya Nvhai, 20130628 | Yeya Nvhai (Hedvig from The Wild Duck / 野鸭·女孩) | 20130628 | 28th June 2013 | Kwai Tsing Theatre Auditorium | Kwai Tsing Theatre Auditorium | Hong Kong | |
| Yūrei, 19631014 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19631014 | 14th October 1963 | Kyōto kaikan | Kyōto kaikan
(Kyoto Kaikan Hall) | Japan | |
| Yūrei, 19870618 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19870618 | 18th June 1987 | Kyōtofu Tachi bunka geijutsu kaikan | Kyōtofu Tachi bunka geijutsu kaikan
(Kyoto Prefectural Center for Arts and Culture) | Japan | |
| Yūrei, 19640709 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19640709 | 9th July 1964 | Maison Franco-Japonaise | Maison Franco-Japonaise | Japan | |
| Yhteiskunnan tukipylväät, 19800221 | Yhteiskunnan tukipylväät | 19800221 | 21st February 1980 | Mikkelin Teatteri | Mikkelin Teatteri | Finland | |
| Yūrei, 19991112 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19991112 | 12th November 1999 | Mini-Theatre Kyo | Mini-Theatre Kyo | Japan | |
| Young Men's League, The, 19051008 | The Young Men's League | 19051008 | 8th October 1905 | Murray Hill Theatre | Murray Hill Theatre | United States of America | |
| Yūrei, 19900821 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19900821 | 21st August 1990 | Nakama Studio | Nakama Studio | Japan | |
| Yūrei, 19941208 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19941208 | 8th December 1994 | Nijinokai Studio | Nijinokai Studio | Japan | |
| Yōn gaburieru borukuman, 19680928 | Yōn gaburieru borukuman (John Gabriel Borkman / ヨーン・ガブリエル・ボルクマン) | 19680928 | 28th September 1968 | Nissei gekijō | Nissei gekijō
(Nissay Theatre) | Japan | |
| Yaō, 19650514 | Yaō (The Wild Duck / 野鴨) | 19650514 | 14th May 1965 | Ohkuma Auditorium | Ohkuma Auditorium | Japan | |
| Yūrei, 19540911 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 19540911 | 11th September 1954 | Ohkuma Auditorium | Ohkuma Auditorium | Japan | |
| Yeya Nvhai, 20130723 | Yeya Nvhai (Hedvig from The Wild Duck / 野鸭·女孩) | 20130723 | 23rd July 2013 | PLA Theater | PLA Theater | China | |
| Yūrei, 20010829 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 20010829 | 29th August 2001 | Sakura-kai sutajio | Sakura-kai sutajio
(Sakurakai Studio) | Japan | |
| Yūrei, 20061122 | Yūrei (Ghosts / 幽霊) | 20061122 | 22nd November 2006 | Sakura-kai sutajio | Sakura-kai sutajio
(Sakurakai Studio) | Japan | |
| Ye Ya, 20101024 | Ye Ya (The Wild Duck / 野鸭) | 20101024 | 24th October 2010 | Science and Technology Building, Gulou Campus | Science and Technology Building, Gulou Campus | China | |
|
|
