| Narodno pozorište Leskovac | Narodno pozorište Leskovac | Serbia, Leskovac, ul. Koste Stamenkovića br. 22 | 1956-11-08 | -- | 1956–1981 | 4 | |
| Nordland Teater | Nordland Teater | Norway, Mo i Rana, Rådhusalleen 6 | 1994-09-16 | 2022-10-19 | 1994–2022 | 15 | |
| Ngau Chi Wan Civic Centre Cultural Activities Hall | Ngau Chi Wan Civic Centre Cultural Activities Hall | Hong Kong, 2/F & 3/F, Ngau Chi Wan Municipal Services Building, 11 Clear Water Bay Road, Kowloon | -- | -- | | | |
| New York City | New York City | United States of America, New York | 1893-- | 2020-06-29 | 1893–2020 | 14 | |
| Nazareth College Arts Center | Nazareth College Arts Center | United States of America, New York, 4245 East Ave, Rochester | 2017-11-10 | 2017-11-12 | 2017 | 1 | |
| Nagykanizsa | Nagykanizsa | Hungary, Nagykanizsa | 1890-09-19 | 2005-12-20 | 1890–2005 | 15 | |
| Nationaltheatret Malersalen | Nationaltheatret Malersalen | Norway, Oslo, Johanne Dybwads plass 1 | 1991-08-31 | 2020-10-08 | 1991–2020 | 23 | |
| No 43. West Forty seventh. | No 43. West Forty seventh. | United States of America, New York, 43 W 47th Street | 1895-03-13 | 1895-03-13 | 1895 | 1 | |
| Norway Hall | Norway Hall | United States of America, Duluth, 21 N Lake Ave | 1926-03-05 | -- | 1926–1931 | 2 | |
| Neo-Futurarium | Neo-Futurarium | United States of America, Chicago, 5153 N Ashland Ave | 2005-01-29 | 2005-03-05 | 2005 | 1 | |
| Neues Stadttheater Greifswald | Neues Stadttheater Greifswald | Germany, Greifswald, Robert-Blum-Straße | 1919-11-24 | -- | 1919–1926 | 3 | |
| Nouveau Théâtre de Montreuil | Nouveau Théâtre de Montreuil | France, Montreuil, 10 Place Jean Jaurès | 2011-12-12 | 2011-12-29 | 2011 | 1 | |
| New Ambassadors Theatre | New Ambassadors Theatre | England, London, West Street | 2000-10-31 | 2000-12-09 | 2000 | 1 | |
| Norwich Theatre Royal | Norwich Theatre Royal | England, Norwich, Theatre St | 2017-11-07 | 2017-11-11 | 2017 | 1 | |
| Neues Theater im Eden-Theater | Neues Theater im Eden-Theater | Germany, Bonn, Meckenheimerstraße 6 | 1902-03-24 | 1902-04-06 | 1902 | 1 | |
| Nordiske Sommernetter | Nordiske Sommernetter | Norway, Kristiansand | 2008-06- | -- | 2008 | 1 | |
| Namsos | Namsos | Norway, Namsos | 1900-06-28 | -- | 1900–2005 | 9 | |
| Nord-Ouest, Théâtre du | Théâtre du Nord-Ouest | France, Paris, 13 Rue du Faubourg Montmartre | 2018-02-07 | 2018-06-03 | 2018 | 16 | |
| Niederdeutsche Bühne Flensburg e. V. | Niederdeutsche Bühne Flensburg e. V. | Germany, Flensburg, Augustastr. 3 – 5 | 1997-02-23 | -- | 1997 | 1 | |
| Novelty Theatre, The | The Novelty Theatre | England, London, Great Queen Street | 1889-06-07 | -- | 1889 | 1 | |
| NONA ism Cultuurcentrum Mechelen | NONA ism Cultuurcentrum Mechelen | Belgium, Mechelen, Begijnenstraat 19 | 2014-04-02 | 2014-04-03 | 2014–2016 | 2 | |
