Events, Date |
Event Name | Address | First Date | Function | Character | The Pillars of Society | 285 Pembina Hwy, Winnipeg, Canada | 31st January
2019 | Translator | | Hedda Gabler | Millbrook, Guildford, England | 8th May
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Sun St, Tewkesbury, England | 30th April
2014 | Translator | | Hedda Gabler | 2 Spring Street, Chipping Norton, England | 29th March
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Water St, Buxton, Derbyshire, England | 28th March
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Eastgate St, Stafford, England | 22nd March
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Corporation St, Chesterfield, England | 18th March
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Theatre Square, Swindon, England | 17th March
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Stantonbury, Milton Keynes, England | 14th March
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Church Road, Tunbridge Wells, England | 8th March
2014 | Translator | | Hedda Gabler | 10 Castle Way, Wellingborough, England | 4th March
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Ladywell Way, Musselburgh, Scotland | 28th February
2014 | Translator | | Hedda Gabler | University of Stirling, Stirling, Scotland | 27th February
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Bennochy Rd, Kirkcaldy, Scotland | 25th February
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Frankwell Quay, Shrewsbury, England | 12th February
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Embankment Road, Peterborough, England | 5th February
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Ringmead, Bracknell, England | 3rd February
2014 | Translator | | Hedda Gabler | 32 Stockerston Road, Uppingham, Oakham, Leicestershire, England | 31st January
2014 | Translator | | Hedda Gabler | Silver Street, Edmonton, London, England | 24th January
2014 | Translator | | Ghosts | Church Lane, Adel,, Leeds, West Yorkshire, England | 24th April
2013 | Translator | | John Gabriel Borkman | Pittsburgh, United States | 31st January
2013 | Translator | | Hedda Gabler | 3801 Harewood Road, N.E. Washington D.C., United States | 11th October
2012 | Adaptation | | Little Eyolf | 16b Jermyn Street, London, England | 3rd May
2011 | Translator | | Ghosts | 59 Thames St,, Sunbury-on-Thames, England | 7th October
2010 | Translator | | Hedda Gabler | 11-12 Beaumont Street, Oxford, England | 29th March
2010 | Translator | | Hedda Gabler | Nottingham, England | 22nd March
2010 | Translator | | Hedda Gabler | The Green, Richmond, England | 15th March
2010 | Translator | | Hedda Gabler | New Rd, Brighton, England | 8th March
2010 | Translator | | Hedda Gabler | Sawclose, Bath, England | 23rd February
2010 | Translator | | The Pretenders | 423 W 46th St, New York, United States | 30th November
2009 | Translator | | The Wild Duck | Southampton Row, WC1B 4AP, England | 5th November
2009 | Translator | | The Lady from the Sea | 14 Bride Lane, London, England | 14th July
2009 | Translator | | When We Dead Awaken | Bredgatan 3, Lund, Sweden | 28th November
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Kristianstad, Sweden | 27th November
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Hallunda, Hallunda, Sweden | 23rd November
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Borgmästaregatan 9, Linköping, Sweden | 18th November
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Hallunda, Hallunda, Sweden | 15th November
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Järntorgsgatan 12, Göteborg, Sweden | 11th November
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Fredsgatan 4, Skövde, Sweden | 10th November
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Goldington St, London, England | 23rd October
