| Nordreisa | Nordreisa | Norway, Nordreisa | 2001-03-29 | -- | 2001–2009 | 2 | |
| New Ambassadors Theatre | New Ambassadors Theatre | England, London, West Street | 2000-10-31 | 2000-12-09 | 2000 | 1 | |
| National Library, Theatre Hall | National Library, Theatre Hall | Estonia, Tallinn, Tõnismägi 2 | 2014-09-16 | 2014-12-16 | 2014 | 1 | |
| Nantes | Nantes | France, Nantes | -- | -- | | | |
| Nürnberg | Nürnberg | Germany, Nürnberg | 1961-- | 2006-03-18 | 1961–2006 | 2 | |
| New Theatre | New Theatre | England, London | 1944-08-31 | 1945-04-14 | 1944 | 1 | |
| Nordfjordeid | Nordfjordeid | Norway, Nordfjordeid | 1958-01-31 | -- | 1958–2005 | 2 | |
| NEGÓCIO / ZDB | NEGÓCIO / ZDB | Portugal, Lisbon, Rua de O Século, nº 9 porta 5 | 2009-05-27 | 2009-06-06 | 2009 | 1 | |
| New Orleans | New Orleans | United States, New Orleans | 1909-02- | -- | 1909 | 1 | |
| Nationaltheatret Malersalen | Nationaltheatret Malersalen | Norway, Oslo, Johanne Dybwads plass 1 | 1991-08-31 | 2020-10-08 | 1991–2020 | 23 | |
| Nakama Studio | Nakama Studio | Japan, Tokyo | 1990-08-21 | -- | 1990 | 1 | |
| Neues Schauspiel Leipzig | Neues Schauspiel Leipzig | Germany, Leipzig, Lützner Str. 29 | 2014-11-08 | 2015-03-26 | 2014 | 1 | |
| Novelty Theatre, The | The Novelty Theatre | England, London, Great Queen Street | 1889-06-07 | -- | 1889 | 1 | |
| NorthWest, Theatre | Theatre NorthWest | Canada, 36-556 North Nechako Road | 2018-02-15 | 2018-03-04 | 2018 | 1 | |
| Nádasd | Nádasd | Hungary, Nádasd | -- | -- | | | |
| Nhà hát tuổi trẻ | Nhà hát tuổi trẻ | Vietnam, Hai Bà Trưng, Hanoi, 11 Ngo Thi Nham, Ngô Thì Nhậm | 2006-11-01 | 2006-11-05 | 2006 | 1 | |
| Nové divadlo v Kolíně | Nové divadlo v Kolíně | Czech Republic, Kolín | 1943-01-10 | -- | 1943–2015 | 2 | |
| Národní divadlo | Národní divadlo | Czech Republic, Prague, Ostrovní 225/1 | 1885-09-15 | 1943-01-12 | 1885–1994 | 46 | |
| Nordre Teater | Nordre Teater | Norway, Oslo | 1988-04-27 | 1988-04-28 | 1988 | 1 | |
| Norske Opera & Ballett, Den | Den Norske Opera & Ballett | Norway, Oslo, Kirsten Flagstads Plass 1 | 1978-11-02 | 2019-03-26 | 1978–2020 | 15 | |
| Nouveau Théâtre | Nouveau Théâtre | France, Paris, 15 rue Blanche | 1895-06-22 | -- | 1895–1902 | 6 | |
| New Theatre | New Theatre | Wales, Cardiff, Park Place | 2004-03-16 | 2004-03-20 | 2004 | 1 | |
| Neuwied | Neuwied | Germany, Neuwied | -- | -- | | | |
| Nesbitt Theatre | Nesbitt Theatre | United States, Wilkes-Barre | 1907-03-26 | 1907-03-26 | 1907 | 1 | |
| Nyköping | Nyköping | Sweden, Nyköping | 1936-10-05 | 1952-03-18 | 1936–1992 | 3 | |
| New Diorama Theatre | New Diorama Theatre | England, London, 15-16 Triton Street, Regents Place, | 2013-09-11 | 2013-11-16 | 2013 | 2 | |
| Nadderud videregående skole (gymnastikksalen) | Nadderud videregående skole (gymnastikksalen) | Norway, Bekkestua, Gjønnesjordet 30 | 1994-02-28 | -- | 1994 | 1 | |
| Nationernas Hus (Scholanders sal) | Nationernas Hus (Scholanders sal) | Sweden, Linköping, Ågatan 55 | 2006-09-20 | 2006-09-21 | 2006 | 1 | |
| New Dolphin Theatre, The | The New Dolphin Theatre | Australia, Crawley, University of Western Australia | 2000-06-16 | 2009-05-23 | 2000–2009 | 2 | |
| Nagykanizsa | Nagykanizsa | Hungary, Nagykanizsa | 1890-09-19 | 2005-12-20 | 1890–2005 | 15 | |
| New Theatre Oxford | New Theatre Oxford | England, Oxford, George St, City Centre | 1910-03-07 | 1964-11-12 | 1910–1964 | 7 | |
| Neues Theater München | Neues Theater München | Germany, Munich, Entenbachstraße 37 | 1919-06-14 | -- | 1919 | 1 | |
| Nottingham Arts Theatre | Nottingham Arts Theatre | England, Nottingham, 12 George St | 1976-01-05 | 1976-01-10 | 1976 | 1 | |
| New Theatre | New Theatre | United States, New York, Central Park West at 62nd Street | 1910-03-14 | -- | 1910 | 1 | |
| Nouveau Théâtre de poche | Nouveau Théâtre de poche | France, Paris, 65, rue de Rochechouart | 1959-03- | -- | 1959 | 1 | |
| Näyttämö Kaarle Halme | Näyttämö Kaarle Halme | Finland | -- | -- | | | |
| New Grand Theatre | New Grand Theatre | United States, Salt Lake City | 1899-12-25 | 1899-12-28 | 1899 | 1 | |
| Nya Teatern | Nya Teatern | Sweden, Gothenburg | 1917-03-19 | -- | 1917–1919 | 2 | |
| Nemzeti Kamara Színház | Nemzeti Kamara Színház | Hungary, Budapest | 1939-09-22 | -- | 1939 | 1 | |
| Narodno pozorište Sarajevo | Narodno pozorište Sarajevo (Sarajevo National Theater) | Bosnia and Herzegovina, Sarajevo, Obala Kulina bana 9 | 1922-04-20 | 2022-03-19 | 1922–2022 | 10 | |
| Neues Theater Saarbrücken-St. Johann | Neues Theater Saarbrücken-St. Johann | Germany, Saarbrücken | 1896-01-03 | -- | 1896 | 1 | |
| Norrköping | Norrköping | Sweden, Norrköping | 1936-09-26 | -- | 1936–1952 | 2 | |
|
|
