| Ravn, Kurt | Kurt Ravn | Actor | 1980 - 1990 | 7 | 1 |
| Ringheim, Lise | Lise Ringheim | Actor | 1956 - 2004 | 12 | 1 |
| Rigg, Diana | Diana Rigg | Actor | 1981 - 1985 | 3 | 1 |
| Rimko, A. | A. Rimko | Actor | 1985 | 1 | 1 |
| Rubin, John, Gould | John Gould Rubin | Actor, Director, Producer | 1985 - 2016 | 7 | 1 |
| Reitan, Hanne, Skille | Hanne Skille Reitan | Actor | 2014 - 2021 | 14 | 1 |
| Riehle, Richard | Richard Riehle | Actor | 1987 | 1 | 1 |
| Råstam, Hans | Hans Råstam | Adaptation, Director, Translator | 1987 | 3 | 1 |
| Reid, Kate | Kate Reid | Actor | 1966 - 1986 | 3 | 1 |
| Ryall, David | David Ryall | Actor | 1980 - 1987 | 2 | 1 |
| Richardson, Natasha | Natasha Richardson | Actor | 1987 - 2003 | 2 | 1 |
| Röör, Gunilla | Gunilla Röör | Actor | 1987 - 2006 | 5 | 1 |
| Richardson, Lee | Lee Richardson | Actor | 1978 - 1981 | 2 | 1 |
| Reinvere, Jüri | Jüri Reinvere | Adaptation, Composer | 2014 | 2 | 1 |
| Rowe, Patrick | Patrick Rowe | Designer | 2013 | 1 | 1 |
| Rollin, René | René Rollin | Actor | 1990 - 1993 | 5 | 1 |
| Roth, Stephanie | Stephanie Roth | Actor | 1991 - 1992 | 4 | 1 |
| Robinson, Jonathan | Jonathan Robinson | Actor | 1990 | 1 | 1 |
| Rakšányiová, Jana | Jana Rakšányiová | Translator | 1990 - 2011 | 3 | 1 |
| Rigby, Terence | Terence Rigby | Actor | 1990 | 1 | 1 |
| Rodway, Norman | Norman Rodway | Actor | 1961 - 1989 | 2 | 1 |
| Richardson, Miranda | Miranda Richardson | Actor | 1988 | 1 | 1 |
| Rouse, Simon | Simon Rouse | Actor | 1988 | 1 | 1 |
| Redgrave, Lynn | Lynn Redgrave | Actor | 1964 - 1992 | 6 | 1 |
| Randall, Tony | Tony Randall | Director | 1980 - 1992 | 2 | 1 |
| Reusse, Sebastian | Sebastian Reusse | Actor | 1991 | 9 | 1 |
| Richter, Axel | Axel Richter | Director | 1993 - 2007 | 2 | 1 |
| Rea, Stephen | Stephen Rea | Actor | 1993 | 1 | 1 |
| Ragnerstam, Göran | Göran Ragnerstam | Actor | 1993 | 1 | 1 |
| Richter, Gottfried | Gottfried Richter | Actor | 1993 - 2008 | 3 | 1 |
| Reinke, Katja | Katja Reinke | Actor | 1993 - 2004 | 2 | 1 |
| Ritter, Ilse | Ilse Ritter | Actor | 1993 - 2003 | 6 | 1 |
| Rubold, Ödön | Ödön Rubold | Actor | 1999 | 1 | 1 |
| Rudolf, Teréz | Teréz Rudolf | Actor | 1999 | 1 | 1 |
| Ruhabura, Augustin | Augustin Ruhabura | Actor | 2012 - 2018 | 32 | 1 |
| Rónay, Karola | Karola Rónay | Actor | 1889 - 1891 | 7 | 1 |
| Rappo, Nicolas | Nicolas Rappo | Actor | 1994 | 1 | 1 |
| Recoing, Aurélien | Aurélien Recoing | Actor | 1994 | 1 | 1 |
| Rajic, Radmila | Radmila Rajic | Actor | 2015 | 1 | 1 |
| Reinke, Martin | Martin Reinke | Actor | 1994 - 2008 | 3 | 1 |
| Ryskjær, Claus | Claus Ryskjær | Actor | 1980 | 1 | 1 |
| Ryu, Tomoe | Tomoe Ryu | Director | 1980 - 1995 | 2 | 1 |
|
|
