| Rosmersholm, 19351202 | Rosmersholm | 19351202 | 2nd December 1935 | Sam S. Shubert Theatre | Sam S. Shubert Theatre | United States of America | |
| Rosmersholm, 19351230 | Rosmersholm | 19351230 | 30th December 1935 | Békéscsaba | Békéscsaba | Hungary | |
| Rosmersholm, 19360110 | Rosmersholm | 19360110 | 10th January 1936 | Nyíregyháza | Nyíregyháza | Hungary | |
| Rosmersholm, 19360305 | Rosmersholm | 19360305 | 5th March 1936 | Criterion Theatre | Criterion Theatre | England | |
| Rosmersholm, 19360327 | Rosmersholm | 19360327 | 27th March 1936 | Szombathely | Szombathely | Hungary | |
| Rosmersholm, 19360424 | Rosmersholm | 19360424 | 24th April 1936 | Kecskemét | Kecskemét | Hungary | |
| Rosmersholm, 19360505 | Rosmersholm | 19360505 | 5th May 1936 | Makó | Makó | Hungary | |
| Rosmersholm, 19400912 | Rosmersholm | 19400912 | 12th September 1940 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| Rosmersholm, 19411024 | Rosmersholm | 19411024 | 24th October 1941 | Stadttheater Oberhausen | Stadttheater Oberhausen | Germany | |
| Revenants, Les, 19421221 | Les Revenants | 19421221 | 21st December 1942 | Théâtre de l'Humour | Théâtre de l'Humour | France | |
| Rosmersholm, 1943 | Rosmersholm | 1943 | 1943 | Kotkan Kaupunginteatteri | Kotkan Kaupunginteatteri | Finland | |
| Rosmerscholm (Ta aspra aloga), 19430125 | Rosmerscholm (Ta aspra aloga) (Rosmersholm / Ρόσμερσχολμ) | 19430125 | 25th January 1943 | Theatro Alikis | Theatro Alikis
(Alice Theatre) | Greece | |
| Rosmersholm, 19430430 | Rosmersholm | 19430430 | 30th April 1943 | Madách Színház | Madách Színház | Hungary | |
| Rakentaja Solness, 19431004 | Rakentaja Solness | 19431004 | 4th October 1943 | Suomen Kansallisteatteri | Suomen Kansallisteatteri | Finland | |
| Rosmersholm, 19431018 | Rosmersholm | 19431018 | 18th October 1943 | Maddermarket Theatre | Maddermarket Theatre | England | |
| Rosmerscholm (Ta aspra aloga), 19431112 | Rosmerscholm (Ta aspra aloga) (Rosmersholm / Ρόσμερσχολμ) | 19431112 | 12th November 1943 | Theatro Alikis | Theatro Alikis
(Alice Theatre) | Greece | |
| Rosmersholm, 19431207 | Rosmersholm | 19431207 | 7th December 1943 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| Rosmersholm, 19431214 | Rosmersholm | 19431214 | 14th December 1943 | Centralteatret | Centralteatret | Norway | |
| Raţa sălbatică, 19440416 | Raţa sălbatică | 19440416 | 16th April 1944 | Teatrul Bulandra | Teatrul Bulandra | Romania | |
| Rosmersholm, 19450409 | Rosmersholm | 19450409 | 9th April 1945 | Oxford Playhouse | Oxford Playhouse | England | |
| Rosmersholm, 19450818 | Rosmersholm | 19450818 | 18th August 1945 | The Torch Theatre | The Torch Theatre | England | |
| Rosmersholm, 19451124 | Rosmersholm | 19451124 | 24th November 1945 | Csokonai Színház | Csokonai Színház | Hungary | |
| Rosmersholm, 19460306 | Rosmersholm | 19460306 | 6th March 1946 | Stadttheater Chur | Stadttheater Chur | Switzerland | |
| Rosmersholm, 19460403 | Rosmersholm | 19460403 | 3rd April 1946 | Stadttheater Bern | Stadttheater Bern | Switzerland | |
| Rosmersholm, 19460523 | Rosmersholm | 19460523 | 23rd May 1946 | NRK Radio (Norge) | NRK Radio (Norge) | Norway | |
| Rosmersholm, 19460903 | Rosmersholm | 19460903 | 3rd September 1946 | Stadsschouwburg Amsterdam | Stadsschouwburg Amsterdam | Netherlands | |
| Rosmersholm, 19461001 | Rosmersholm | 19461001 | 1st October 1946 | Städtebundtheater Biel-Solothurn | Städtebundtheater Biel-Solothurn | Switzerland | |
| Rosmersholm, 19461024 | Rosmersholm | 19461024 | 24th October 1946 | Stadttheater Olten | Stadttheater Olten | Switzerland | |
| Rosmersholm, 19470503 | Rosmersholm | 19470503 | 3rd May 1947 | People's Theatre | People's Theatre | England | |
| Rosmersholm, 19470717 | Rosmersholm | 19470717 | 17th July 1947 | England | England | England | |
| Ruhot, 19470916 | Ruhot (Ghosts / רוחות) | 19470916 | 16th September 1947 | Te'atron HaBima | Te'atron HaBima
(Habima - National Theatre of Israel) | Israel | |
| Rosmersholm, 19471009 | Rosmersholm | 19471009 | 9th October 1947 | West Balcony Theatre, Pasadena Playhouse | West Balcony Theatre, Pasadena Playhouse | United States of America | |
| Rosmersholm, 19471127 | Rosmersholm | 19471127 | 27th November 1947 | Nationaltheatret | Nationaltheatret | Norway | |
| Rosmersholm, 194804 | Rosmersholm | 194804 | April
1948 | Comédie de Colmar - Centre dramatique national Grand Est Alsace | Comédie de Colmar - Centre dramatique national Grand Est Alsace | France | |
| Rosmersholm, 19480420 | Rosmersholm | 19480420 | 20th April 1948 | Gate Theatre, Dublin | Dublin Gate Theatre
(Gate Theatre) | Ireland | |
| Rosmersholm, 19480708 | Rosmersholm | 19480708 | 8th July 1948 | Arts Theatre Club | Arts Theatre Club | England | |
| Rosmersholm, 19481109 | Rosmersholm | 19481109 | 9th November 1948 | East Balcony Theatre, Pasadena Playhouse | East Balcony Theatre, Pasadena Playhouse | United States of America | |
| Rosmersholm, 19501010 | Rosmersholm | 19501010 | 10th October 1950 | Frederiksberg Theater | Frederiksberg Theater | Denmark | |
| Rosmersholm, 19501213 | Rosmersholm | 19501213 | 13th December 1950 | Pasadena Playhouse | Pasadena Playhouse | United States of America | |
| Rosmersholm, 19510308 | Rosmersholm | 19510308 | 8th March 1951 | Sveriges Radio P1 | Sveriges Radio P1 | Sweden | |
| Rosmersholm, 19520209 | Rosmersholm | 19520209 | 9th February 1952 | Göteborgs Stadsteater | Göteborgs Stadsteater | Sweden | |
| Rosmersholm, 19521122 | Rosmersholm | 19521122 | 22nd November 1952 | Buenos Aires | Buenos Aires | Argentina | |
|
|
