Event Atashi-tachi shinda mono ga mezameta toki (When we dead awaken / あたしたち死んだものが目覚めたとき)
Print | Go to Admin
VenueSakura-Kai Sutajio (Sakurakai Studio / 櫻会スタジオ), Tokyo, Japan
First Date27th July 2006
Opening Night27th July 2006
Last Date6th August 2006
StatusUnknown
Primary GenreTheatre
Secondary Genre
    • Drama
Source
  • Web: Ibsen.nb.no
Organisations
Contributors
_CONTRIBIDSORT_NameName_contfunctIONIDFunctionCharacterNotes
490101Hironaka, KumikoKumiko Hironaka379ActorA woman travellerIrene
486254Kaizuka, HidetoHideto Kaizuka379ActorThe superintendent of the spa
475501Kambayashi, TetsuyaTetsuya Kambayashi379ActorUlfheim
490097Kurata, NanayoNanayo Kurata379ActorMrs. Maja Rubek
490096Sobami, TamioTamio Sobami379ActorProfessor Arnold Rubek
490100Wakabayashi, TadashiTadashi Wakabayashi379ActorUlfheim
486259Sawada, JiroJiro Sawada375Director
475506Yamamoto, YoshinoriYoshinori Yamamoto380Lighting Designer
426902Ibsen, Henrik JohanHenrik Johan Ibsen386Playwright
469895Hara, ChiyomiChiyomi Hara378Translator
Works
Production NationalityJapan
Performance languageJapanese
Further InformationNumber of performances: 13. / In memory of late Chiyomi Hara who translated all the Ibsen plays into Japanese. Hara died in 2005 at the age of 98.
Event Identifier91474
Add information