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Nordlandergatan 1, Skellefteå, Sweden | 14th October
2008 | Translator | | When We Dead Awaken | Kungsgatan 48, Umeå, Sweden | 8th October
2008 | Translator | | Ghosts | 28 Heath Street, Hampstead, London, England | 30th September
2008 | Translator | | Peer Gynt | Devon, England | 3rd June
2008 | Translator | | Little Eyolf | Taunton, England | 5th April
2008 | Translator | | Little Eyolf | South Rd, Somerset, England | 29th March
2008 | Translator | | Peer Gynt | Devon, England | 8th December
2007 | Translator | | Peer Gynt | Bradninch, England | 7th December
2007 | Translator | | Peer Gynt | Church St, Lyme Regis, Dorset, England | 6th December
2007 | Translator | | Peer Gynt | Fanny's Ln, Crediton, Devon, England | 5th December
2007 | Translator | | Peer Gynt | St Leonards Street, Mundford Thetford Norfolk, England | 4th December
2007 | Translator | | Peer Gynt | Lower town, Christow, England | 3rd December
2007 | Translator | | Peer Gynt | Friars Gate, Exeter, England | 30th November
2007 | Translator | | Hedda Gabler | 189 Greenwich High Road, London, England | 6th November
2007 | Translator | | Hedda Gabler | Shearwood Rd, Sheffield, England | 24th September
2007 | Translator | | Peer Gynt | Porthcurno, Penzance, Cornwall, England | 30th July
2007 | Translator | | Peer Gynt | 30 Godstone Road, Caterham, Surrey, England | 5th July
2007 | Translator | | Hedda Gabler | Civic Square, London Circuit, Canberra, Australia | 12th May
2007 | Translator | | Ghosts | UKZN, Golf Rd, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, South Africa | 25th October
2006 | Translator | | Hedda Gabler | 28a Comeragh Rd, London, England | 26th September
2006 | Translator | | Brand | Fechnerstraße 2A, Dresden, Germany | 20th April
2006 | Translator | | A Doll's House | 93 The Broadway, London, England | 28th February
2006 | Translator | | Little Eyolf | Coons Rd, Los Angeles, United States | 16th November
2005 | Translator | | A Doll's House | Barn Close, Welwyn Garden City, Hertfordshire, England | 11th November
2005 | Translator | | A Doll's House | 410 Brockley Road, Brockley, London, England | 1st November
2005 | Translator | | A Doll's House | 93 The Broadway, London, England | 28th February
2005 | Translator | | Hedda Gabler | Holly Park Road, Friern Barnet, London, England | 8th February
2005 | Translator | | A Doll's House | 189 Greenwich High Road, London, England | 7th December
2004 | Translator | | Hedda Gabler | Playhouse Square, Harlowe, England | 18th October
2004 | Translator | | The Pillars of Society | Clarendon Rd, London, England | 17th June
2004 | Translator | | The Pillars of Society | 16b Jermyn Street, London, England | 29th September
2003 | Translator | | Brand | 18 Suffolk Street, London, England | 29th May
2003 | Translator | | Hedda Gabler | 39 East Essex St, Temple Bar, Dublin, Ireland | 21st May
2003 | Translator | | Brand | Waterside, Stratford-upon-Avon, Warwickshire, England | 18th April
2003 | Translator | | Peer Gynt | 24 Ashwin St, London, England | 4th February
2003 | Translator | | A Doll's House | 16b Jermyn Street, London, England | 4th October
2002 | Translator | | The Wild Duck | 234 South Brand Boulevard, Glendale, United States | 5th April
2002 | Translator | | The Master Builder | Park St, Cambridge, England | 30th October
2001 | Translator | | Peer Gynt | Lavender Hill, London, England | 24th July
2001 | Translator | | A Doll's House | West Street, London, England | 31st October
2000 | Translator | | A Doll's House | Pier 8, Salford Quays, England | 24th October
2000 | Translator | | Ghosts | 418 St John Street, London, England | 17th October
2000 | Translator | | A Doll's House | 11-12 Beaumont Street, Oxford, England | 17th October
2000 | Translator | | A Doll's House | Gibbet Hill Rd, Coventry, England | 10th October
