Todd Beilby (Peter Stockmann), Jeremy Johnson (Thomas Stockmann)

Dennis Channells (Horster), Therese Bean (Mrs. Stockmann), Jeremy Johnson (Thomas Stockmann), Madeleine Stanford (Petra Stockmann), Richard Ifield (Hovstad), Ben Freeman (Billing)

Therese Bean (Mrs. Stockmann), Jeremy Johnson (Thomas Stockmann), Madeleine Stanford (Petra Stockmann)

Jeremy Johnson (Thomas Stockmann), Richard Ifield (Hovstad), Stephen Snars (Aslaksen)