| Théâtre de la Renaissance | Théâtre de la Renaissance | France, Paris, 20 Boulevard Saint-Martin | 1898-03-29 | 1899-12-27 | 1898–1899 | 4 | |
| Théâtre de la Renaissance | Théâtre de la Renaissance | France, Oullins, 7 Rue Orsel | 2003-10-15 | 2017-06-10 | 2003–2017 | 2 | |
| Theatre de la Tempete | Théâtre de la Tempête | France, Paris, route du Champ de manoeuvre | 1972-05-31 | 2024-03-31 | 1972–2024 | 4 | |
| Théatre de la Vie | Théatre de la Vie | Belgium, Brussels, Rue traversière 45 | 2017-01-17 | 2017-01-28 | 2017 | 1 | |
| Théâtre de la Ville | Théâtre de la Ville | France, Paris, 2 Place du Châtelet | 1981-02-17 | 1994-06-21 | 1981–2014 | 4 | |
| Théâtre de la Ville Aoste | Théâtre de la Ville Aoste | Italy, Aosta, Rue Xavier de Maistre, 21, | 2004-03-22 | -- | 2004 | 1 | |
| Théâtre de Lisieux-Pays d’Auge | Théâtre de Lisieux-Pays d’Auge | France, Lisieux, 2 Rue au Char | 1997-03-01 | 1997-03-28 | 1997–2013 | 2 | |
| Théâtre de Lyon | Théâtre de Lyon | France, Lyon, 4 Rue Charles Dullin | 2005-11-17 | 2023-10-22 | 2005–2023 | 2 | |
| Théâtre de Nîmes | Théâtre de Nîmes | France, Nîmes, 1 Place de la Calade | 2013-04-03 | 2013-04-04 | 2013 | 1 | |
| Théatre de Poche | Théatre de Poche | France, Paris, 75 Boulevard du Montparnasse | 1955-01-14 | -- | 1955 | 1 | |
| Théâtre de Poche | Théâtre de Poche | Belgium, Brussels, 1000 City of Brussels | 1975-- | -- | 1975 | 1 | |
| Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines | Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines | France, Saint-Quentin, Place Georges Pompidou | 2005-02-15 | 2020-02-01 | 2005–2020 | 4 | |
| Théâtre de Versailles | Théâtre de Versailles | France, Versailles | 1931-11-29 | -- | 1931 | 1 | |
| Théâtre de Villefranche | Théâtre de Villefranche | France, Villefranche cedex, Place des Arts – CS90301 | 2007-03-29 | -- | 2007 | 1 | |
| Theatre Delicatessen | Theatre Delicatessen | England, London, 35 Marylebone High Street | 2011-01-05 | 2011-02-05 | 2011 | 1 | |
| Theatre der Stadt | Theatre der Stadt | Germany, Baden-Baden | 1924-09-17 | -- | 1924–1967 | 5 | |
| Théâtre des Ambassadeurs | Théâtre des Ambassadeurs | France, Paris | 1941-03-13 | -- | 1941 | 1 | |
| Théâtre des Arts | Théâtre des Arts | France, Bordeaux | 1896-02-15 | 1896-02-17 | 1896 | 1 | |
| Théâtre des Capucins | Théâtre des Capucins | Luxembourg, Luxembourg, 9 pl. du Théâtre | 2000-10-07 | 2003-02-19 | 2000–2003 | 2 | |
| Théâtre des Célestins | Théâtre des Célestins | France, Lyon, 4 Rue Charles Dullin | 1976-10-06 | 2019-11-10 | 1976–2019 | 8 | |
| Théâtre des Champs-Elysées | Théâtre des Champs-Elysées | France, Paris, 15 Avenue Montaigne | 1921-12-24 | 1921-12-27 | 1921–1937 | 3 | |
| Théâtre des Deux-Rives, CDR de Haute-Normandie | Théâtre des Deux-Rives, CDR de Haute-Normandie | France, Rouen, 48, Rue Louis Ricard | 2012-11-29 | 2015-02-19 | 2012–2015 | 2 | |
