| Teatro Maria Matos | Teatro Maria Matos | Portugal, Lisbon, Avenida Frei Miguel Contreiras 52 | 1986-01-16 | 2012-07-09 | 1986–2012 | 2 | |
| Teatro María Guerrero | Teatro María Guerrero | Spain, Madrid, Calle de Tamayo y Baus, 4 | 1954-02-19 | 2015-06-15 | 1954–2015 | 3 | |
| Teatro Margherita | Teatro Margherita | Italy, Genova | 1892-06-21 | -- | 1892–1900 | 2 | |
| Teatro Manzoni | Teatro Manzoni | Italy, Milan, Via Alessandro Manzoni | 1891-09-26 | 2023-02-26 | 1891–2023 | 26 | |
| Teatro Manzana de Las Luces (Sala Claustro) | Teatro Manzana de Las Luces (Sala Claustro) | Argentina, Buenos Aires, Perú 272 | 1995-09-02 | -- | 1995 | 1 | |
| Teatro Magnetti | Teatro Magnetti | Italy, Torino, Via Camillo Benso Conte di Cavour, 28, 10073 Ciriè TO, Italy | 2011-01-18 | -- | 2011–2012 | 2 | |
| Teatro Maddalene | Teatro Maddalene | Italy, Padua, Via S. Giovanni di Verdara, 40, 35137 | 2025-02-14 | 2025-02-16 | 2025 | 1 | |
| Teatro Machado | Teatro Machado | Argentina, Buenos Aires, Antonio Machado 617 | 2015-08- | 2016-11- | 2015 | 1 | |
| Teatro Lumière | Teatro Lumière | Italy, Firenze, Via di Ripoli, 231, 50126 Firenze FI, Italy | 2019-03-08 | 2019-03-10 | 2019 | 1 | |
| Teatro Luigi Pirandello | Teatro Luigi Pirandello | Italy, Agrigento, Piazza Luigi Pirandello | 2001-04-17 | 2001-04-22 | 2001 | 1 | |
| Teatro Lucinda | Teatro Lucinda | Brazil, Rio de Janeiro | 1900-03- | -- | 1900 | 1 | |
| Teatro López Tarso, Centro Cultural San Ángel | Teatro López Tarso, Centro Cultural San Ángel | Mexico, Mexico City, Av. Revolución esq. Fco. I. Madero, Col. San Ángel | 1997-02-05 | -- | 1997 | 1 | |
| Teatro Lope de Vega | Teatro Lope de Vega | Spain, Madrid, Gran Vía, 57 | 2007-06-02 | 2010-02-07 | 2007–2010 | 2 | |
| Teatro Lope de Vega | Teatro Lope de Vega | Spain, Seville, Av. de María Luisa, s/n, Casco Antiguo, 41013 | 1982-01-13 | 2011-02-20 | 1982–2011 | 4 | |
| Teatro Lope de Vega | Teatro Lope de Vega | Spain, Valladolid, Calle María de Molina, 12, | 1946-05-08 | -- | 1946 | 1 | |
| Teatro Lo Spazio | Teatro Lo Spazio | Italy, Roma, Via Locri, 42/44, 00183 | 2020-06-19 | 2020-06-20 | 2020 | 1 | |
| Teatro Litta | Teatro Litta | Italy, Milan, Corso Magenta, 24 | 2001-02-07 | 2006-04-09 | 2001–2006 | 4 | |
| Teatro Lirico di Cagliari | Teatro Lirico di Cagliari | Italy, Cagliari, Via Sant'Alenixedda, 09128 | 2024-01-12 | 2024-01-13 | 2024 | 1 | |
| Teatro Lirico | Teatro Lirico | Italy, Milan, Via Larga, 14, 20121 | 1904-06-10 | 1928-11-16 | 1904–1977 | 6 | |
| Teatro Lírico | Teatro Lírico | Brazil, Rio de Janeiro | 1907-07-16 | -- | 1907 | 1 | |
