| Ratner, Ian | Ian Ratner | Actor | 1969 | 1 | |
| Rives, Bill | Bill Rives | Actor | 1969 | 1 | |
| Rhydout, Jane | Jane Rhydout | Actor | 1969 | 1 | |
| Roero, María Teresa | María Teresa Roero | Actor | 1969 | 1 | |
| Reznikov, Nikolai, Grigorjevič | Nikolai Grigorjevič Reznikov | Director | 1969 | 1 | |
| Runtev, Petar | Petar Runtev (Петар Рунтев) | Actor | 1969 | 1 | |
| Radev, Vasil | Vasil Radev (Васил Радев) | Actor | 1969 | 1 | |
| Ruiz, Federico | Federico Ruiz | Director | 1969 | 1 | |
| Rieschel, Brigitt-Mariann | Brigitt-Mariann Rieschel | Actor | 1969 - 1972 | 2 | |
| Rodgers, Anton | Anton Rodgers | Actor | 1969 - 1973 | 2 | |
| Reisenberger, Lizzi | Lizzi Reisenberger | Actor | 1969 - 1975 | 2 | |
| Rímský, Pavel | Pavel Rímský | Actor, Adaptation, Director | 1969 - 1984 | 3 | |
| Robb, John | John Robb | Actor | 1969 - 1996 | 5 | |
| Ramstad, Bernhard | Bernhard Ramstad | Actor, Director | 1969 - 2020 | 28 | |
| Richter-Wendel, Ingrid | Ingrid Richter-Wendel | Actor | 1970 | 1 | |
| Ries, Hanna-Maria | Hanna-Maria Ries | Actor | 1970 | 1 | |
| Rüegsegger, Max | Max Rüegsegger (Ruegsegger) | Actor | 1970 | 2 | |
| Rummer, Lilo | Lilo Rummer | Actor | 1970 | 2 | |
| Robinson, Rogert | Rogert Robinson | Actor | 1970 | 1 | |
| Rissel, Ellen | Ellen Rissel | Actor | 1970 | 1 | |
| Renzow, Erich | Erich Renzow | Actor | 1970 | 3 | |
| Rhodes, Leara | Leara Rhodes | Actor | 1970 | 1 | |
| Rosenblum, Marshall | Marshall Rosenblum | Actor | 1970 | 1 | |
| Rubenstein, Deidre | Deidre Rubenstein | Actor | 1970 | 3 | |
| Rodman, Jeffrey, O. | Jeffrey O. Rodman | Actor | 1970 | 1 | |
| Ronning, Robert | Robert Ronning | Actor | 1970 | 1 | |
| Rahaus, Ingrid | Ingrid Rahaus | Costume Designer | 1970 | 1 | |
| Richter, Roland | Roland Richter | Actor | 1970 | 2 | |
| Rutherford, Cecil | Cecil Rutherford | Actor | 1970 | 1 | |
| Rössling, Hans | Hans Rössling | Actor | 1970 | 1 | |
| Rees, Jakob | Jakob Rees | Actor | 1970 | 1 | |
| Russel, Mairhi | Mairhi Russel | Actor | 1970 | 1 | |
| Rogato, Evaldo | Evaldo Rogato | Actor | 1970 | 1 | |
| Romanov, B. | B. Romanov | Actor | 1970 | 1 | |
| Rachwalska, Barbara | Barbara Rachwalska | Actor | 1970 - 1971 | 2 | |
| Rułka, Marian | Marian Rułka | Actor | 1970 - 1971 | 4 | |
| Rossbach, Ludwig | Ludwig Rossbach | Designer | 1970 - 1973 | 2 | |
| Rehm, Dorothea | Dorothea Rehm | Actor | 1970 - 1978 | 3 | |
| Reus, Emil | Emil Reus | Director | 1970 - 1978 | 2 | |
| Rowland, Roger | Roger Rowland | Actor | 1970 - 1991 | 2 | |
| Rebengiuc, Victor | Victor Rebengiuc | Actor | 1970 - 2019 | 11 | |
| Ray, James | James Ray | Actor | 1971 | 2 | |
|
|
