| Al-mawrid Al -masmom, 1956 | Al-mawrid Al -masmom (The poisoned resource / المورد المسموم) | 1956 | 1956 | Baghdad - University of Fine Arts اکادیمیة الفنون الجمیلة | Baghdad - University of Fine Arts
(Akadimiat Alfnon aljamilat) | Iraq | |
| Al bait Aladmye, 1960 | Al bait Aladmye (A Doll's House / البیت الدمیة) | 1960 | 1960 | Baghdad - University of Fine Arts اکادیمیة الفنون الجمیلة | Baghdad - University of Fine Arts
(Akadimiat Alfnon aljamilat) | Iraq | |
| Al-ashbah, 2005 | Al-ashbah (Ghost / الاشباح) | 2005 | 2005 | Baghdad - University of Fine Arts اکادیمیة الفنون الجمیلة | Baghdad - University of Fine Arts
(Akadimiat Alfnon aljamilat) | Iraq | |
| Ado Al shaeb, 1967 | Ado Al shaeb (An Enemy of the people / عدو الشعب) | 1967 | 1967 | Baghdad - University of Fine Arts اکادیمیة الفنون الجمیلة | Baghdad - University of Fine Arts
(Akadimiat Alfnon aljamilat) | Iraq | |
| agriopapia, I, 19570102 | I agriopapia (The Wild Duck / Η αγριόπαπια) | 19570102 | 2nd January 1957 | B’ Programma Radio (Ethnikó Ídryma Radiofonías) | B’ Programma Radio (Ethnikó Ídryma Radiofonías)
(Second Program (National Radio Foundation)) | Greece | |
| Anitra Selvatica, 18920518 | L’Anitra Selvatica | 18920518 | 18th May 1892 | Arena Nazionale | Arena Nazionale | Italy | |
| archimastoras Solnes, O, 20140214 | O archimastoras Solnes (The Master Builder / Ο Αρχιμάστορας Σόλνες) | 20140214 | 14th February 2014 | Apo Michanis Theatro | Apo Michanis Theatro
(Apo Michanis Theatre) | Greece | |
| Aventures Peer Gynt, Les, 201009 | Les Aventures de Peer Gynt | 201009 | September
2010 | Anis Gras - le Lieu de l'Autre | Anis Gras - le Lieu de l'Autre | France | |
| Adou al-Shaab, 20231110 | Adou al-Shaab (An Enemy of the People / عدو الشعب) | 20231110 | 10th November 2023 | American University of Beirut (AUB) | American University of Beirut | Lebanon | 2 |
| Aadow el shaab, 20130105 | Aadow el shaab (Enemy of the People / عدو الشعب) | 20130105 | 5th January 2013 | Alhosabir Theater | Alhosabir Theater | Egypt | |
| Al bait Aladmye, 19750308 | Al bait Aladmye (Al bait Aladmye / البیت الدمیة) | 19750308 | 8th March 1975 | Al-Masrah al-Watani al-Iraqi | Al-Masrah al-Watani al-Iraqi
(Iraqi National Theatre) | Iraq | |
| Al-Ashbah, 20060127 | Al-Ashbah (Ghosts / الأشباح) | 20060127 | 27th January 2006 | Al-Masrah Al-Watani Al-Filistini | Al-Masrah Al-Watani Al-Filistini
(Al Hakawati, Palestinian National Theatre) | Israel | 4 |
| Al-Batta Al-Bariya, 20060701 | Al-Batta Al-Bariya (The Wild Duck / لبطة البرية) | 20060701 | 1st July 2006 | Salaam Theatre, Al | Al Salaam Theatre | Egypt | |
| Al-Ashbah, 20060202 | Al-Ashbah (Ghosts / الأشباح) | 20060202 | 2nd February 2006 | Al Kasaba Theatre | Al Kasaba Theatre
(masrah wasinamatuk alqasaba) | Palestinian Territories | |
| Al-Batta Al-Bariya, 20060709 | Al-Batta Al-Bariya (The Wild Duck / لبطة البرية) | 20060709 | 9th July 2006 | Al Iskandariyah | Al Iskandariyah
(Alexandria) | Egypt | |
| agriopapia, I, 19121102 | I agriopapia (The Wild Duck / Η αγριόπαπια) | 19121102 | 2nd November 1912 | Aithousa Xrysostomos | Aithousa Xrysostomos | Greece | |
| Archimastoras Solnes, 19820129 | Archimastoras Solnes (The Master Builder / Ο Αρχιμάστορας Σόλνες) | 19820129 | 29th January 1982 | Aíthousa Askós Patísia | Aíthousa Askós Patísia | Greece | |
| agriopapia, I, 19120905 | I agriopapia (The Wild Duck / Η αγριόπαπια) | 19120905 | 5th September 1912 | Aithousa Anaplaseos | Aithousa Anaplaseos | Greece | |
|
|
