| Bakke, Sture | Sture Bakke | Sound Designer | 1978 - 1981 | 2 | |
| Blackwood, Stewart | Stewart Blackwood | Sound Designer | 2018 | 1 | |
| Brown, Richard | Richard Brown | Sound Designer | 1961 | 1 | |
| Braun, Marcel | Marcel Braun | Sound Designer | 2018 | 1 | |
| Backus, Eric | Eric Backus | Sound Designer | 2018 | 1 | |
| Broege, Nathan | Nathan Broege | Sound Designer | 2018 | 1 | |
| Božak, Branimir | Branimir Božak | Sound Designer | 2017 - 2021 | 2 | |
| Behravan, Mehrafarin | Mehrafarin Behravan | Sound Designer | 2017 | 1 | |
| Butterworth, Syd | Syd Butterworth | Sound Designer | 1984 | 1 | |
| Brisseault, Baptiste | Baptiste Brisseault | Sound Designer | 2017 | 1 | |
| Bouquin, Baptiste | Baptiste Bouquin | Sound Designer | 2013 | 1 | |
| Blaise, Ariane | Ariane Blaise | Sound Designer | 2014 - 2015 | 2 | |
| Bucher, Allison | Allison Bucher | Sound Designer | | 1 | |
| Bono, Rafael | Rafael Bono | Sound Designer | 2003 | 4 | |
| Børø, Rune | Rune Børø | Sound Designer | 2023 | 1 | |
| Bateman-Iino , Jessamyn | Jessamyn Bateman-Iino | Special Effects | 2023 | 1 | |
| Boto, Pati S | Pati S Boto | Special Effects | 2024 | 1 | |
| Bordes, Salma | Salma Bordes | Stage Manager | 2023 | 1 | |
| Blum, Brandon | Brandon Blum | Stage Manager | 2023 | 1 | |
| Burke, Eva | Eva Burke | Stage Manager | 2023 | 1 | |
| Bruins, Beth | Beth Bruins | Stage Manager | 2024 | 1 | |
| Bolatti, Giulia | Giulia Bolatti | Stage Manager | 2013 | 1 | |
| Bradford, Misti | Misti Bradford | Stage Manager | 2024 | 1 | |
| Brathovde, Karen | Karen Brathovde | Stage Manager | 2024 | 1 | |
| Boers, Merijn | Merijn Boers | Technician | 2022 | 1 | |
| Bagheri, Aminreza | Aminreza Bagheri | Technician | 2024 | 1 | |
| Baignères, Claude | Claude Baignères | Translator | 1986 | 1 | 1 |
| Barslund, Charlotte | Charlotte Barslund | Translator | 1993 - 2022 | 26 | 1 |
| Brandes, Georg | Georg Brandes | Translator | 1912 - 1962 | 3 | 2 |
| Bremer, Harke | Harke Bremer | Translator | 1986 - 1991 | 2 | |
| Burnham, Vanessa | Vanessa Burnham | Translator | 1996 | 1 | |
| Berman, Irene B. | Irene B. Berman | Translator | 1986 - 2008 | 24 | 1 |
| Bredsdorff, Thomas | Thomas Bredsdorff | Translator | 1985 - 2012 | 6 | 1 |
| Boruta, Kazys | Kazys Boruta | Translator | 1988 | 1 | 1 |
| Bäckström, Edward | Edward Bäckström | Translator | 1877 - 1888 | 10 | |
| Briem, Eggert Ó. | Eggert Ó. Briem | Translator | 1892 - 1903 | 2 | |
| Brausewetter, Ernst | Ernst Brausewetter | Translator | 1894 - 1972 | 29 | 2 |
| Bertrand, Pierre | Pierre Bertrand (P. Bertrand) | Translator | 1896 | 1 | 1 |
| Blaumanis, Rūdolfs | Rūdolfs Blaumanis | Translator | 1905 - 1936 | 2 | |
| Belmont, Leo | Leo Belmont | Translator | 1906 | 1 | |
| Bosis, De, - | - De Bosis | Translator | 1908 - 1909 | 3 | |
| Bergmane, Anna | Anna Bergmane | Translator | 1909 | 1 | |
|
|
