| Raita, Marjatta | Marjatta Raita | Actor | 1981 | 1 | |
| Remes, Marja-Liisa | Marja-Liisa Remes | Actor | 1981 | 1 | |
| Reynolds, Tim | Tim Reynolds | Actor | 1981 | 1 | |
| Ramos, Jesús, Valdés | Jesús Valdés Ramos | Actor | 1981 | 1 | |
| Rocamontes, José, Antonio | José Antonio Rocamontes | Actor | 1981 | 1 | |
| Ruginis, Vyto | Vyto Ruginis | Actor | 1981 | 1 | 1 |
| Robertson, Jan, Elise | Jan Elise Robertson | Actor | 1981 | 1 | |
| Rutland, Robert | Robert Rutland | Actor | 1981 | 1 | |
| Richards, Scott | Scott Richards | Actor | 1981 | 1 | |
| Reeve, Jean | Jean Reeve | Actor | 1981 | 1 | |
| Rangel, Antonio | Antonio Rangel | Actor | 1981 | 1 | |
| Rivas, Maria | Maria Rivas | Actor | 1981 | 1 | |
| Romašin, Anatolij | Anatolij Romašin | Actor | 1981 | 1 | |
| Rombro, Jakob | Jakob Rombro | Actor | 1981 | 1 | |
| Rigg, Diana | Diana Rigg | Actor | 1981 - 1985 | 3 | 1 |
| Russek, Rita | Rita Russek | Actor | 1981 - 1986 | 7 | 1 |
| Rüegg, Hans-Heinrich | Hans-Heinrich Rüegg | Actor | 1981 - 1986 | 6 | |
| Rath, Barbara | Barbara Rath | Actor | 1981 - 1988 | 3 | |
| Reggi, Sergio | Sergio Reggi | Actor | 1981 - 1994 | 4 | |
| Roås, Hans Kristian | Hans Kristian Roås | Sound Designer | 1981 - 1997 | 2 | |
| Runningen, Mia | Mia Runningen | Designer | 1981 - 2002 | 2 | |
| Rijxman, Lineke | Lineke Rijxman | Actor | 1981 - 2002 | 31 | |
| Ripken, Bernd | Bernd Ripken | Actor | 1981 - 2004 | 3 | 1 |
| Rétoré, Caterine | Caterine Rétoré | Actor | 1981 - 2005 | 4 | 1 |
| Régent, Benoît | Benoît Régent | Actor | 1981 - 2005 | 14 | 1 |
| Richter-Haaser, Jutta | Jutta Richter-Haaser | Actor | 1981 - 2011 | 7 | |
| Römer, Felix | Felix Römer | Actor | 1981 - 2011 | 19 | 1 |
| Robin, Michel | Michel Robin | Actor | 1981 - 2013 | 5 | |
| Rudall, Nicholas | Nicholas Rudall | Actor, Adaptation, Director, Translator | 1981 - 2014 | 26 | 1 |
| Rasmussen, Even | Even Rasmussen | Actor | 1981 - 2016 | 114 | 1 |
| Regnault, François | François Regnault | Adaptation, Translator | 1981 - 2021 | 64 | 1 |
| Roy, Laurence | Laurence Roy | Actor | 1982 | 1 | |
| Rider, Elizabeth | Elizabeth Rider | Actor | 1982 | 1 | |
| Rüesch, Toni | Toni Rüesch | Actor | 1982 | 1 | |
| Ruiz, Elisa | Elisa Ruiz | Costume Designer | 1982 | 2 | |
| Roy, Alain | Alain Roy | Costume Designer, Designer | 1982 | 2 | |
| Rubin, Leon | Leon Rubin | Director | 1982 | 1 | |
| Rak, Brian | Brian Rak | Actor | 1982 | 1 | |
| Rushforth, Tony | Tony Rushforth | Director | 1982 | 1 | |
| Rescala, Tim | Tim Rescala | Musical Director | 1982 | 2 | |
| Reimer, Georg | Georg Reimer | Actor | 1982 | 1 | |
| Rotter, Sylvia | Sylvia Rotter | Actor | 1982 | 1 | |
|
|
