Contributor Moritz Prozor
Print
Go to Admin
GenderMale
NationalityItalian/Polish/Russian
FunctionsTranslator
Events, Date
EVENTIDEvent NameVENUEFirst DateFunctionCharacter
101039Peer GyntThéâtre du Peuple3rd July 2021Translator
101000Une Maison de poupéeLe Grand Clos26th November 2016Translator
100999Une Maison de poupéeThéâtre Octave Mirbeau15th January 2015Translator
76651Une maison de poupéeRideau de Bruxelles6th March 2002Translator
84252Peer GyntNationaltheatret Hovedscenen10th September 1992Translator
97682Irene ou la résurrection de Maurice Clavel, d' après "Quand nous nous réveillons d' entre les morts" d' Henrik IbsenNouveau Carré Silvia Monfort21st October 1976Translator
94064RosmersholmThéâtre du Tertre7th July 1963Translator
94399Le Canard sauvageThéâtre Récamier23rd May 1960Translator
94398Le Canard sauvageThéâtre de Comédie16th March 1960Translator
95139Peer GyntThéâtre National du Palais de Chaillot5th February 1958Translator
95179RosmersholmThéâtre d'Aujourd'hui (Salle de l'Alliance Française)12th February 1957Translator
95172Hedda GablerThéâtre Franklin2nd January 1957Translator
76688Maison de PoupéeComédie Caumartin9th December 1952Translator
96740Solness le ConstructeurThéâtre des Mathurins23rd April 1943Translator
96714Les RevenantsThéâtre de l'Humour21st December 1942Translator
85229Maison de PoupéeStadttheater Luzern22nd November 1939Translator
85228Maison de PoupéeStadttheater Basel21st November 1939Translator
85227Maison de PoupéeSchauspielhaus Zürich20th November 1939Translator
92976Maison de PoupéeGrand Théâtre de Genève24th October 1939Translator
96454Peer GyntThéâtre National de l'Odéon4th December 1937Translator
100837Solness le ConstructeurRadio PTT12th April 1937Translator
96245Hedda GablerComédie Française2nd April 1936Translator
96153Le canard sauvageThéâtre des Mathurins12th October 1934Translator
96152Le canard sauvageThéâtre du Vieux-Colombier5th May 1934Translator
95333Peer GyntThéâtre de la Porte Saint-Martin25th February 1933Translator
77822Maison de PoupéeSchauspielhaus Zürich31st January 1932Translator
76719Maison de PoupéeThéâtre de Versailles29th November 1931Translator
76718Maison de PoupéeThéâtre de l'Avenue17th November 1931Translator
76717Maison de PoupéeThéâtre Tristan Bernard (Théâtre Albert-Ier)23rd October 1931Translator
92975Maison de PoupéeThéâtre Bel-Air Lausanne31st March 1931Translator
77821Maison de PoupéeTeatro Manzoni24th March 1931Translator
76716Maison de PoupéeThéâtre du Gymnase3rd March 1931Translator
76715Maison de PoupéeThéâtre de l'Oeuvre2nd December 1930Translator
76575Maison de PoupéeAthénée Théâtre Louis Jouvet27th April 1929Translator
83921Les RevenantsThéâtre des Mathurins26th March 1928Translator
83785Solness le ConstructeurThéâtre de l'Oeuvre20th March 1928Translator
83763BrandThéâtre des Mathurins14th March 1928Translator
76576Maison de poupeeThéâtre de l'Oeuvre25th February 1928Translator
76574Maison de PoupéeThéâtre de l'Oeuvre11th November 1926Translator
83412Jean Gabriel BorkmanMaison de l'Oeuvre (Salle Berlioz)11th November 1926Translator
83367Les RevenantsThéâtre de l'Oeuvre17th March 1926Translator
83329Hedda GablerComédie-Française (Studio-Théâtre)10th March 1925Translator
83323Les RevenantsSalle Molière8th February 1925Translator
83287Les RevenantsMaison de l'Oeuvre (Salle Berlioz)22nd March 1924Translator
92977Hedda GablerLa Comédie de Genève25th September 1923Translator
83254Hedda GablerThéâtre de l'Oeuvre7th June 1923Translator
83194RosmersholmThéâtre de l'Oeuvre12th January 1922Translator
83181Hedda GablerThéâtre de l'Oeuvre4th October 1921Translator
77269Maison de PoupéeThéâtre de l'Oeuvre2nd October 1921Translator
