| Johannesen-Hellum, Bjarne | Bjarne Johannesen-Hellum | Sound Designer | 1955 - 2006 | 2 | |
| Jacobson, Ned | Ned Jacobson | Sound Designer | 1999 - 2000 | 2 | |
| Jacobsen, Ida | Ida Jacobsen | Sound Designer | 2017 | 1 | |
| Jondelius, Anna | Anna Jondelius | Sound Designer | 2018 | 1 | |
| Joalland, Ève-Anne | Ève-Anne Joalland | Sound Designer | 2019 - 2020 | 16 | |
| Jiaxun, Pan | Pan Jiaxun | Translator | 1923 - 2016 | 12 | |
| Jensen, Carsten | Carsten Jensen | Translator | 1990 - 1993 | 2 | |
| Jónssonar, Bjarna | Bjarna Jónssonar | Translator | 1952 | 1 | |
| J., Frederick | Frederick J. | Translator | 1988 | 1 | |
| Jovičić, Aleksandar | Aleksandar Jovičić | Translator | 1878 - 1906 | 2 | |
| Javůrek, Karel | Karel Javůrek | Translator | 1887 | 1 | |
| Johansen, C. | C. Johansen | Translator | 1892 - 1939 | 15 | |
| Jordà, Josep Maria | Josep Maria Jordà | Translator | 1893 - 1982 | 7 | |
| Jaranov, Atanas | Atanas Jaranov | Translator | 1904 - 1905 | 2 | 1 |
| Jēkabs, Līgotņu | Līgotņu Jēkabs | Translator | 1908 - 1909 | 2 | |
| Johnsson, Sigfrid | Sigfrid Johnsson | Translator | 1908 | 1 | |
| Jēkabsons, Kārlis | Kārlis Jēkabsons | Translator | 1910 | 1 | |
| Junbo, Zhao | Zhao Junbo | Translator | 2004 | 1 | |
| Jarc, Miran | Miran Jarc | Translator | 1920 | 1 | |
| Jovanović, Vojislav | Vojislav Jovanović | Translator | 1923 | 1 | |
| Jónsson, Guðbrandur | Guðbrandur Jónsson | Translator | 1928 | 1 | |
| Jo, Kayoko | Kayoko Jo | Translator | 2008 | 1 | |
| Jesih, Milan | Milan Jesih | Translator | 1991 - 2015 | 3 | 1 |
| Jónsson, Kristján Jóhann | Kristján Jóhann Jónsson | Translator | 1996 | 1 | |
| Jenshus, Gunnar | Gunnar Jenshus | Translator | 1989 - 1999 | 3 | 1 |
| Jacobsen, Ellen | Ellen Jacobsen | Translator | 2004 | 1 | |
| Jablonskytė-Rimantienė, Rimantė | Rimantė Jablonskytė-Rimantienė | Translator | 2006 - 2007 | 2 | |
| Johansen, John | John Johansen | Translator | 2011 | 1 | 1 |
| Jenson, Anna | Anna Jenson | Translator | 2013 | 1 | |
| Jaf, Hawdam | Hawdam Jaf | Translator | 2019 | 2 | |
| Janic, Susana | Susana Janic | Translator | 2021 | 1 | |
| Jaumandreu, J. | J. Jaumandreu | Translator | 1927 | 1 | |
| Jiang, Kong | Kong Jiang | Video Designer | 2022 | 1 | |
|
|
