| New Dolphin Theatre, The | The New Dolphin Theatre | Australia, Crawley, University of Western Australia | 2000-06-16 | 2009-05-23 | 2000–2009 | 2 | |
| Narodno pozorište Sarajevo | Narodno pozorište Sarajevo (Sarajevo National Theater) | Bosnia and Herzegovina, Sarajevo, Obala Kulina bana 9 | 1922-04-20 | 2022-03-19 | 1922–2022 | 10 | |
| Neues Theater München | Neues Theater München | Germany, Munich, Entenbachstraße 37 | 1919-06-14 | -- | 1919 | 1 | |
| NRK Drama | NRK Drama | Norway, Oslo, Bjørnstjerne Bjørnsons plass 1 | -- | -- | | | |
| New Theatre | New Theatre | United States, New York, Central Park West at 62nd Street | 1910-03-14 | -- | 1910 | 1 | |
| New Theatre of Brooklyn, The | The New Theatre of Brooklyn | United States, Brooklyn | 1910-04-01 | 1988-03-13 | 1910–1988 | 2 | |
| Nøtterøy kirke | Nøtterøy kirke | Norway, Nøtterøy, Kirkeveien 192 | 2016-11-17 | -- | 2016 | 1 | |
| Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej | Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej | Poland, Kraków, Jagiellońska 5 | 1957-04-14 | -- | 1957–2015 | 4 | |
| New Delhi | New Delhi | India, New Delhi | 2008-12-10 | 2009-12-12 | 2008–2009 | 2 | |
| Nordland Teater | Nordland Teater | Norway, Mo i Rana, Rådhusalleen 6 | 1994-09-16 | 2018-03-21 | 1994–2022 | 11 | |
| Nagykanizsa | Nagykanizsa | Hungary, Nagykanizsa | 1890-09-19 | 2005-12-20 | 1890–2005 | 15 | |
| National Theatre, Vojdan Chernodrinski, Prilep | National Theatre “Vojdan Chernodrinski” – Prilep (Театар „Војдан Чернодрински“ - Прилеп) | Macedonia, Prilep, Ilija Igeski 7 | 1968-03-10 | -- | 1968 | 1 | |
| Norway Hall | Norway Hall | United States, Duluth, 21 N Lake Ave | 1926-03-05 | -- | 1926–1931 | 2 | |
| Niagara-on-the-Lake | Niagara-on-the-Lake | Canada, Niagara-on-the-Lake | 1978-05-23 | -- | 1978 | 1 | |
| Nybro | Nybro | Sweden, Nybro | 1967-04- | -- | 1967 | 1 | |
| Niederdeutsche Bühne Flensburg e. V. | Niederdeutsche Bühne Flensburg e. V. | Germany, Flensburg, Augustastr. 3 – 5 | 1997-02-23 | -- | 1997 | 1 | |
| Namsos, Kinoen | Kinoen Namsos | Norway, Namsos, Sverres gate 35, 7800 Namsos, Norge | 1969-09-20 | -- | 1969–1987 | 7 | |
| Neue Bühne Bruck | Neue Bühne Bruck | Germany | 2016-10-01 | -- | 2016 | 1 | |
| Norway | Norway | Norway, Norway | 1963-- | 2013-- | 1963–2009 | 9 | |
| Norrbottensteatern | Norrbottensteatern | Sweden, Luleå, Norra Strandgatan 3 | 2020-10-10 | 2020-12-12 | 2020 | 1 | |
| Niigata | Niigata | Japan, Niigata | 2010-02-06 | 2010-02-07 | 2010 | 1 | |
| Nordisk Institutt for Scene og Studio (NISS) | Nordisk Institutt for Scene og Studio (NISS) | Norway, Oslo, Christian Krohgs Gate 2 | 2006-03-31 | 2010-04-11 | 2006–2010 | 8 | |
| Neuadd Dwyfor | Neuadd Dwyfor | Wales, Gwynedd, Stryd Penlan , Pwllheli | 2014-10-14 | 2014-10-14 | 2014 | 1 | |
| Nourse Little Theatre | Nourse Little Theatre | United States, Minneapolis, Northfield | 1934-11-22 | 1956-05-19 | 1934–1956 | 2 | |
| Nordmark-Verbandstheater | Nordmark-Verbandstheater | Germany, Schleswig | 1924-11-09 | -- | 1924 | 1 | |
| Norrbottensteatern | Norrbottensteatern | Sweden, Luleå, Norra Strandgatan 3-5 | 1975-09-10 | 2020-12-12 | 1975–2020 | 2 | |
| Nordiske Sommernetter | Nordiske Sommernetter | Norway, Kristiansand | 2008-06- | -- | 2008 | 1 | |
| New Yorker Theatre | New Yorker Theatre | United States, New York, 2409 Broadway | 1930-05-12 | -- | 1930 | 1 | |
| North Wall, The | The North Wall | England, Oxford, South Parade, Summertown | 2008-06-13 | 2008-06-21 | 2008 | 1 | |
| National Theatre | National Theatre | Algeria, Algiers | 2008-07-01 | -- | 2008 | 1 | |
| Nissedal (Tveit) ungdomsskule | Nissedal (Tveit) ungdomsskule | Norway, Nissedal, Treungen | 2004-09-28 | -- | 2004 | 1 | |
| Narodno pozorište Subotica (Szabadkai Népszínház) | Narodno pozorište Subotica (Szabadkai Népszínház) | Serbia, Subotica, Senćanski put 71 | 1950-10-31 | -- | 1950–2000 | 5 | |
| Newmark Theatre | Newmark Theatre | United States, Portland, 1111 SW Broadway | 2018-03-15 | 2018-03-17 | 2018 | 1 | |
| Norske Teatret, Det | Det Norske Teatret | Norway, Oslo, Kristian IVs gate 8 | 1987-09-19 | 2021-02-11 | 1987–2020 | 15 | |
| Neue Studiobühne | Neue Studiobühne | Austria, Vienna, Penzinger Str. 7 | 2009-12-18 | 2010-01-08 | 2009 | 1 | |
| Northern Theatre | Northern Theatre | United States, Aberdeen, 1200 South Jay Street | 2004-02-18 | 2004-02-21 | 2004 | 1 | |
| Neumünster | Neumünster | Germany, Neumünster | 2002-09-25 | -- | 2002 | 1 | |
| North Fayette Community High School | North Fayette Community High School | United States, West Union, 600 N Pine St | 2011-03-20 | -- | 2011 | 1 | |
| New Lyceum Theatre | New Lyceum Theatre | United States, New York, 149 West 45th Street | 1905-05-02 | -- | 1905 | 1 | |
| Nouveau Théâtre d'Angers | Nouveau Théâtre d'Angers | France, Angers, 17 rue de la Tannerie | 1997-12-16 | 2007-03-02 | 1997–2007 | 4 | |
| New Theatre League | New Theatre League | Australia, Sydney, 36 Pitt Street | 1944-03-05 | -- | 1944 | 1 | |
| Neubausaal, Schwäbisch Hall | Neubausaal, Schwäbisch Hall | Germany, Schwäbisch Hall, Rosenbühl 14 | 2008-10-17 | -- | 2008 | 1 | |
|
|
