| Päiväkummun pidot, 1898 | Päiväkummun pidot | 1898 | 1898 | Suomen Kansallisteatteri | Suomen Kansallisteatteri | Finland | |
| Päiväkummun pidot, 18980420 | Päiväkummun pidot | 18980420 | 20th April 1898 | Suomalainen Teatteri | Suomalainen Teatteri | Finland | |
| Päiväkummun pidot, 1925 | Päiväkummun pidot | 1925 | 1925 | Tampereen Työväen Teatteri | Tampereen Työväen Teatteri | Finland | |
| palikaria sto Chelgkelant, Ta, 19650405 | Ta palikaria sto Chelgkelant (The Vikings at Helgeland / Τα παλικάρια στο Τσέλγκκελαντ.) | 19650405 | 5th April 1965 | EIP Radio | EIP Radio
(EIR Radio) | Greece | |
| Palikaria sto Chelgkelant, Ta, 19711110 | Ta palikaria sto Chelgkelant (The Vikings at Helgeland / Τα παλικάρια του Χέλγκελαντ) | 19711110 | 10th November 1971 | Theatro Elsa Vergi | Theatro Elsa Vergi
(Elsa Vergi Theater) | Greece | |
| palikaria sto Chelgkelant, Ta, 19731203 | Ta palikaria sto Chelgkelant (The Vikings at Helgeland / Τα παλικάρια του Χέλγκελαντ) | 19731203 | 3rd December 1973 | EIPT Tileoptikó kanáli | EIPT Tileoptikó kanáli
(EIRT TV Channel) | Greece | |
| palikaria sto Chelgkelant, Ta, 19791130 | Ta palikaria sto Chelgkelant (The Vikings at Helgeland / Τα παλικάρια του Χέλγκελαντ) | 19791130 | 30th November 1979 | Radio, YENED Stathmos Enoplon | YENED Stathmos Enoplon Radio (Hellas)
(Armed Forces Radio Station) | Greece | |
| palikaria sto Chelgkelant, Ta, 19890501 | Ta palikaria sto Chelgkelant (The Vikings at Helgeland / Τα παλικάρια του Χέλγκελαντ) | 19890501 | 1st May 1989 | ERT G’ Programma Radio (Greece) | ERT G’ Programma Radio (Greece) | Greece | |
| Pani Borkman - pokaz roli, 20060325 | Pani Borkman - pokaz roli | 20060325 | 25th March 2006 | Fabryka Trzciny | Fabryka Trzciny | Poland | |
| Pani z mora, 19830325 | Pani z mora | 19830325 | 25th March 1983 | Slovenské národné divadlo | Slovenské národné divadlo | Slovak Republic | |
| Pani z mora, 20110617 | Pani z mora | 20110617 | 17th June 2011 | Staromestský klub 10x10 | Staromestský klub 10x10 | Slovak Republic | |
| Paní z moře, 19881109 | Paní z moře | 19881109 | 9th November 1988 | Československý rozhlas Praha | Československý rozhlas Praha | Czech Republic | |
| Paní z moře, 19950401 | Paní z moře | 19950401 | 1st April 1995 | Klicperovo divadlo (Studio Beseda) | Klicperovo divadlo (Studio Beseda) | Czech Republic | |
| Paní z moře, 19950609 | Paní z moře | 19950609 | 9th June 1995 | Městské divadlo Mladá Boleslav | Městské divadlo Mladá Boleslav | Czech Republic | |
| Paní z moře, 19960906 | Paní z moře | 19960906 | 6th September 1996 | Nationaltheatret | Nationaltheatret | Norway | |
| Paní z moře, 20121006 | Paní z moře | 20121006 | 6th October 2012 | Československý rozhlas Praha | Československý rozhlas Praha | Czech Republic | |
| Pani z morza, 20100625 | Pani z morza | 20100625 | 25th June 2010 | Teatr Polski - Scena im. J.Grzegorzewskiego | Teatr Polski - Scena im. J.Grzegorzewskiego | Poland | |
| Pani z morza, 20161126 | Pani z morza | 20161126 | 26th November 2016 | Tĕšínské divadlo Scena polska | Tĕšínské divadlo Scena polska | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19051219 | Paní z námoří | 19051219 | 19th December 1905 | Národní divadlo | Národní divadlo | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19060323 | Paní z námoří | 19060323 | 23rd March 1906 | Divadlo na Veveří | Divadlo na Veveří | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19200131 | Paní z námoří | 19200131 | 31st January 1920 | Městské divadlo Na hradbách | Městské divadlo Na hradbách | Czech Republic | 1 |