2000 | Translator | | A Doll's House | Belgrave Gate, Leicester, England | 3rd October
2000 | Translator | | A Doll's House | 7-10 Regent Street, Cheltenham, England | 26th September
2000 | Translator | | A Doll's House | Raikes Lane, Mold, Wales | 12th September
2000 | Translator | | A Doll's House | Johanne Dybwads plass 1, Oslo, Norway | 4th September
2000 | Translator | | The Wild Duck | 12 Mattock Ln, London, England | 9th October
1999 | Translator | | Peer Gynt | Saint Ann's Square, Manchester, England | 11th February
1999 | Translator | | The Lady from the Sea | 48 Massachusetts Ave (in MIT Kresge Auditorium), Cambridge, United States | 7th May
1998 | Translator | | Little Eyolf | Silk St, London, England | 10th December
1997 | Translator | | Little Eyolf | Millbay Road, Plymouth, England | 11th November
1997 | Translator | | Little Eyolf | Barras Bridge, Newcastle upon Tyne, England | 25th September
1997 | Translator | | Little Eyolf | Grey Street, Newcastle upon Tyne, England | 25th September
1997 | Translator | | Little Eyolf | Waterside, Stratford-upon-Avon, Warwickshire, England | 11th December
1996 | Translator | | Ghosts | 12 Mattock Ln, London, England | 8th June
1996 | Translator | | How to Live. A Radical Adaptation of the Later Works of Ibsen | 40 High Street, Brentford, Middlesex, England | 10th March
1995 | Translator | | The Master Builder | 1 Crisp Rd, London, England | 8th November
1994 | Translator | | Hedda Gabler | Stephenson Rd, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England | 24th May
1994 | Translator | | Ghosts | Silk St, London, England | 31st March
1994 | Translator | | Ghosts | Kings Road, Newcastle upon Tyne, England | 14th March
1994 | Translator | | A Doll's House | 27 New End, Hampstead, London, England | 1st February
1994 | Translator | | Ghosts | Waterside, Stratford-upon-Avon, Warwickshire, England | 31st May
1993 | Translator | | A Doll's House | Johanne Dybwads plass 1, Oslo, Norway | 3rd September
1992 | Translator | | The Wild Duck | St Johns Alley, Norwich, Norfolk, England | 10th July
1992 | Translator | | John Gabriel Borkman | 12 Mattock Ln, London, England | 25th January
1992 | Translator | | A Doll's House | London, England | 7th January
1992 | Translator | | Little Eyolf | 1 Clarence St, Richmond, London, England | 10th October
1991 | Translator | | When We Dead Awaken | 2162 Broadway, New York, United States | 23rd March
1990 | Translator | | The Master Builder | King Street, Bristol, England | 1st December
1989 | Translator | | The Master Builder | Silk Street, City of London, England | 21st September
1989 | Translator | | Hedda Gabler | Cheltenham, Gloucestershire, England | 6th April
1989 | Translator | | Little Eyolf | London, England | 27th October
1988 | Translator | | John Gabriel Borkman | 8 Southport Street, Leederville, Australia | 27th May
1988 | Translator | | The Master Builder | London, England | 15th May
1988 | Translator | | A Doll's House | Saint Ann's Square, Manchester, England | 15th October
1987 | Translator | | An Enemy of The People | 542 King Street, Newtown, Australia | 19th September
1987 | Translator | | Ghosts | London, England | 14th June
1987 | Translator | | Hedda Gabler | St Johns Alley, Norwich, Norfolk, England | 30th January
1987 | Translator | | The Lady from the Sea | Bride Lane, London, England | 24th May
1986 | Translator | | The Wild Duck | Broad Street, West Midlands, Birmingham , England | 22nd May
1986 | Translator | | Brand | 136 East 13th Street, New York, United States | 29th October
1985 | Translator | | Ghosts | 6 Pembroke Place, Dublin, Ireland | 4th May
1985 | Translator | | Peer Gynt | 17 Duke's Rd, London, England | 25th February
1985 | Translator | | Peer Gynt | Dovecot Street, Stockton, England | 21st February
