Contributor Hans Egon Gerlach
Print
Go to Admin
GenderUnknown
FunctionsTranslator
Events, Date
EVENTIDEvent NameVENUEFirst DateFunctionCharacter
92763Peer GyntMarkgrafentheater9th October 2008Translator
90096GespensterNationaltheater Mannheim5th May 2006Translator
90095GespensterNationaltheater Mannheim22nd October 2004Translator
90094GespensterNationaltheater Mannheim24th January 2004Translator
88988GespensterZDF, Germany2nd February 2003Translator
90796John Gabriel BorkmanBerliner Theatertreffen18th May 2002Translator
90793John Gabriel BorkmanTheater Basel27th September 2001Translator
89970Ein VolksfeindPfalztheater Kaiserslautern19th May 2001Translator
95389GespensterAltes Schauspielhaus7th March 1998Translator
88987Gespenster3sat23rd March 1997Translator
87356Hedda GablerVolkstheater Wien25th February 1995Translator
87071GespensterHessisches Staatstheater30th April 1994Translator
87066RosmersholmSchlosserei at Kölner Schauspiel30th April 1994Translator
89654Peer GyntSchloßtheater Celle13th May 1989Translator
92627Peer GyntStaatstheater Braunschweig27th September 1986Translator
86183Ein VolksfeindAula Egg11th April 1986Translator
86051Ein VolksfeindKirche Schönau29th November 1985Translator
86049Ein VolksfeindGemeindesaal22nd November 1985Translator
86048Ein VolksfeindStadtkeller15th November 1985Translator
86046Ein VolksfeindKellertheater Thun26th October 1985Translator
92620Peer GyntSchloßtheater Celle31st May 1985Translator
85982Peer GyntStadttheater Ingolstadt1st March 1985Translator
86181Ein VolksfeindFrankisch-Schwabisches Stadtetheater Dinkelsbuhl19th September 1984Translator
85425Peer GyntStadttheater Olten14th November 1983Translator
85424Peer GyntStadttheater Luzern21st September 1983Translator
85189GespensterFrankisch-Schwabisches Stadtetheater Dinkelsbuhl23rd February 1983Translator
86780Die WildenteBurgtheater (Akademietheater)24th October 1982Translator
86969GespensterStadttheater Chur13th February 1982Translator
85039GespensterBühnen der Landeshauptstadt Kiel21st June 1981Translator
92605Peer GyntSaarländisches Staatstheater30th September 1980Translator
87242GespensterAtelier Theater6th February 1980Translator
84916Die WildenteMünchner Kammerspiele21st October 1979Translator
98079Baumeister SolnessHamburger Kammerspiele3rd October 1978Translator
85616GespensterSalzburger Landestheater24th September 1978Translator
84434GespensterTheater Bonn26th November 1977Translator
84719Die Frau vom MeerStaatstheater Darmstadt17th April 1975Translator
83409GespensterSchloßtheater Celle18th January 1975Translator
84551Ein VolksfeindStadttheater Konstanz17th October 1974Translator
94899GespensterDeutsches Staatstheater Temeswar1st July 1974Translator
83719Die WildenteStadttheater Olten10th May 1974Translator
83612Die WildenteStadttheater Bern30th March 1974Translator
77367Nora oder ein PuppenheimSaarländisches Staatstheater22nd September 1973Translator
83958John Gabriel BorkmanStaatstheater Kassel7th April 1973Translator
85164Ein VolksfeindTheater Oberhausen5th December 1972Translator
85159Die WildenteKomödie Basel1st December 1972Translator
85000Ein VolksfeindStädtische Bühnen Münster26th September 1972Translator
84191GespensterKurtheater Baden4th August 1971Translator
84190GespensterStadttheater St. Gallen23rd March 1971Translator
83569GespensterWürttembergische Staatstheater Stuttgart24th January 1970Translator
88086Ein VolksfeindDeutsches Theater in Göttingen31st May 1969Translator
77150NoraBayerisches Staatsschauspiel20th April 1969Translator
88611Hedda GablerWürttembergische Staatstheater Stuttgart20th December 1968Translator
88603Hedda GablerMünchner Kammerspiele16th November 1968Translator
88553Hedda GablerStadttheater Ingolstadt26th May 1968Translator
88486Hedda GablerDeutsches Theater in Göttingen6th April 1968Translator
88459Die Frau vom MeerThalia-Theater14th February 1968Translator
88663John Gabriel BorkmanZDF, Germany9th April 1967Translator
89027GespensterStadttheater Basel19th December 1966Translator
89025GespensterAtelier Theater30th November 1966Translator
88995GespensterTheater Freiburg16th May 1966Translator
88986GespensterZDF, Germany13th April 1966Translator
93389RosmersholmBallhof11th December 1965Translator
92429RosmersholmRheinisches Landestheater8th November 1965Translator
93955Hedda GablerThalia-Theater12th December 1964Translator
93928Hedda GablerRenaissance-Theater7th October 1964Translator
93814Die WildenteLandestheater Württemberg-Hohenzollern17th April 1964Translator
94041Die Stützen der GesellschaftStadttheater Hildesheim23rd April 1963Translator
94038Ein VolksfeindStaatstheater Braunschweig29th March 1963Translator
94329Die WildenteLandesbühne Hannover7th October 1961Translator
94524Die WildenteStadttheater Schleswig27th December 1960Translator
94517Ein VolksfeindSchloßpark Theater Berlin30th November 1960Translator
Contributor Identifier436566
Add information