| Contributors |
| SORT_Name | Name | Function | Character | Notes | | Ausfelder, Hans, | Hans Ausfelder | Actor | | Captain Horster | | Fritsch, Karl, | Karl Fritsch | Actor | | Morten | | Jürgas, Richard, | Richard Jürgas | Actor | | A drunk | | Keßler, Hugo, | Hugo Keßler | Actor | | Morten Kiil, shipowner Vik | | Kinzler, Friedrich, | Friedrich Kinzler | Actor | | Three citizens | | Klix, Rudolf, | Rudolf Klix | Actor | | Dr. Tomas Stockmann | | Klupp, Robert, | Robert Klupp | Actor | | Hovstad | | Kriechbaum, Willy, | Willy Kriechbaum | Actor | | Two craftsmen | | Lehmann-Haupt, Mirjam, | Mirjam Lehmann-Haupt | Actor | | Petra | | Maletzki, Paul, | Paul Maletzki | Actor | | Aslaksen | | Meißner, Käthe, | Käthe Meißner | Actor | | Mrs. Stockmann | | Mößner, Philipp, | Philipp Mößner | Actor | | Three citizens | | Renfer, Rudolf, | Rudolf Renfer | Actor | | Two craftsmen | | Schüler, Alfred, | Alfred Schüler | Actor | | Billing | | Seibert, Heinz, | Heinz Seibert | Actor | | Ejlif | | Wenzelberg, Hans, | Hans Wenzelberg | Actor | | Three citizens | | Westermann, Kurt, | Kurt Westermann | Actor | | Peter Stockmann | | Legal, Ernst, | Ernst Legal | Assistant Director | | | | Pohl, Arthur, | Arthur Pohl | Designer | | | | Legal, Ernst, | Ernst Legal | Director | | | | Ibsen, Henrik, | Henrik Ibsen | Playwright | | | | Lange, Wilhelm, | Wilhelm Lange | Translator | | |
|
|---|
Event