| Vollmann, - | - Vollmann | Actor | 1900 | 3 | |
| Völlm, Gesine | Gesine Völlm | Costume Designer | 2005 - 2006 | 2 | |
| Volling, Eckehard | Eckehard Volling | Actor | 1974 | 1 | |
| Vollhardt, Peter | Peter Vollhardt | Musician | 1990 | 1 | |
| Vollhard, Wolfgang | Wolfgang Vollhard | Designer | 1963 | 1 | |
| Vollertsen, Verena | Verena Vollertsen | Dramaturg | 2010 | 2 | |
| Völlenklee, Markus | Markus Völlenklee | Actor | 2002 | 1 | |
| Vollen, Marte L. | Marte L. Vollen | Actor | 1998 | 2 | |
| Volle, Hartmut | Hartmut Volle | Actor | 1984 | 1 | |
| Volle, Dietrich | Dietrich Volle | Actor | 1994 | 1 | |
| Volle, Dale, R. | Dale R. Volle | Actor | 1947 | 2 | |
| Vollbrecht, Karl | Karl Vollbrecht | Designer | 1934 | 1 | |
| Vollath, Gertrud | Gertrud Vollath | Actor | 1968 | 1 | |
| Vollath, Carola | Carola Vollath | Costume Designer | 2012 | 1 | |
| Volland, Virginia | Virginia Volland | Actor | 1931 | 1 | |
| Vollan, Ingrid | Ingrid Vollan | Actor | 1981 - 2003 | 3 | |
| Vollack, Beate | Beate Vollack | Choreographer, Dancer | 2016 | 2 | |
| Voll, Emma | Emma Voll | Actor | 1911 - 1918 | 2 | |
| Volksausgabe, Uebersetzung der | Uebersetzung der Volksausgabe | | | | |
| Volksausgabe, Text der | Text der Volksausgabe | | | | |
| Volksausgabe (1907), Nach der Übersetzung der | Nach der Übersetzung der Volksausgabe (1907) | Translator | 1924 - 1928 | 4 | |
| Volková, Radka | Radka Volková | Actor | 1957 - 1971 | 3 | |
| Volkov, Sergej | Sergej Volkov | Actor | 2019 | 1 | |
| Volkov, Jurij | Jurij Volkov | Adaptation | 1996 | 1 | |
| Volkov, Igor | Igor Volkov | Actor | 2005 - 2011 | 7 | 2 |
| Volkov, B. | B. Volkov | Designer | 1957 - 1972 | 2 | |
| Volkner, Wera | Wera Volkner | Actor | 1925 | 1 | |
| Volkner, Trude | Trude Volkner | Costume Designer | 1928 - 1932 | 2 | |
| Volkner, Rudolf | Rudolf Volkner | Actor | 1902 | 1 | |
| Völkner, Renate | Renate Völkner | Actor | 1967 | 1 | |
| Volkmar, Ursula | Ursula Volkmar | Actor | 1951 | 1 | |
| Volkmar, Gudrun | Gudrun Volkmar | Actor | 1964 - 1970 | 3 | |
| Völkl, Michael | Michael Völkl | Actor | 2006 - 2011 | 3 | |
| Völkl, Alexandra | Alexandra Völkl | Actor | 2002 | 3 | |
| Volkhovskaya, Sofya | Sofya Volkhovskaya | Actor | 1918 | 1 | |
| Völker, Wolf | Wolf Völker | Director | 1938 | 1 | |
| Volker, Willy | Willy Volker | Actor, Director | 1934 - 1946 | 3 | |
| Völker, Vera | Vera Völker | Actor, Composer | 2006 | 2 | |
| Volker, Siegfried | Siegfried Volker | Actor | 1938 | 2 | |
| Volker, Max Herb. | Max Herb. Volker | Actor | 1946 | 1 | |
| Völker, Klaus | Klaus Völker | Dramaturg | 1974 - 1985 | 2 | |
| Völker, Grete | Grete Völker | Actor | 1959 | 1 | |
|
|
