Event Gespenster
Print
Go to Admin
DescriptionOper nach dem gleichnamigen Drama Henrik Ibsen von Antonio Bibalo. Libretto nach der deutschen Übersetzung von Hans Egon Gerlach vom Komponisten
VenueHessisches Staatstheater, Christian-Zais-Straße 3, Wiesbaden, Germany
First Date30th April 1994
Opening Night30th April 1994
StatusProfessional
Organisations
Contributors
SORT_NameNameFunctionCharacterNotes
Alperyn, GracielaGraciela AlperynActorMrs. Helene Alving
Kordes, HeidrunHeidrun KordesActorRegine Engstrand
Prein, Johann WernerJohann Werner PreinActorJacob Engstrand
Volle, DietrichDietrich VolleActorPastor Manders
Weir, ScotScot WeirActorOsvald Alving
Bibalo, AntonioAntonio BibaloAdaptation
Gilmore, RosamundRosamund GilmoreAssistant Director
Bibalo, AntonioAntonio BibaloComposer
Oberle, Carl-FriedrichCarl-Friedrich OberleCostume Designer
Oberle, Carl-FriedrichCarl-Friedrich OberleDesigner
Gilmore, RosamundRosamund GilmoreDirector
Nott, JonathanJonathan NottMusical Director
Miròn, JulioJulio MirònMusicianPiano
Gerlach, Hans EgonHans Egon GerlachTranslator
Works
Production NationalityGermany
Performance language
Further InformationOpera by Antonio Bibalo. Libretto after Hans Egon Gerlach’s German translation of Ghosts. Orchestra: Orchester des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden. Inaugural performance for the Internationale Maifestspiele 1994.
Event Identifier87071