1985 | Translator | | Peer Gynt | Hemel Hempstead, Hertfordshire, England | 18th February
1985 | Translator | | Peer Gynt | 27 St Mary's St, Stamford, Lincolnshire, England | 16th February
1985 | Translator | | Peer Gynt | Spain Lane, Boston, England | 9th February
1985 | Translator | | Peer Gynt | Cleethorpe Road Great Grimsby, Grimsby, England | 7th February
1985 | Translator | | Little Eyolf | Kings Street, Chiswick, London, England | 7th February
1985 | Translator | | Peer Gynt | St Andrew's St, Cambridge, England | 5th February
1985 | Translator | | Peer Gynt | West Street, Oundle, England | 1st February
1985 | Translator | | Peer Gynt | Station Road, Tring, Hertfordshire, England | 31st January
1985 | Translator | | The Master Builder | Coventry, England | 31st January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Bridge St, Luton, England | 30th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | King's Lynn, England | 28th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Ashley Ave, Epsom, England | 26th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Fareham, England | 24th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Church Road, Tunbridge Wells, England | 19th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Church Rd, Street, Somerset, England | 17th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Gipsy Ln, Exmouth, Devon, England | 16th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | 9-11 Fore St, Great Torrington, Devon, England | 15th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Wulfruna Street, Wolverhampton, England | 10th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Chester Road North, Broadwaters, Kidderminster, Worcestershire, England | 8th January
1985 | Translator | | Peer Gynt | Fullers Way N, Surbiton, England | 4th January
1985 | Translator | | A Doll's House | Bride Lane, London, England | 10th November
1984 | Translator | | Peer Gynt | Malet St, London, England | 16th October
1984 | Translator | | The Wild Duck | 201 Washington Street, Providence, United States | 10th December
1983 | Translator | | Hedda Gabler | Bride Lane, London, England | 6th May
1983 | Translator | | The Wild Duck | Saint Ann's Square, Manchester, England | 7th April
1983 | Translator | | Little Eyolf | London, England | 19th July
1982 | Translator | | Ghosts | 8 Southport Street, Leederville, Australia | 3rd June
1982 | Translator | | A Doll's House | Silk St, London, England | 12th May
1982 | Translator | | Hedda Gabler | 12 Mattock Ln, London, England | 11th March
1982 | Translator | | A Doll's House | Kings Road, Newcastle upon Tyne, England | 23rd February
1982 | Translator | | A Doll's House | Waterside, Stratford-upon-Avon, Warwickshire, England | 6th July
1981 | Translator | | The Lady from the Sea | Stephenson Rd, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England | 16th June
1981 | Translator | | The Pretenders | Davis, United States | 28th May
1981 | Translator | | Rosmersholm | Saint Ann's Square, Manchester, England | 5th February
1981 | Translator | | Hedda Gabler | Leicester, England | 20th November
1980 | Translator | | Hedda Gabler | Corporation Street, Chesterfield, Derbyshire, England | 24th September
1980 | Translator | | The Master Builder | Broad Street, West Midlands, Birmingham , England | 24th September
1980 | Translator | | The Master Builder | Playhouse Square, Quarry Hill,, Leeds, England | 23rd April
1980 | Translator | | Little Eyolf | 1 Kildare, St Leicester, England | 28th November
1979 | Translator | | Hedda Gabler | 275 North Jordan Avenue, Bloomington, United States | 12th October
1979 | Translator | | The Lady from the Sea | Chalk Farm Rd, London, England | 16th May
1979 | Translator | | When we dead awaken | University Road, Southampton, Hampshire , England | 17th January
