| Strauch, Philipp von | Philipp von Strauch | Sound Designer | 2021 | 1 | |
| Scharenberg, Bryn | Bryn Scharenberg | Sound Designer | 2022 | 1 | |
| Spina, Gianmaria | Gianmaria Spina | Sound Designer | 2022 | 2 | |
| Sawada, Yukino | Yukino Sawada (澤田百希乃) | Sound Designer | 2023 | 2 | |
| Smyth, Sean | Sean Smyth | Sound Designer | 2024 | 1 | |
| Sulaiman, Mikaal | Mikaal Sulaiman | Sound Designer | 2024 | 1 | |
| Skinner, Amara | Amara Skinner | Sound Designer | 2024 | 1 | |
| Short, Matt | Matt Short | Sound Designer | 2024 | 1 | |
| Schulze, Bernhard | Bernhard Schulze | Sound Designer, Translator | 1959 - 2007 | 146 | 1 |
| Scivoli, Alessa | Alessa Scivoli | Special Effects | 2023 | 1 | |
| Søyseth, Torunn Stavenes | Torunn Stavenes Søyseth | Special Effects | 2024 | 1 | |
| Stellato, Giuseppe | Giuseppe Stellato | Stage Manager | 2014 - 2022 | 2 | |
| Steinholm, Eivind | Eivind Steinholm | Stage Manager | 2021 | 2 | |
| Spada, Tracy | Tracy Spada | Stage Manager | 2019 | 1 | |
| Speer, Jenna | Jenna Speer | Stage Manager | 2024 | 1 | |
| Siepl, Travis | Travis Siepl | Stage Manager | 2024 | 1 | |
| Sorbera, Vincenzo | Vincenzo Sorbera | Stage Manager | 2012 - 2014 | 20 | |
| Simmons, Wessie | Wessie Simmons | Stage Manager | 2024 | 2 | |
| Sola, Andry | Andry Sola | Stage Manager | 2019 | 1 | |
| Steege, Kristopher | Kristopher Steege | Technician | 2024 | 1 | |
| Sugiyama, Makoto | Makoto Sugiyama | Translator | 1977 | 2 | |
| Schönaich, Ernst | Ernst Schönaich | Translator | 1947 - 2005 | 21 | 1 |
| Schmidt-Henkel, Hinrich | Hinrich Schmidt-Henkel | Translator | 2002 - 2022 | 184 | 1 |
| Sakaguchi, Reiko | Reiko Sakaguchi | Translator | 1991 | 1 | 1 |
| Sepamaa, Henrik | Henrik Sepamaa | Translator | 1976 - 2018 | 10 | 1 |
| Skouen, Synne | Synne Skouen | Translator | 1973 - 2004 | 43 | 1 |
| Sigurbjörnssyni, Lárusi | Lárusi Sigurbjörnssyni | Translator | 1952 | 1 | |
| Santala, Karlo | Karlo Santala | Translator | 1880 - 1885 | 3 | |
| Sjöberg, Viktor | Viktor Sjöberg | Translator | 1878 | 1 | 1 |
| Schultén, Hugo of | Hugo of Schultén | Translator | 1878 - 1898 | 5 | |
| Stroupežnický, Ladislav | Ladislav Stroupežnický | Translator | 1885 | 1 | |
| Santarnecchi, Enrico Polese | Enrico Polese Santarnecchi | Translator | 1891 - 1895 | 67 | 1 |
| Suesser, Ignacy | Ignacy Suesser | Translator | 1891 - 1973 | 10 | 1 |
| Simon, WL. Luke. | WL. Luke. Simon | Translator | 1891 | 1 | |
| Staaff, Pehr | Pehr Staaff | Translator | 1893 | 7 | 1 |
| Schweitzer, Philipp | Philipp Schweitzer | Translator | 1896 | 1 | 1 |
| Stepanovaja-Markovaja, S. L. | S. L. Stepanovaja-Markovaja | Translator | 1899 | 1 | |
| Schulze, Fritz | Fritz Schulze | Translator | 1903 - 1907 | 6 | 1 |
| Szöllősi, Zsigmond | Zsigmond Szöllősi | Translator | 1901 | 1 | 1 |
| Somlóné, Margit B. | Margit B. Somlóné | Translator | 1905 | 1 | 1 |
| Sellent, Joan | Joan Sellent | Translator | 2006 | 7 | |
| Sebestyén, Károly | Károly Sebestyén | Translator | 1917 - 1931 | 5 | 1 |
|
|