| Théâtre des Jacobins | Théâtre des Jacobins | France, Dinan, Rue de l'Horloge | 2012-03-22 | -- | 2012 | 1 | |
| Théâtre des Mathurins | Théâtre des Mathurins | France, Paris, 36 Rue des Mathurins | 1928-03-14 | -- | 1928–1943 | 5 | |
| Théâtre des Menus Plaisirs | Théâtre des Menus Plaisirs | France, Paris, 33 Rue Fbg St Martin | 1895-05-08 | -- | 1895 | 1 | |
| Théâtre des Nations | Théâtre des Nations | France, Paris, 2 Place du Châtelet | -- | -- | | | |
| Théâtre des Quartiers d’Ivry – Centre dramatique national du Val-de-Marne, Le | Théâtre des Quartiers d’Ivry – Centre dramatique national du Val-de-Marne | France, Ivry-sur-Seine, La Manufacture des Œillets, 1 Rue Raspail, 94200 Ivry-sur-Seine | 2024-03-08 | 2024-03-16 | 2024 | 1 | |
| Théâtre Dijon Bourgogne | Théâtre Dijon Bourgogne | France, Dijon, Place du théâtre | 2003-04-24 | 2024-03-20 | 2003–2024 | 5 | |
| Théâtre du Beauvaisis | Théâtre du Beauvaisis | France, Beauvais, 40 Rue Vinot Préfontaine | 2001-04-05 | 2009-02-04 | 2001–2009 | 2 | |
| Théâtre du Château de la ville d'Eu | Théâtre du Château de la ville d'Eu | France, Eu, Place Isabelle d'Orléans | 2018-10-16 | -- | 2018 | 1 | |
| Théâtre du Châtelet | Théâtre du Châtelet | France, 75001 Paris, 2 Rue Edouard Colonne | 2025-03-07 | 2024-03-16 | 2025 | 1 | |
| Théâtre du Chaudron | Théâtre du Chaudron | France, Paris, Route du Champ de Manœuvre | 2008-02-01 | 2008-02-12 | 2008 | 1 | |
| Théâtre du Cube Noir | Théâtre du Cube Noir | France, Strasbourg, 4 allée du Sommerhof | 2013-02-11 | 2017-03-26 | 2013–2017 | 2 | |
| Théâtre du Garde-Chasse | Théâtre du Garde-Chasse | France, Les Lilas, 181 bis Rue de Paris ou, 2 Avenue Waldeck Rousseau | 2012-11-23 | -- | 2012 | 1 | |
| Théâtre du Gymnase | Théâtre du Gymnase | France, Paris, 38, boulevard Bonne Nouvelle | 1899-10-29 | -- | 1899–1913 | 3 | |
| Théâtre du Gymnase | Théâtre du Gymnase | France, Marseille, 4 Rue Théâtre Français | 1931-03-03 | -- | 1931 | 1 | |
| Théâtre du Marché-aux-Grains | Théâtre du Marché-aux-Grains | France, Bouxwiller, 17 Rue du Canal | 2000-01-18 | -- | 2000 | 1 | |
| Théâtre du Méridien | Théâtre du Méridien | Belgium, Brussel, 1170 Watermael-Boitsfort | 1967-11-09 | -- | 1967 | 1 | |
| Théâtre du Moulin Neuf | Théâtre du Moulin Neuf | Switzerland, Aigle, Avenue du Chamossaire 12 | 2002-02- | -- | 2002 | 1 | |
| Théâtre du Nord | Théâtre du Nord | France, Lille, 23/25 rue de Bergues | 2005-04-01 | 2022-01-06 | 2005–2021 | 4 | |
| Théâtre du Nouveau Monde | Théâtre du Nouveau Monde | Canada, Montréal, 84 Rue Sainte-Catherine Ouest | 1991-01-22 | 2022-04-09 | 1991–2022 | 2 | |
| Théâtre du Rideau Vert | Théâtre du Rideau Vert | Canada, Montréal, 4664 Rue Saint-Denis | 1969-04-02 | 1995-02-11 | 1969–1995 | 2 | |
|
|