1979 | Translator | | The Lady from the Sea | Saint Ann's Square, Manchester, England | 5th October
1978 | Translator | | The Wild Duck | 1120 Chapel Street, New Haven, United States | 10th April
1978 | Translator | | Peer Gynt | BBC Broadcasting House, London W1A 1AA, London, England | 2nd April
1978 | Translator | | Brand | Northfield, United States | 10th February
1978 | Translator | | A Doll's House | Halifax, Canada | 6th February
1978 | Translator | | The Master Builder | Malet St, London, England | 17th March
1977 | Translator | | Ghosts | Stephenson Rd, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England | 12th October
1976 | Translator | | When We Dead Awaken | 55 Norfolk Street, Sheffield, South Yorkshire, England | 21st April
1976 | Translator | | The Lady from the Sea | 235 West 50th St., New York, United States | 27th February
1976 | Translator | | The Master Builder | 12 George St, Nottingham, England | 5th January
1976 | Translator | | When We Dead Awaken | Belgrave Gate, Leicester, England | 22nd October
1975 | Translator | | When We Dead Awaken | Bagnor, Newbury, Berkshire, England | 24th June
1975 | Translator | | The Master Builder | Port-Na-Craig, Pitlochry, Scotland | 19th June
1975 | Translator | | Little Eyolf | Blake Street, York, England | 18th March
1975 | Translator | | Peer Gynt | Sydney Opera House, Bennelong Point, Sydney, Australia | 14th February
1975 | Translator | | The Master Builder | Leatherhead, Surrey, England | 22nd October
1974 | Translator | | Ghosts | Crooms Hill, London, England | 17th January
1974 | Translator | | Little Eyolf | 215 Anzac Pde, Kensington, Australia | 23rd August
1974 | Translator | | John Gabriel Borkman | Manchester, England | 13th May
1974 | Translator | | Little Eyolf | Bride Lane, London, England | 30th November
1973 | Translator | | The Master Builder | Howell Croft S, Bolton, England | 29th May
1973 | Translator | | Rosmersholm | Crooms Hill, London, England | 16th May
1973 | Translator | | When We Dead Awaken | 430 College Avenue, Ithaca, United States | 29th March
1973 | Translator | | The Pillars of Society | London, England | 17th March
1973 | Translator | | When We Dead Awaken | Swiss Cottage, London, England | 20th July
1972 | Translator | | The Master Builder | New Rd, Brighton, England | 19th June
1972 | Translator | | The Master Builder | Park Lane, Croydon, South London, England | 5th June
1972 | Translator | | The Master Builder | Suffolk Street Queensway, Birmingham, West Midlands, England | 8th May
1972 | Translator | | The Master Builder | Rosemount Viaduct, Aberdeen, Scotland | 1st May
1972 | Translator | | Peer Gynt | Northfield, United States | 11th February
1972 | Translator | | The Wild Duck | 55 Ridgeway Street, Belfast, Northern Ireland | 10th February
1972 | Translator | | The Master Builder | 231 West 39th Street, Suite 1200, New York, United States | 24th September
1971 | Translator | | A Doll's House | 486 Chandler Street, Worcester, United States | 29th April
1971 | Translator | | The Master Builder | Civic Square, London Circuit, Canberra, Australia | 29th March
1971 | Translator | | Ghosts | Chicago, United States | 26th March
1971 | Translator | | Hedda Gabler | The Cut, London, England | 27th October
1970 | Translator | | A Doll's House | Russell Street, Melbourne, Australia | 3rd August
1970 | Translator | | Hedda Gabler | Earlham St, London, England | 29th June
1970 | Translator | | A Doll's House | Russell Street, Melbourne, Australia | 8th June
1970 | Translator | | A Doll's House | Civic Square, London Circuit, Canberra, Australia | 14th May
1970 | Translator | | Little Eyolf | Calgary, Canada | 11th February
1970 | Translator | | Peer Gynt | 11-12 Beaumont Street, Oxford, England | 10th December
1969 | Translator | | Peer Gynt | 81 Central Park West, New York, United States | 8th July
