| John Gabriel Borkman, 19850624 | John Gabriel Borkman | 19850624 | 24th June 1985 | Stadsschouwburg Amsterdam | Stadsschouwburg Amsterdam | Netherlands | |
| John Gabriel Borkman, 19850902 | John Gabriel Borkman | 19850902 | 2nd September 1985 | Kongelige Teater, Det | Det Kongelige Teater | Denmark | |
| John Gabriel Borkman, 19851113 | John Gabriel Borkman | 19851113 | 13th November 1985 | Burgtheater | Burgtheater | Austria | |
| John Gabriel Borkman, 19851211 | John Gabriel Borkman | 19851211 | 11th December 1985 | Théâtre de l’Odéon | Théâtre de l’Odéon | France | |
| John Gabriel Borkman, 198609 | John Gabriel Borkman | 198609 | September
1986 | King's Theatre | King's Theatre | Scotland | |
| Journey Through Peer Gynt, A, 19870729 | A Journey Through Peer Gynt | 19870729 | 29th July 1987 | Parade Theatre | Parade Theatre | Australia | |
| Journey Through Peer Gynt, A, 19870820 | A Journey Through Peer Gynt | 19870820 | 20th August 1987 | Canberra Theatre Centre | Canberra Theatre Centre | Australia | |
| John Gabriel Borkman, 19880309 | John Gabriel Borkman | 19880309 | 9th March 1988 | Teatro Grande | Teatro Grande | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19880315 | John Gabriel Borkman | 19880315 | 15th March 1988 | Politeama Rossetti | Politeama Rossetti | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19880316 | John Gabriel Borkman | 19880316 | 16th March 1988 | Meta-Teatro | Meta-Teatro | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19880510 | John Gabriel Borkman | 19880510 | 10th May 1988 | Laboratorio Teatrale Universitario | Laboratorio Teatrale Universitario | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19880527 | John Gabriel Borkman | 19880527 | 27th May 1988 | The Hole in the Wall Theatre | The Hole in the Wall Theatre | Australia | |
| John Gabriel Borkman, 19881006 | John Gabriel Borkman | 19881006 | 6th October 1988 | | Zürich | Switzerland | |
| Juan Gabriel Borkman, 1989 | Juan Gabriel Borkman | 1989 | 1989 | Radio Nacional de España (RNE), Radio 1 | Radio Nacional de España (RNE), Radio 1 | Spain | |
| John-Gabriel Borkman, 19890103 | John-Gabriel Borkman | 19890103 | 3rd January 1989 | Théâtre de la Cité Internationale | Théâtre de la Cité Internationale | France | |
| John Gabriel Borkman, 19890617 | John Gabriel Borkman | 19890617 | 17th June 1989 | Schauspielhaus | Schauspielhaus | Germany | |
| John Gabriel Borkman, 19890920 | John Gabriel Borkman | 19890920 | 20th September 1989 | Oslo Nye Teater (Centralteatret) | Oslo Nye Teater (Centralteatret) | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19890923 | John Gabriel Borkman | 19890923 | 23rd September 1989 | Skien | Skien | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19890925 | John Gabriel Borkman | 19890925 | 25th September 1989 | Grimstad Kulturhus | Grimstad Kulturhus | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19890927 | John Gabriel Borkman | 19890927 | 27th September 1989 | Rogaland | Rogaland Teater | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19891020 | John Gabriel Borkman | 19891020 | 20th October 1989 | Meta-Teatro | Meta-Teatro | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19900208 | John Gabriel Borkman | 19900208 | 8th February 1990 | Avalon Repertory Theatre | Avalon Repertory Theatre | United States of America | |
| John Gabriel Borkman, 19900301 | John Gabriel Borkman | 19900301 | 1st March 1990 | Reformierte Kirche Küsnacht | Reformierte Kirche Küsnacht | Switzerland | |
| John Gabriel Borkman, 19901028 | John Gabriel Borkman | 19901028 | 28th October 1990 | Brisbane Arts Theatre | Brisbane Arts Theatre | Australia | |
| John Gabriel Borkmann, 19901221 | John Gabriel Borkmann | 19901221 | 21st December 1990 | Kammerspiele Berlin | Kammerspiele Berlin | Germany | |
| Jazeere (Nanha Eyolf), 1991 | Jazeere (Nanha Eyolf) ( / Jazeere (Little Eyolf)) | 1991 | 1991 | India | India | India | |
| Jinmin no teki, 19910605 | Jinmin no teki (An Enemy of the People / 人民の敵) | 19910605 | 5th June 1991 | Kinokuniya hōru | Kinokuniya hōru
(Kinokuniya Hall) | Japan | |
| John Gabriel Borkman, 19910614 | John Gabriel Borkman | 19910614 | 14th June 1991 | Thüringer Landestheater Rudolstadt | Thüringer Landestheater Rudolstadt | Germany | |
| Juan Gabriel Borkman, 19910627 | Juan Gabriel Borkman | 19910627 | 27th June 1991 | Aula de Teatro de la Universidad de Burgos | Aula de Teatro de la Universidad de Burgos | Spain | |
| Juan Gabriel Borkman, 19910725 | Juan Gabriel Borkman | 19910725 | 25th July 1991 | Sala Antonio Varas | Sala Antonio Varas | Chile | |
| John Gabriel Borkman, 19910830 | John Gabriel Borkman | 19910830 | 30th August 1991 | Nationaltheatret Amfiscenen | Nationaltheatret Amfiscenen | Norway | 1 |
| John Gabriel Borkman, 19920114 | John Gabriel Borkman | 19920114 | 14th January 1992 | Kristiansand | Kristiansand | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19920117 | John Gabriel Borkman | 19920117 | 17th January 1992 | Sandefjord | Sandefjord | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19920117 | John Gabriel Borkman | 19920117 | 17th January 1992 | Rogaland Teater (Intimscenen) | Rogaland Teater (Intimscenen) | Norway | 1 |
| John Gabriel Borkman, 19920119 | John Gabriel Borkman | 19920119 | 19th January 1992 | Ibsenhuset | Ibsenhuset | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19920125 | John Gabriel Borkman | 19920125 | 25th January 1992 | The Questors Playhouse | The Questors Playhouse | England | |
| John Gabriel Borkman, 19920527 | John Gabriel Borkman | 19920527 | 27th May 1992 | Nationale Scene, Den | Den Nationale Scene | Norway | |
| John Gabriel Borkman, 19930121 | John Gabriel Borkman | 19930121 | 21st January 1993 | Théâtre Vidy-Lausanne (Salle Charles Apothéloz) | Théâtre Vidy-Lausanne (Salle Charles Apothéloz) | Switzerland | |
| John Gabriel Borkman, 19930212 | John Gabriel Borkman | 19930212 | 12th February 1993 | Théâtre National de Belgique | Théâtre National de Belgique | Belgium | |
| John Gabriel Borkman, 19930312 | John Gabriel Borkman | 19930312 | 12th March 1993 | Odéon-Théâtre de l'Europe | Odéon-Théâtre de l'Europe | France | |
| JDX - a public enemy, 19930519 | JDX - a public enemy | 19930519 | 19th May 1993 | Theater Monty | Theater Monty | Belgium | |
| John Gabriel Borkman, 19930525 | John Gabriel Borkman | 19930525 | 25th May 1993 | Činoherní klub | Činoherní klub | Czech Republic | |
|
|