| Paní z námoří, 19430318 | Paní z námoří | 19430318 | 18th March 1943 | České divadlo v Olomouci | České divadlo v Olomouci | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19430921 | Paní z námoří | 19430921 | 21st September 1943 | České lidové divadlo | České lidové divadlo | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19470214 | Paní z námoří | 19470214 | 14th February 1947 | | Svobodné divadlo Brno | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19570913 | Paní z námoří | 19570913 | 13th September 1957 | Slovácké divadlo Uherské Hradiště | Slovácké divadlo Uherské Hradiště | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19570921 | Paní z námoří | 19570921 | 21st September 1957 | Mĕstské oblastní divadlo Kolín | Mĕstské oblastní divadlo Kolín | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19720311 | Paní z námoří | 19720311 | 11th March 1972 | Divadlo Františka Xavera Šaldy (Severočeské divadlo) | Divadlo Františka Xavera Šaldy (Severočeské divadlo) | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19860630 | Paní z námoří | 19860630 | 30th June 1986 | Divadlo Na zábradlí | Divadlo Na zábradlí | Czech Republic | |
| Paní z námoří, 19880313 | Paní z námoří | 19880313 | 13th March 1988 | Slezské divadlo Zdeňka Nejedlého | Slezské divadlo Zdeňka Nejedlého | Czech Republic | |
| Pani zamku Öströt, 19081010 | Pani zamku Öströt | 19081010 | 10th October 1908 | Teatr Miejski | Teatr Miejski | Poland | |
| Pani zamku Öströt, 19091020 | Pani zamku Öströt | 19091020 | 20th October 1909 | Teatr Miejski | Teatr Miejski | Ukraine | |
| Pani zamku Öströt, 19100414 | Pani zamku Öströt | 19100414 | 14th April 1910 | Teatr Polski Victoria | Teatr Polski Victoria | Poland | |
| Paragon Springs - by Steven Dietz, based on Ibsen's "An Enemy of the People", 20120915 | Paragon Springs - by Steven Dietz, based on Ibsen's "An Enemy of the People" | 20120915 | 15th September 2012 | Bartell Theatre | Bartell Theatre | United States of America | |
| Paragon Springs, | Paragon Springs | | | Bluffton University | Bluffton University | United States of America | |
| Paročka poderžannyh idealov, 20080420 | Paročka poderžannyh idealov (A couple of cast-off ideals / Парочка подержанных идеалов) | 20080420 | 20th April 2008 | Bolshoi Drama Theater | Bolshoi Drama Theater (Bol'šoj Dramatičeskij Teatr) | Russia | 2 |
| Passion of Peter Ginty - by Hugh Leonard (Based on Henrik Ibsen's «Peer Gynt»), 19610918 | The Passion of Peter Ginty - by Hugh Leonard (Based on Henrik Ibsen's «Peer Gynt») | 19610918 | 18th September 1961 | Gate Theatre, Dublin | Dublin Gate Theatre
(Gate Theatre) | Ireland | |
| Past is simulation – The ladies of the sea vs. Nora, and other stories of the society, 20061123 | Past is simulation – The ladies of the sea vs. Nora, and other stories of the society | 20061123 | 23rd November 2006 | Black Box Teater (Lille Sal) | Black Box Teater (Lille Sal) | Norway | |
| Patkányiszony, 20061014 | Patkányiszony | 20061014 | 14th October 2006 | Budapesti Kamaraszínház Shure Stúdió | Budapesti Kamaraszínház Shure Stúdió | Hungary | |
| Pato salvaje, 19761002 | Pato salvaje | 19761002 | 2nd October 1976 | Comedia Nacional | Comedia Nacional | Uruguay | |
| Pato salvaje, El, 19600515 | El Pato salvaje | 19600515 | 15th May 1960 | Sala Xavier Villaurrutia at Centro Cultural del Bosque | Sala Xavier Villaurrutia at Centro Cultural del Bosque | Mexico | |
| pato salvaje, El, 1967 | El pato salvaje | 1967 | 1967 | Radio Nacional de España | Radio Nacional de España (RNE) | Spain | |
| pato salvaje, El, 19970205 | El pato salvaje | 19970205 | 5th February 1997 | Teatro López Tarso, Centro Cultural San Ángel | Teatro López Tarso, Centro Cultural San Ángel | Mexico | |
|
|
