Contributor Paul Schlenther
Print | Go to Admin
FunctionsAdaptation, Translator
Events, Date
EVENTIDEvent NameVenueFirst DateFunctionCharacter/Role
93433Ein VolksfeindCuxhaven9th April 2011Translator
93432Ein VolksfeindNordhorn5th April 2011Translator
93431Ein VolksfeindEutin11th February 2011Translator
93430Ein VolksfeindSchöningen26th November 2010Translator
93429Ein VolksfeindSeesen25th November 2010Translator
93427Ein VolksfeindBad Bevensen21st November 2010Translator
93425Ein VolksfeindBuxtehude3rd November 2010Translator
93422Ein VolksfeindHelmstedt2nd November 2010Translator
93421Ein VolksfeindGifhorn28th October 2010Translator
93414Ein VolksfeindSalzwedel15th October 2010Translator
93413Ein VolksfeindWalsrode7th October 2010Translator
93408Ein VolksfeindTheater der Altmark Stendal2nd October 2010Translator
92875Klein EyolfBad Bevensen28th February 2010Translator
92874Klein EyolfTheater der Altmark Stendal30th January 2010Translator
93213GespensterTheater in der Josefstadt22nd October 2009Translator
89241Die WildenteLandestheater Neustrelitz2nd March 2002Translator
96345John Gabriel BorkmanVolksbühne8th May 2000Translator
93396John Gabriel BorkmanBurgtheater (Akademietheater)10th December 1999Translator
96344John Gabriel BorkmanSchauspielhaus Bochum23rd September 1999Translator
86408Wenn wir Toten erwachenThalia-Theater24th November 1990Translator
85120Die WildenteDeutsches Theater in Göttingen15th November 1981Translator
87220Hedda GablerNationaltheater Mannheim20th July 1980Translator
84965Baumeister SolnessGroßes Haus at Düsseldorfer Schauspielhaus15th December 1979Translator
84903John Gabriel BorkmanSchauspielhaus Zürich11th October 1979Translator
84447RosmersholmStadttheater Konstanz28th December 1977Translator
83893Hedda GablerSchiller-Theater9th February 1977Translator
84829GespensterBurgtheater (Akademietheater)27th June 1975Translator
77386Nora (Ein Puppenheim)Landesbühne Niedersachsen Nord18th November 1972Translator
85026Der Bund der JugendStaatstheater Kassel21st October 1972Translator
83642GespensterSchloßpark Theater Berlin4th March 1970Translator
88351GespensterBurgtheater4th February 1970Translator
88350GespensterThalia-Theater19th November 1969Translator
88691GespensterBühnen der Hansestadt Lübeck (Kammerspiele)2nd September 1967Translator
88662GespensterStädtische Bühnen5th May 1967Translator
88944Baumeister SolnessLandestheater Württemberg-Hohenzollern4th March 1966Translator
89134GespensterDeutsches Theater in Göttingen29th May 1965Translator
89100GespensterBayerisches Staatsschauspiel, Residenz Theater15th April 1965Translator
76463Nora (Ein Puppenheim)Malkasten-Haus9th March 1964Translator
94046Die WildenteBayerisches Staatsschauspiel, Residenz Theater4th May 1963Translator
94020RosmersholmLandesbühne Rheinland-Pfalz11th February 1963Translator
76450NoraVereinigte Stadtische Buhnen20th November 1962Translator
76451Nora (Ein Puppenheim)Badisches Staatstheater27th January 1958Adaptation
85279Nora oder Ein PuppenheimTheater am Central27th November 1957Translator
95180Ein VolksfeindDie Bühnen in Essen21st February 1957Translator
86549GespensterVolkstheater Halberstadt19th March 1956Translator
95478GespensterLandestheater Linz (Kammerspiele)24th October 1955Translator
95638Klein EyolfStadttheater St. Gallen9th December 1953Translator
80137Die Stützen der GesellschaftSchauspielhaus Zürich23rd September 1950Translator
80117Die WildenteKomödie28th September 1949Translator
77104Nora oder Ein PuppenheimBurgtheater (Akademietheater)6th December 1947Translator
80084Baumeister SolnessStadttheater Basel24th September 1946Translator
80083Baumeister SolnessSchauspielhaus Zürich12th September 1946Translator
80075Nora oder Ein PuppenheimHof- und Landestheater Meiningen7th February 1946Translator
80073Stützen der GesellschaftStadttheater Luzern23rd November 1945Translator
79756Baumeister SolnessStadttheater Basel5th March 1920Adaptation
94146Ein VolksfeindKönigliches Hoftheater23rd January 1913Translator
79521Ein VolksfeindKönigliches Hoftheater4th February 1912Translator
Resources
Contributor Identifier432966
Add information