IbsenStage

Contributor

Emma Klingenfeld

Print | Go to Admin

Nationality

German

Functions

Translator

VIAF

61816691

Events, Date

EVENTID	Event Name	Venue	First Date	Function
91113	Hedda Gabler	Theater der Stadt Schweinfurt	12th May 2007	Translator
91112	Hedda Gabler	Erholungshaus Leverkusen	14th January 2007	Translator
91111	Hedda Gabler	Kleist Forum	9th December 2006	Translator
91110	Hedda Gabler	Theaterhaus am Alten Markt	23rd November 2006	Translator
91109	Hedda Gabler	Theaterhaus am Alten Markt	17th March 2006	Translator
90779	Klein Eyolf	Nationaltheater Mannheim	16th October 2005	Translator
80006	Die Stützen der Gesellschaft	Stadttheater St. Gallen	18th November 1936	Translator
79749	Hedda Gabler	Deutsches Schauspielhaus	30th December 1919	Translator
79739	Nordische Heerfahrt (Die Helden auf Helgeland)	Prinz-Regenten-Theater	29th June 1919	Translator
79736	Die Stützen der Gesellschaft	Theater in der Königgrätzer Straße	8th May 1919	Translator
79609	Die Helden auf Helgeland (Nordische Heerfahrt)	Deutsches Schauspielhaus	20th March 1915	Translator
79441	Hedda Gabler	Deutsches Schauspielhaus	30th March 1910	Translator
79262	Stützen der Gesellschaft	Leipziger Stadttheater, Altes Theater	7th July 1908	Translator
85803	Das Fest auf Solhaug	Bonner Stadttheater	9th October 1906	Translator
79316	Hedda Gabler	Königliches Residenz-Theater	15th September 1906	Translator
79261	Stützen der Gesellschaft	Leipziger Stadttheater, Neues Theater	12th September 1905	Translator
79240	Das Fest auf Solhaug	Großherzogliches Hoftheater zu Karlsruhe	7th January 1905	Translator
85179	Stützen der Gesellschaft	Großherzogliches Hoftheater Weimar	14th October 1904	Translator
85178	Stützen der Gesellschaft	Großherzogliches Hoftheater Weimar	8th June 1904	Translator
93011	Das Fest auf Solhaug	Stadttheater Freiburg im Breisgau	24th October 1903	Translator
79188	Hedda Gabler	Deutsches Schauspielhaus	18th September 1902	Translator
79172	Hedda Gabler	Großherzogliches Hof- und National-Theater	22nd February 1902	Translator
85177	Stützen der Gesellschaft	Großherzogliches Hoftheater Weimar	25th September 1901	Translator
79059	Hedda Gabler	Deutsches Volkstheater	17th May 1900	Translator
79103	Das Hünengrab	Deutsches Volkstheater	24th February 1900	Translator
79058	Hedda Gabler	Deutsches Theater	2nd September 1899	Translator
84896	Hedda Gabler	Stadttheater Brünn	23rd September 1897	Translator
78845	Stützen der Gesellschaft	Leipziger Stadttheater, Altes Theater	25th July 1897	Translator
78844	Stützen der Gesellschaft	Leipziger Stadttheater, Neues Theater	24th July 1897	Translator
78614	Stützen der Gesellschaft	Königliches Hof- und National-Theater	9th June 1894	Translator
78208	Stützen der Gesellschaft	Königliches Residenz-Theater	8th April 1893	Translator
78346	Das Fest auf Solhaug	K. K. Hofburgtheater	21st November 1891	Translator
78207	Stützen der Gesellschaft	Königliches Residenz-Theater	22nd August 1891	Translator
78331	Nordische Heerfahrt	Königliches Hof- und National-Theater	27th June 1891	Translator
78301	Hedda Gabler	Lessingtheater	10th February 1891	Translator
78298	Hedda Gabler	Königliches Residenz-Theater	31st January 1891	Translator
78290	Die Stützen der Gesellschaft	Ostend-Theater	19th October 1890	Translator
78206	Stützen der Gesellschaft	Königliches Residenz-Theater	22nd September 1890	Translator
89481	Stützen der Gesellschaft	Leipziger Stadttheater, Altes Theater	23rd October 1889	Translator
78249	Stützen der Gesellschaft	Leipziger Stadttheater, Neues Theater	10th October 1889	Translator
78216	Nordische Heerfahrt	Großherzogliches Hof-Theater Darmstadt	8th January 1889	Translator
78205	Stützen der Gesellschaft	Königliches Residenz-Theater	2nd July 1888	Translator
78131	Nordische Heerfahrt	Großherzogliches Theater in Oldenburg	11th January 1885	Translator
78048	Die Herrin von Oestrot	National-Theater Berlin	13th December 1878	Translator
88281	Stützen der Gesellschaft	Großherzogliches Hoftheater zu Karlsruhe	10th December 1878	Translator
77964	Nordische Heerfahrt	Königliches Hof- und National-Theater	27th September 1878	Translator
85175	Stützen der Gesellschaft	Großherzogliches Hoftheater Weimar	25th September 1878	Translator
78042	Stützen der Gesellschaft	Königliches Hoftheater	23rd September 1878	Translator
78032	Stützen der Gesellschaft	Großherzogliches Hoftheater zu Karlsruhe	21st May 1878	Translator
78029	Stützen der Gesellschaft	Königliche Schauspiele Wiesbaden	28th April 1878	Translator
78019	Stützen der Gesellschaft	Großherzogliches Hoftheater Weimar	23rd March 1878	Translator
78014	Stützen der Gesellschaft	Königliches Residenz-Theater	5th February 1878	Translator
84676	Die Stützen der Gesellschaft	National-Theater Berlin	3rd February 1878	Translator
77963	Nordische Heerfahrt	Königliches Hof- und National-Theater	18th October 1877	Translator
77962	Nordische Heerfahrt	Königliches Hof- und National-Theater	23rd October 1876	Translator
77965	Nordische Heerfahrt	Königliches Hoftheater Dresden-Neustadt	27th September 1876	Translator
77961	Nordische Heerfahrt	Königliches Hof- und National-Theater	10th April 1876	Translator

Resources

Collection:Biography and letters in Henrik Ibsen’s Writings (in Norwegian only)—Link to ResourceID 270

Contributor Identifier

439422

Add information