|Further Information||Language: Chinese (Standard Mandarin)
Adaptation titled "Nüxing the jiefang" (Female Liberation) where the end of the piece was completely changed. The action was held in Shanghai in 1938 just before the Chinese New Year eve, a year after the outbreak of the Second Sino-Japanese War. Design elements of this war were added to the production.
Played in 1939; exact date is not known.
Source: Kwok-kan Tam, Ibsen in China 1908-1997: a critical-annotated bibliography of criticism, translation and performance, Chinese University Press, Hong Kong 2001|