| Teatro Linguaggicreativi | Teatro Linguaggicreativi | Italy, Milan, Via Eugenio Villoresi, 26, 20143 Milano MI, Italy | 2023-11-10 | 2023-11-12 | 2023 | 1 | |
| Teatro Lienzo Norte | Teatro Lienzo Norte | Spain, Ávila, Av. de Madrid, 102 | 2016-04-30 | 2016-04-30 | 2016 | 1 | |
| Teatro Liceo Guadalajara | Teatro Liceo Guadalajara | Spain, Guadalajara, Calle del Carmen / Calle Mayor | 1963-03-09 | -- | 1963 | 1 | |
| Teatro Liceo | Teatro Liceo | Spain, Salamanca, Plaza del Liceo | 2005-03-31 | 2005-03-31 | 2005–2006 | 2 | |
| Teatro Libero | Teatro Libero | Italy, Milan, Via Savona, 10, 20144 | 2006-07-04 | 2019-12-20 | 2006–2019 | 4 | |
| Teatro Leopoldo Fróes | Teatro Leopoldo Fróes | Brazil, São Paulo, Praça da República | 1955-04-20 | 1955-04-24 | 1955–1956 | 2 | |
| Teatro Leopoldina | Teatro Leopoldina | Brazil, Porto Alegre | 1973-07- | -- | 1973 | 1 | |
| Teatro Leonardo da Vinci | Teatro Leonardo da Vinci | Italy, Milano, Via Andrea Maria Ampère, 1, 20131 | 2021-09-27 | -- | 2021 | 1 | |
| Teatro Leblon | Teatro Leblon | Brazil, Rio de Janeiro, R. Conde Bernadotte | 2001-10-16 | -- | 2001 | 1 | |
| Teatro Le Salette | Teatro Le Salette | Italy, Rome, Via dei Platani 149 | 1995-02-21 | 1995-03-12 | 1995 | 1 | |
| Teatro Lauro Rossi | Teatro Lauro Rossi | Italy, Macerata MC, Piazza Della Libertà 21 | 2000-02-22 | 2008-02-03 | 2000–2008 | 2 | |
| Teatro Laboral | Teatro Laboral | Spain, Gijón, Laboral Ciudad de la Cultura Calle de Luis Moya Blanco no 261 | 2008-02-08 | 2008-02-24 | 2008 | 1 | |
| Teatro la Mascara | Teatro la Mascara | Colombia, Cali, Valle del Cauca, Cra. 10 #3 - 40 | 2009-11-05 | 2009-11-07 | 2009 | 1 | |
| Teatro La Máscara | Teatro La Máscara | Argentina, Buenos Aires, Maipú 28 | 1947-05-24 | -- | 1947–1964 | 2 | |
| Teatro La Latina | Teatro La Latina | Spain, Madrid, Plaza de la Cebada, 2 | 1922-12-14 | -- | 1922 | 1 | |
| Teatro La Fenice | Teatro La Fenice | Italy, Venice, Campo S. Fantin, 30124 | 1980-11-09 | 1980-11-10 | 1980 | 1 | |
| Teatro La Comunità | Teatro La Comunità | Italy, Rome, Via Giggi Zanazzo, 1 | 1990-12-10 | -- | 1990–1992 | 2 | |
| Teatro La Casa | Teatro La Casa | Chile, Santiago | 2000-08-25 | -- | 2000 | 1 | |
| Teatro La Capilla | Teatro La Capilla | Mexico, Ciudad de México,, Calle Madrid 13 (Del Carmen, Coyoacán) | 2019-08-27 | 2023-04-25 | 2019–2023 | 2 | |
| Teatro Kismet OperA | Teatro Kismet OperA | Italy, Bari, Str. S. Giorgio Martire, 22/F | 2008-03-29 | 2008-03-30 | 2008 | 1 | |
| Teatro Juvarra | Teatro Juvarra | Italy, Torino, Via Juvarra 13, 10128 | 1975-02-23 | 1975-02-25 | 1975 | 1 | |
| Teatro Julio Prieto | Teatro Julio Prieto | Mexico, Mexico by, D.F., Xola 809, Del Valle, Col del Valle Nte | 1981-10-21 | -- | 1981 | 1 | |
|
|