83174Un ennemi du peupleComédie-Française (Studio-Théâtre)20th June 1921Translator
75443Maison de PoupeeMaison de l'Oeuvre (Salle Berlioz)3rd January 1920Translator
83128Hedda GablerMaison de l'Oeuvre (Salle Berlioz)4th December 1919Translator
83124RosmersholmMaison de l'Oeuvre (Salle Berlioz)9th November 1919Translator
92968Les RevenantsGrand Théâtre de Genève8th April 1916Translator
77375Maison de PoupéeThéâtre Antoine26th May 1913Translator
80498Maison de PoupéeDimotiko Theatro Athinon23rd November 1911Translator
80497Maison de PoupéeNárodní divadlo12th February 1908Translator
80496Maison de PoupéeTheatre Variete24th January 1908Translator
92041Maison de PoupéeThéâtre de l'Oeuvre23rd December 1907Translator
92040Maison de PoupéeKungliga Teatern25th March 1907Translator
80495Maison de PoupéeNationaltheatret18th March 1907Translator
92034Maison de PoupéeFolketeatret14th March 1907Translator
80494Maison de PoupéeKönigliches Schauspielhaus6th March 1907Translator
92039Maison de PoupéeVígszínház2nd February 1907Translator
92037Solness le ConstructeurWiener Bürgertheater27th January 1907Translator
92038Maison de PoupéeNeues Theater17th January 1907Translator
77190Maison de PoupéeThéâtre du Gymnase29th October 1906Translator
80493Maison de PoupéeTheatro Mnimatakion24th January 1906Translator
92035Maison de PoupéeCarl-Theater19th January 1906Translator
75431Maison de PoupeeThéâtre de l'Oeuvre30th January 1905Translator
92036Maison de PoupeeStadsschouwburg Amsterdam18th October 1904Translator
80372Le petit EyolfThéâtre de l'Oeuvre11th March 1904Translator
75442Maison de PoupeeThéâtre de l'Oeuvre11th January 1904Translator
75441Maison de PoupeeThéâtre de l'Oeuvre16th October 1903Translator
80260RosmersholmThéâtre Royal du Parc4th November 1902Translator
80259RosmersholmNouveau Théâtre28th October 1902Translator
78991Solness le ConstructeurBouffes Parisiens25th June 1898Translator
78939RosmersholmNouveau Théâtre22nd January 1898Translator
78856Jean Gabriel BorkmanThéâtre de l'Oeuvre9th November 1897Translator
78764Peer GyntNouveau Théâtre12th November 1896Translator
78601Solness le ConstructeurAmsterdam3rd December 1895Translator
78688BrandNouveau Théâtre22nd June 1895Translator
78600Solness le ConstructeurLiége18th May 1895Translator
78683Le petit EyolfThéâtre des Menus Plaisirs8th May 1895Translator
92187Maison de PoupéeThe Grand Opera House29th April 1895Translator
78599Solness le ConstructeurOpera Comique Theatre27th March 1895Translator
90959Maison de PoupéeAbbey Theatre22nd March 1895Translator
96750Maison de PoupéeThéâtre du Vaudeville18th January 1895Translator
78494RosmersholmDagmarteatret13th October 1894Translator
78496RosmersholmSveateatern9th October 1894Translator
78598Solness le ConstructeurCarl Johan Teatret (Tivoli)5th October 1894Translator
78495RosmersholmCarl Johan Teatret (Tivoli)3rd October 1894Translator
78597Solness le ConstructeurGrand Théâtre27th September 1894Translator
77009Maison de PoupéeThéâtre du Vaudeville20th April 1894Translator
78596Solness le ConstructeurThéâtre Royal du Parc5th April 1894Translator
78595Solness le ConstructeurBouffes du Nord2nd April 1894Translator
78492RosmersholmTheater van Lier16th December 1893Translator
78490RosmersholmGrand Théâtre15th December 1893Translator
78489RosmersholmThéâtre Royal du Parc25th November 1893Translator
78488RosmersholmBouffes du Nord5th October 1893Translator
78348Hedda GablerThéâtre du Vaudeville17th December 1891Translator
78491RosmersholmTheater van LierDecember 1893Translator
100849Les RevenantsNouveau Théâtre de pocheMarch 1959Translator
78493RosmersholmCercle d'EmulationDecember 1893Translator
Resources
Contributor Identifier432448
Add information