| Rolfes, Ulrika | Ulrika Rolfes | Actor | 1971 | 1 | |
| Rampini, Jacopo | Jacopo Rampini | Actor | 2011 | 1 | |
| Rousso, Andrew | Andrew Rousso | Actor | 2011 | 1 | |
| Renz, Ms., | Ms. Renz | Actor | 1906 | 2 | |
| Reßner, Franz, | Franz Reßner | Actor, Director | 1893 - 1897 | 5 | |
| Reule, Jacques | Jacques Reule | Actor | 1917 - 1925 | 2 | |
| Roos, Juliette | Juliette Roos | Actor | 1925 - 1928 | 3 | |
| Robertson, Luke | Luke Robertson | Actor | 2011 | 1 | |
| Ryan, Zimmy | Zimmy Ryan | Actor | 2011 | 1 | |
| Reynolds, Will | Will Reynolds | Designer, Lighting Designer | 2003 - 2011 | 3 | |
| Reynolds, Sophie | Sophie Reynolds | Translator | 2011 | 1 | |
| Riquet, Lauriane | Lauriane Riquet | Actor | 2010 - 2011 | 2 | |
| Radunz, Iris | Iris Radunz | Actor | 2002 | 1 | |
| Rosario, Wilberto | Wilberto Rosario | Actor | 1972 | 1 | |
| Reina, Elinor | Elinor Reina | Actor | 2010 | 1 | |
| Ramos, Gregory | Gregory Ramos | Adaptation, Director | 2010 | 2 | |
| Rudolph, Ben | Ben Rudolph | Actor | 1984 | 1 | |
| Richards, Ann | Ann Richards | Actor | 2009 | 1 | |
| Rudolph, Helmuth, | Helmuth Rudolph | Actor | 1944 - 1946 | 2 | |
| Reichmann, Anna, | Anna Reichmann | Actor | 1899 - 1905 | 5 | |
| Rossi, Anna, | Anna Rossi | Actor | 1878 - 1880 | 2 | |
| Ronconi, Luca | Luca Ronconi | Adaptation, Director, Translator | 1977 - 2011 | 13 | |
| Rho, Anita | Anita Rho | Translator | 1960 - 2011 | 59 | |
| Rodrigues, Roque | Roque Rodrigues | Actor | 1956 | 1 | |
| Ramos, Felipe | Felipe Ramos | Lighting Designer | 2010 - 2011 | 40 | |
| Rowe, Betty | Betty Rowe | Actor | 1932 | 1 | |
| Richmond, B. C. | B. C. Richmond | Actor | 1917 | 1 | |
| Robin, Ethelwyn | Ethelwyn Robin | Actor | 1917 | 1 | |
| Rainbird, Tom | Tom Rainbird | Actor | 2011 | 1 | |
| Rothé, Clara, | Clara Rothé | Actor | 1901 - 1903 | 4 | |
| Reinholdt, Elisabeth, | Elisabeth Reinholdt | Actor | 1938 - 1954 | 2 | |
| Rettedal-Westlake, Mari | Mari Rettedal-Westlake | Dramaturg | 2010 - 2011 | 2 | |
| Račkys, Sigita | Sigita Račkys | Director | 2007 | 1 | |
| Ramanauskaitė, Dalia | Dalia Ramanauskaitė | Actor | 1988 | 1 | |
| Romanovskaja, Ana | Ana Romanovskaja | Costume Designer | 1988 | 1 | |
| Ran, Li | Li Ran | Director | 2010 | 1 | |
| Renhuan, Zhao | Zhao Renhuan | Actor | 2010 | 1 | |
| Reinecken, Lisbeth, | Lisbeth Reinecken | Actor | 1909 | 1 | |
| Rickman, Kathryn | Kathryn Rickman | Actor | 2011 | 1 | |
| Ringland, Prof. Byron | Prof. Byron Ringland | Director | 1981 | 1 | |
| Rebeck, Theresa | Theresa Rebeck | Adaptation | 2011 | 1 | |
| Roth, Stephan | Stephan Roth | Actor | 2010 - 2011 | 8 | |
|
|