1969 | Translator | | Ghosts | 28 St Martins Lane, South Yarra, Australia | 23rd April
1969 | Translator | | Hedda Gabler | Leicester, England | 18th March
1969 | Translator | | When We Dead Awaken | Tay Square, Dundee, Scotland | 19th February
1969 | Translator | | Peer Gynt | Stephenson Rd, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England | 11th November
1968 | Translator | | A Doll's House | Bride Lane, London, England | 25th October
1968 | Translator | | When We Dead Awaken | 121 George St, Edinburgh, Scotland | 26th August
1968 | Translator | | Peer Gynt | Broad Street, West Midlands, Birmingham , England | 14th November
1967 | Translator | | The Master Builder | Stephenson Rd, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England | 10th July
1967 | Translator | | Peer Gynt | Porthcurno, Penzance, Cornwall, England | 9th August
1965 | Translator | | Ghosts | Stratford, London, England | 6th April
1965 | Translator | | Hedda Gabler | University of Iowa, Iowa City, United States | 25th March
1965 | Translator | | Rosmersholm | 445 Charles E Young Dr E, Los Angeles, United States | 2nd September
1964 | Translator | | When We Dead Awaken | Bride Lane, London, England | 29th May
1964 | Translator | | Hedda Gabler | St Johns Alley, Norwich, Norfolk, England | 8th May
1964 | Translator | | The Master Builder | 220 Baird Hall, Buffalo, United States | 4th March
1964 | Translator | | Little Eyolf | Grindlay St, Edinburgh, Scotland | 26th August
1963 | Translator | | Hedda Gabler | 65-30 Kissena Boulevard, Flushing, United States | 19th July
1963 | Translator | | Hedda Gabler | 1 Washington Sq, San Jose, United States | 22nd March
1963 | Translator | | The Pretenders | King Street, Bristol, England | 12th February
1963 | Translator | | The Master Builder | 6-7 Great Newport St, London, England | 4th December
1962 | Translator | | The Master Builder | Park Lane, Croydon, South London, England | 19th November
1962 | Translator | | Peer Gynt | The Cut, London, England | 26th September
1962 | Translator | | Hedda Gabler | Tay Square, Dundee, Scotland | 30th July
1962 | Translator | | Brand | King Street, Bristol, England | 22nd May
1962 | Translator | | An Enemy of the People | Wellington Circus, Nottingham, England | 3rd April
1962 | Translator | | The Lady from the Sea | Barnet, England | 22nd May
1961 | Translator | | The Lady from the Sea | 51 Shaftesbury Ave, London, England | 15th March
1961 | Translator | | When We Dead Awaken | 1 Cavendish Row, Dublin, Ireland | 9th February
1961 | Translator | | Hedda Gabler | 83 E 4th St, New York, United States | 9th November
1960 | Translator | | Brand | London, England | 11th August
1959 | Translator | | Brand | King Street, Hammersmith, London, England | 8th April
1959 | Translator | | John Gabriel Borkman | England, England | 19th November
1958 | Translator | | Little Eyolf | King Street, Hammersmith, London, England | 11th March
1958 | Translator | | Little Eyolf | New Rd, Brighton, England | 3rd March
1958 | Translator | | Little Eyolf | 125 High Street, Croydon, Greater London, England | 24th February
1958 | Translator | | The Master Builder | 12 Mattock Ln, London, England | May
1984 | Translator | | Peer Gynt | 12 Mattock Ln, London, England | November
1969 | Translator | | The Master Builder | 297 Bath St, Glasgow, Scotland | June
1972 | Translator | | The Lady from the Sea | 12 Mattock Ln, London, England | July
1975 | Translator | | Little Eyolf | 12 Mattock Ln, London, England | December
1983 | Translator | | The Master Builder | Grindlay St, Edinburgh, Scotland | June
1972 | Translator | | A Doll's House | Bridge Lane, Battersea, Wandsworth, England | 1992 | Translator | | When We Dead Awaken | 12 Mattock Ln, London, England | May
1975 | Translator | | A Doll's House | 12 Mattock Ln, London, England | October
1972 | Translator | |
|
---|