| Namsos, Kinoen | Kinoen Namsos | Norway, Namsos, Sverres gate 35, 7800 Namsos, Norge | 1969-09-20 | -- | 1969–1987 | 7 | |
| Noborupee | Noborupee | Bangladesh, Dinajpur | 2006-04-23 | 2006-04-24 | 2006 | 1 | |
| Nazimova's 39th St. Theatre | Nazimova's 39th St. Theatre | United States of America, New York, 119 West 39th Street | 1910-04-18 | -- | 1910 | 1 | |
| Nhà hát tuổi trẻ | Nhà hát tuổi trẻ | Vietnam, Hai Bà Trưng, Hanoi, 11 Ngo Thi Nham, Ngô Thì Nhậm | 2006-11-01 | 2006-11-05 | 2006 | 1 | |
| New Venture Theatre | New Venture Theatre | England, Brighton, Bedford Place | 2008-03-26 | 2008-04-05 | 2008 | 1 | |
| National Theatre | National Theatre (Algerian National Theater) | Algeria, Algiers | 2008-07-01 | -- | 2008 | 1 | |
| Niigata | Niigata | Japan, Niigata | -- | -- | | | |
| Nissedal (Tveit) ungdomsskule | Nissedal (Tveit) ungdomsskule | Norway, Nissedal, Treungen | 2004-09-28 | -- | 2004 | 1 | |
| Nave Theatre, Columbia University | Nave Theatre, Columbia University | United States of America, New York, 116th St & Broadway | 1968-02-08 | 1968-02-17 | 1968 | 1 | |
| Neues Volkstheater | Neues Volkstheater | Germany, Berlin, Köpenicker Str. 68 | 1910-09-01 | -- | 1910–1921 | 3 | |
| Nykøbing Mors | Nykøbing Mors | Denmark, Nykøbing, Limfjordsvej 95 | 2018-11-06 | -- | 2018 | 1 | |
| Narodno pozorište Subotica (Szabadkai Népszínház) | Narodno pozorište Subotica (Szabadkai Népszínház) | Serbia, Subotica, Senćanski put 71 | 1950-10-31 | -- | 1950–2000 | 5 | |
| New Theatre | New Theatre | Wales, Cardiff, Park Place | 2004-03-16 | 2004-03-20 | 2004 | 1 | |
| Nova Place | Nova Place | United States of America, Pittsburgh, 100 S. Commons Street | 2016-04-08 | 2016-05-01 | 2016 | 1 | |
| Neptune Theatre | Neptune Theatre | Canada, Halifax | 1973-07-09 | 1978-02-25 | 1973–1980 | 3 | |
| New Wolsey Theatre | New Wolsey Theatre | England, Ipswich, Suffolk, Civic Drive | 2002-02-12 | 2002-02-16 | 2002 | 1 | |
| Nya Teatern | Nya Teatern | Finland, Helsinki, Erottaja Square | 1878-02-27 | 1887-03-23 | 1878–1887 | 14 | |
| Nižegorodskij gosudarstvenyj akademičeskij teatr dramy imeni A. Gor'kogo | Nižegorodskij gosudarstvennyj akademičeskij teatr dramiy imeni A. Gor'kogo (The Nizhny Novgorod State Academic Drama Theater named after M. Gorky) | Russia, Nižnij Novgorod, Bolshaya Pokrovskaya St., 13 | 1907-- | -- | 1907–1969 | 3 | |
| Nya Teatern | Nya Teatern | Sweden, Gothenburg | 1917-03-19 | -- | 1917–1919 | 2 | |
| Nouveau Casino de Nice | Nouveau Casino de Nice | France, Nice | 1931-12-15 | -- | 1931 | 1 | |
| New Montauk Theatre | New Montauk Theatre | United States of America, New York | 1906-05-03 | 1906-05-03 | 1906 | 1 | |
|
|
