| Nuovo Teatro San Giacomo | Nuovo Teatro San Giacomo | Italy, Laives, Via Maso Hilber, 5 | 2011-11-08 | -- | 2011 | 1 | |
| Nordharzer Städtebundtheater | Nordharzer Städtebundtheater | Germany, Quedlinburg, Marschlinger Hof 17 | 2000-11-28 | 2004-04-30 | 2000–2004 | 2 | |
| Nemzeti Színház | Nemzeti Színház | Hungary, Budapest, Bajor Gizi Park | 1889-10-04 | 2023-04-17 | 1889–2023 | 28 | |
| NRK2 | NRK2 | Norway, Marienlyst, Bjørnstjerne Bjørnsons plass 1 | -- | -- | | | |
| Northern Stage | Northern Stage | England, Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, Barras Bridge | 2007-06-13 | 2017-03-08 | 2007–2017 | 3 | |
| Neues Theater | Neues Theater | Germany, Espelkamp | 1980-03-01 | -- | 1980 | 1 | |
| Nationaltheatret Bakscenen | Nationaltheatret Bakscenen | Norway, Oslo, Johanne Dybwads plass 1 | 1991-09- | 2016-09-13 | 1991–2016 | 8 | |
| NRK Fjernsynsteatret | NRK Fjernsynsteatret | Norway, Oslo, Bjørnstjerne Bjørnsons plass 1 | -- | -- | | | |
| Neues Theater im Eden-Theater | Neues Theater im Eden-Theater | Germany, Bonn, Meckenheimerstraße 6 | 1902-03-24 | 1902-04-06 | 1902 | 1 | |
| New York City | New York City | United States of America, New York | 1893-- | 2020-06-29 | 1893–2020 | 14 | |
| Niederdeutsche Bühne Flensburg e. V. | Niederdeutsche Bühne Flensburg e. V. | Germany, Flensburg, Augustastr. 3 – 5 | 1997-02-23 | -- | 1997 | 1 | |
| Neues Theater München | Neues Theater München | Germany, Munich, Entenbachstraße 37 | 1919-06-14 | -- | 1919 | 1 | |
| Neshallen | Neshallen | Norway, Stokmarknes | 1959-02-25 | -- | 1959 | 1 | |
| Nordanåteatern | Nordanåteatern | Sweden, Skellefteå, Nordanå Kulturcentrum | 2001-12-02 | -- | 2001–2010 | 2 | |
| Nanatsudera kyōdōsutajio | Nanatsudera kyōdōsutajio (Nanatsudera Cooperative Studio) | Japan, Nagoya, 2 Chome-27-20 Osu, Naka Ward, Nagoya, Aichi 460-0011, Japan | 2006-12-01 | 2009-10-04 | 2006–2009 | 3 | |
| Narodno pozorište Subotica (Szabadkai Népszínház) | Narodno pozorište Subotica (Szabadkai Népszínház) | Serbia, Subotica, Senćanski put 71 | 1950-10-31 | -- | 1950–2000 | 5 | |
| New Theatre | New Theatre | United States of America, New York, Central Park West at 62nd Street | 1910-03-14 | -- | 1910 | 1 | |
| Neuwied | Neuwied | Germany, Neuwied | -- | -- | | | |
| Nanjing Jiangnan Juyuan | Nanjing Jiangnan Juyuan (Nanjing Jiangnan Theatre) | China, Nanjing, 5 Yanling Alley, Nanjing, China | 2014-11-28 | 2014-11-29 | 2014 | 1 | |
| Nissei gekijō | Nissei gekijō (Nissay Theatre) | Japan, Tokyo | 1968-09-28 | 1971-09-28 | 1968–1971 | 3 | |
| Nationernas Hus (Scholanders sal) | Nationernas Hus (Scholanders sal) | Sweden, Linköping, Ågatan 55 | 2006-09-20 | 2006-09-21 | 2006 | 1 | |
| Næstved Bio | Næstved Bio | Denmark, Næstved, Kattebjerg 5 | 2002-03-14 | -- | 2002 | 1 | |
| Nesodden Samfunnshus | Nesodden Samfunnshus | Norway, Nesoddtangen | 2001-10-31 | -- | 2001 | 1 | |
| Neue Bühne Bruck | Neue Bühne Bruck | Germany | 2016-10-01 | -- | 2016 | 1 | |
| Neuburg an der Donau | Neuburg an der Donau | Germany, Neuburg an der Donau, Residenzstraße 66 | 2021-12-01 | 2021-12-02 | 2021 | 1 | |
| Ny Teater, Det | Det Ny Teater | Denmark, Copenhagen, Gammel Kongevej 29 | 1911-11-03 | 1963-06-07 | 1911–1963 | 5 | |
| National Theatre | National Theatre (Algerian National Theater) | Algeria, Algiers | 2008-07-01 | -- | 2008 | 1 | |
| Namsos | Namsos | Norway, Namsos | 1900-06-28 | -- | 1900–2005 | 9 | |
| Nieuwe Schouwburg | Nieuwe Schouwburg | Netherlands, Groningen | 1900-06-04 | -- | 1900–1908 | 3 | |
| Neues Volkstheater | Neues Volkstheater | Germany, Berlin, Köpenicker Str. 68 | 1910-09-01 | -- | 1910–1921 | 3 | |
| New York City Center | New York City Center | United States of America, New York | 2010-11-21 | 2010-12-19 | 2010 | 1 | |
| Nemzeti Kamara Színház | Nemzeti Kamara Színház | Hungary, Budapest | 1939-09-22 | -- | 1939 | 1 | |
| Nouveau Casino de Nice | Nouveau Casino de Nice | France, Nice | 1931-12-15 | -- | 1931 | 1 | |
| Nykøbing F. Teater | Nykøbing F. Teater | Denmark, Nykjøbing Falster, Østergågade 2 | 1906-10-15 | -- | 1906–2002 | 6 | |
| Naturbühne Luisenburg Wunsiedel | Naturbühne Luisenburg Wunsiedel | Germany, Wunsiedel | 1938-05-28 | 2009-08-09 | 1938–2009 | 3 | |
| New Stage Theater | New Stage Theater | United States of America, Bloomington | 1983-12-01 | 1984-01-22 | 1983 | 1 | |
| NRK P2 (Norge) | NRK P2 (Norge) | Norway, Norway | 1997-09-08 | 2013-12-08 | 1997–2017 | 17 | |
| Newmark Theatre | Newmark Theatre | United States of America, Portland, 1111 SW Broadway | 2018-03-15 | 2025-03-29 | 2018–2025 | 2 | |
| National University of Río Negro (UNRN) | National University of Río Negro (UNRN) | Argentina, Río Negro | 2023-09-17 | 2023-09-17 | 2023 | 1 | |
| Nyíregyháza | Nyíregyháza | Hungary, Nyíregyháza | 1890-05-30 | 1932-10-19 | 1890–1939 | 23 | |
| Norden Farm Centre for the Arts | Norden Farm Centre for the Arts | England, Maidenhead, Altwood Rd | 2018-10-19 | -- | 2018 | 1 | |
| Niagara University Theatre | Niagara University Theatre | United States of America, Niagara University, NY 14109, 16 Vincentian Dr. | 2025-02-20 | 2025-02-23 | 2025 | 1 | |
|
|
