| John Gabriel Borkman, 19650920 | John Gabriel Borkman | 19650920 | 20th September 1965 | Drammens Teater | Drammens Teater | Norway | |
| Jon Gabriel Borkman, 20040811 | Jon Gabriel Borkman | 20040811 | 11th August 2004 | DR P2 | DR P2 | Denmark | |
| Jon Gabriel Borkman, 19511012 | Jon Gabriel Borkman | 19511012 | 12th October 1951 | DR (Danmarks Radio) | DR (Danmarks Radio) | Denmark | |
| Jon Gabriel Borkman, 19560514 | Jon Gabriel Borkman | 19560514 | 14th May 1956 | DR (Danmarks Radio) | DR (Danmarks Radio) | Denmark | |
| Jon Gabriel Borkman, 19820424 | Jon Gabriel Borkman | 19820424 | 24th April 1982 | DR (Danmarks Radio) | DR (Danmarks Radio) | Denmark | |
| John Gabriel Borkman, 20070215 | John Gabriel Borkman | 20070215 | 15th February 2007 | Donmar Warehouse | Donmar Warehouse | England | |
| John Gabriel Borkman, 19130424 | John Gabriel Borkman | 19130424 | 24th April 1913 | Divadlo na Veveří | Divadlo na Veveří | Czech Republic | |
| John Gabriel Borkman, 19151008 | John Gabriel Borkman | 19151008 | 8th October 1915 | Divadlo na Veveří | Divadlo na Veveří | Czech Republic | |
| John Gabriel Borkman, 19950113 | John Gabriel Borkman | 19950113 | 13th January 1995 | Divadlo komedie | Divadlo komedie | Czech Republic | |
| John Gabriel Borkman, 19330223 | John Gabriel Borkman | 19330223 | 23rd February 1933 | Komödie, Die | Die Komödie | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19000531 | John Gabriel Borkman | 19000531 | 31st May 1900 | Deutsches Volkstheater | Deutsches Volkstheater | Austria | |
| John Gabriel Borkmann, 19061215 | John Gabriel Borkmann | 19061215 | 15th December 1906 | Deutsches Theater Pilsen | Deutsches Theater Pilsen | Czech Republic | |
| John Gabriel Borkman, 18970129 | John Gabriel Borkman | 18970129 | 29th January 1897 | Deutsches Theater | Deutsches Theater | Germany | 7 |
| John Gabriel Borkman, 19000428 | John Gabriel Borkman | 19000428 | 28th April 1900 | Deutsches Theater | Deutsches Theater | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19170314 | John Gabriel Borkman | 19170314 | 14th March 1917 | Deutsches Theater | Deutsches Theater | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19830612 | John Gabriel Borkman | 19830612 | 12th June 1983 | Deutsches Staatstheater Temeswar | Deutsches Staatstheater Temeswar | Romania | |
| John Gabriel Borkman, 19030911 | John Gabriel Borkman | 19030911 | 11th September 1903 | Deutsches Schauspielhaus | Deutsches Schauspielhaus | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19090928 | John Gabriel Borkman | 19090928 | 28th September 1909 | Deutsches Schauspielhaus | Deutsches Schauspielhaus | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19160915 | John Gabriel Borkman | 19160915 | 15th September 1916 | Deutsches Schauspielhaus | Deutsches Schauspielhaus | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19200530 | John Gabriel Borkman | 19200530 | 30th May 1920 | Deutsches Schauspielhaus | Deutsches Schauspielhaus | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 20140921 | John Gabriel Borkman | 20140921 | 21st September 2014 | Deutsches Schauspielhaus | Deutsches Schauspielhaus | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 20100327 | John Gabriel Borkman | 20100327 | 27th March 2010 | Deutsches Nationaltheater | Deutsches Nationaltheater | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19180807 | John Gabriel Borkman | 19180807 | 7th August 1918 | Ny Teater, Det | Det Ny Teater | Denmark | |
| John Gabriel Borkman, 20000205 | John Gabriel Borkman | 20000205 | 5th February 2000 | Norske Teatret, Det | Det Norske Teatret | Norway | 1 |
| John Gabriel Borkman, 18970131 | John Gabriel Borkman | 18970131 | 31st January 1897 | Kongelige Teater, Det | Det Kongelige Teater | Denmark | 4 |
| John Gabriel Borkman, 19850902 | John Gabriel Borkman | 19850902 | 2nd September 1985 | Kongelige Teater, Det | Det Kongelige Teater | Denmark | |
| John Gabriel Borkman, 19850121 | John Gabriel Borkman | 19850121 | 21st January 1985 | Danske Teater, Det | Det Danske Teater | Denmark | |
| John Gabriel Borkman, 19920527 | John Gabriel Borkman | 19920527 | 27th May 1992 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19180322 | John Gabriel Borkman | 19180322 | 22nd March 1918 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19250311 | John Gabriel Borkman | 19250311 | 11th March 1925 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19280321 | John Gabriel Borkman | 19280321 | 21st March 1928 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19310316 | John Gabriel Borkman | 19310316 | 16th March 1931 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19750429 | John Gabriel Borkman | 19750429 | 29th April 1975 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19800308 | John Gabriel Borkman | 19800308 | 8th March 1980 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19650527 | John Gabriel Borkman | 19650527 | 27th May 1965 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19420127 | John Gabriel Borkman | 19420127 | 27th January 1942 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 1. akt, 19480504 | 1. akt av John Gabriel Borkman | 19480504 | 4th May 1948 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| JDX - a public enemy, 20140404 | JDX - a public enemy | 20140404 | 4th April 2014 | De Werf, Brugge | De Werf, Brugge | Belgium | |
| John Gabriel Borkman, 20021130 | John Gabriel Borkman | 20021130 | 30th November 2002 | Vest, De | De Vest | Netherlands | |
| JDX - a public enemy, 20140329 | JDX - a public enemy | 20140329 | 29th March 2014 | Schakel, De | De Schakel | Belgium | |
| John Gabriel Borkman, 20011204 | John Gabriel Borkman | 20011204 | 4th December 2001 | De Hanzehof | De Hanzehof | Netherlands | |
| John Gabriel Borkman, 20080516 | John Gabriel Borkman | 20080516 | 16th May 2008 | Dairy Center for the Arts | Dairy Center for the Arts | United States | |
|
|
