| John Gabriel Borkman, 19820104 | John Gabriel Borkman | 19820104 | 4th January 1982 | RAI 2 | RAI 2 | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19970114 | John Gabriel Borkman | 19970114 | 14th January 1997 | Teatro Ghione | Teatro Ghione | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 199711 | John Gabriel Borkman | 199711 | November
1997 | Teatro Ghione | Teatro Ghione | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 199801 | John Gabriel Borkman | 199801 | January
1998 | Teatro della Pergola | Teatro della Pergola | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20020409 | John Gabriel Borkman | 20020409 | 9th April 2002 | Teatro Nuovo | Teatro Nuovo | Italy | 1 |
| John Gabriel Borkman, 20030409 | John Gabriel Borkman | 20030409 | 9th April 2003 | Teatro Civico | Teatro Civico | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20030413 | John Gabriel Borkman | 20030413 | 13th April 2003 | Teatro Valli | Teatro Valli | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20030423 | John Gabriel Borkman | 20030423 | 23rd April 2003 | Teatro Argentina | Teatro Argentina | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20030506 | John Gabriel Borkman | 20030506 | 6th May 2003 | Teatro Strehler | Teatro Strehler | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20030521 | John Gabriel Borkman | 20030521 | 21st May 2003 | Teatro Biondo Palermo | Teatro Biondo | Italy | |
| John Gabriel Borkmann, 19100216 | John Gabriel Borkmann | 19100216 | 16th February 1910 | Bürgersaal Bozen | Bürgersaal Bozen | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20121012 | John Gabriel Borkman | 20121012 | 12th October 2012 | Manzoni, Teatro | Teatro Manzoni | Italy | 5 |
| John Gabriel Borkman, 20121016 | John Gabriel Borkman | 20121016 | 16th October 2012 | Teatro Eliseo Roma | Teatro Eliseo Roma | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20121107 | John Gabriel Borkman | 20121107 | 7th November 2012 | Piccolo Teatro | Piccolo Teatro | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20121207 | John Gabriel Borkman | 20121207 | 7th December 2012 | Teatro Toniolo | Teatro Toniolo | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19891020 | John Gabriel Borkman | 19891020 | 20th October 1989 | Meta-Teatro | Meta-Teatro | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19880510 | John Gabriel Borkman | 19880510 | 10th May 1988 | Laboratorio Teatrale Universitario | Laboratorio Teatrale Universitario | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 19880315 | John Gabriel Borkman | 19880315 | 15th March 1988 | Politeama Rossetti | Politeama Rossetti | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20200525 | John Gabriel Borkman | 20200525 | 25th May 2020 | Manzoni, Teatro | Teatro Manzoni | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20181106 | John Gabriel Borkman | 20181106 | 6th November 2018 | Teatro Ivo Chiesa | Teatro Ivo Chiesa | Italy | 1 |
| John Gabriel Borkman, 20181120 | John Gabriel Borkman | 20181120 | 20th November 2018 | Teatro della Pergola | Teatro della Pergola | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20181129 | John Gabriel Borkman | 20181129 | 29th November 2018 | delle Muse, Teatro | Teatro delle Muse | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20181205 | John Gabriel Borkman | 20181205 | 5th December 2018 | Teatro Mercadante | Teatro Mercadante | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 20181218 | John Gabriel Borkman | 20181218 | 18th December 2018 | Teatro Comunale di Carpi | Teatro Comunale di Carpi | Italy | |
| John Gabriel Borkman, 1956 | John Gabriel Borkman | 1956 | 1956 | Rai Radio 1 | Rai Radio 1 | Italy | |
| Jon gaburieru borukuman, 19091128 | Jon gaburieru borukuman (John Gabriel Borkman / ジョン・ガブリエル・ボルクマン) | 19091128 | 28th November 1909 | Yǒu lèzuò | Yǒu lèzuò
(Yurakuza Theatre) | Japan | |
| Jinmin no teki, 19910605 | Jinmin no teki (An Enemy of the People / 人民の敵) | 19910605 | 5th June 1991 | Kinokuniya hōru | Kinokuniya hōru
(Kinokuniya Hall) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100129 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100129 | 29th January 2010 | Noto engekidō | Noto engekidō
(Noto Engekido Theater & Cyclorama) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100202 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100202 | 2nd February 2010 | Ezu ko hōru | Ezu ko hōru
(Ezuko Hall) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100204 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100204 | 4th February 2010 | Akita-shi bunka kaikan | Akita-shi bunka kaikan
(Akita City Cultural Center) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100206 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100206 | 6th February 2010 | Nīgata kenmin geijutsu bunka sentā | Nīgata kenmin geijutsu bunka sentā
(RYUTOPIA Niigata City Performing Arts Center) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100209 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100209 | 9th February 2010 | Ken Shin Kōriyama bunka sentā | Ken Shin Kōriyama bunka sentā
(Koriyama City Cultural Center) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100212 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100212 | 12th February 2010 | Setagaya paburikkushiatā | Setagaya paburikkushiatā
(Setagaya Public Theatre) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100224 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100224 | 24th February 2010 | Fukagawa-shi bunka kōryū hōru mi rai | Fukagawa-shi bunka kōryū hōru mi rai
(Fukagawa City Cultural Exchange Hall Mi-Rai) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100226 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100226 | 26th February 2010 | Sapporo shikyōi Ku bunka kaikan | Sapporo shikyōi Ku bunka kaikan
(Sapporo Educational and Cultural Center) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100302 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100302 | 2nd March 2010 | Sagamihara-shi bunka kaikan | Sagamihara-shi bunka kaikan
(Sagami Women's University Green Hall (Sagamihara Cultural Hall)) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100304 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100304 | 4th March 2010 | Mito geijutsukan ACM gekijō | Mito geijutsukan ACM gekijō
(Art Tower Mito, ACM Theater) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100306 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100306 | 6th March 2010 | Hyōgo kenritsu geijutsu bunka sentā | Hyōgo kenritsu geijutsu bunka sentā
(Hyogo Performing Arts Center) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100309 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100309 | 9th March 2010 | Matsuyama-shi sōgō komyunitisentā | Matsuyama-shi sōgō komyunitisentā
(Matsuyama City Community Center) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100311 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100311 | 11th March 2010 | Chitashi bunka kaikan (Aichi) | Chitashi bunka kaikan (Aichi)
(Chiryu City Cultural Hall (Aichi)) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100316 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100316 | 16th March 2010 | Yamanashi kenritsu kenmin bunka hōru (Yamanashi ken) | Yamanashi kenritsu kenmin bunka hōru (Yamanashi ken)
(Yamanashi Prefectural Cultural Hall) | Japan | |
| Jon gaburieru to yoba reta otoko, 20100318 | Jon gaburieru to yoba reta otoko (A man called John Gabriel / ジョン・ガブリエルと呼ばれた男) | 20100318 | 18th March 2010 | Tōkyō Geijutsu Gekijō | Tōkyō Geijutsu Gekijō
(Tokyo Metropolitan Theatre) | Japan | |
|
|
