| Hari-Pape, Ursula | Ursula Hari-Pape | Dramaturg | 1968 | 1 | |
| Heitrich, Meike | Meike Heitrich | Dramaturg | 2001 - 2002 | 2 | |
| Härtling, Regina | Regina Härtling | Dramaturg | 2002 | 3 | |
| Hoenmanns, Christine | Christine Hoenmanns | Dramaturg | 2003 | 1 | |
| Hannappel, Dorothee | Dorothee Hannappel | Dramaturg | 1998 - 2003 | 3 | |
| Huber, Franz | Franz Huber | Dramaturg | 2004 - 2017 | 2 | |
| Hofmann, Rainer | Rainer Hofmann | Dramaturg | 2004 - 2005 | 2 | |
| Hannusch, Carola | Carola Hannusch | Dramaturg | 2004 | 1 | |
| Hillje, Jens | Jens Hillje | Dramaturg | 2007 - 2008 | 2 | |
| Huwer, Jörg | Jörg Huwer | Dramaturg | 2000 - 2006 | 3 | |
| Hutter, Andreas | Andreas Hutter | Dramaturg | 2006 | 5 | |
| Hasselberg, Viola | Viola Hasselberg | Dramaturg | 2007 | 1 | |
| Hörnigk, Henriette | Henriette Hörnigk | Dramaturg | 2008 | 1 | |
| Hood, Erin | Erin Hood | Dramaturg | 2010 | 1 | |
| Heesen, Anna | Anna Heesen | Dramaturg | 2009 - 2010 | 2 | |
| Hilchenbach, Maria | Maria Hilchenbach | Dramaturg | 1993 - 2011 | 10 | |
| Hopkins, Eve | Eve Hopkins | Dramaturg | 2009 | 10 | |
| Hübner, Helge | Helge Hübner | Dramaturg | 2012 - 2016 | 2 | |
| Huber, Matthias | Matthias Huber | Dramaturg | 2011 | 2 | |
| Hindenberg, Susanne | Susanne Hindenberg | Dramaturg | 2011 | 1 | |
| Heid, Matthias | Matthias Heid | Dramaturg | 2011 - 2018 | 3 | |
| Hirsch, Florian | Florian Hirsch | Dramaturg | 2012 - 2013 | 2 | |
| Hametner, Hannes | Hannes Hametner | Dramaturg | 2017 | 6 | |
| Hansel, Adrien-Alice | Adrien-Alice Hansel | Dramaturg | 2016 | 1 | |
| Hagedorn , Katja | Katja Hagedorn | Dramaturg | 2012 | 1 | |
| Hückler, Jörg | Jörg Hückler | Dramaturg | 2011 | 1 | |
| Hanisch , Michael | Michael Hanisch | Dramaturg | 2012 | 1 | |
| Holcomb, Jo | Jo Holcomb | Dramaturg | 2000 | 1 | |
| Hadland, Endre, Sannes | Endre Sannes Hadland | Dramaturg | 2018 - 2019 | 2 | |
| Henderson, Jerrell, L. | Jerrell L. Henderson | Dramaturg | 2018 | 1 | |
| Haji, Dlkhaz | Dlkhaz Haji | Dramaturg | 2009 | 1 | |
| Howlett, Marc-Vincent | Marc-Vincent Howlett | Dramaturg | 1993 | 1 | |
| Haugwitz, Svea | Svea Haugwitz | Dramaturg | 2019 | 8 | |
| Holley, Kelley | Kelley Holley | Dramaturg | 2020 | 1 | |
| Holmberg, Ritva | Ritva Holmberg | Director, Translator | 2002 | 2 | |
| Hodgman, Roger | Roger Hodgman | Director, Translator | 1971 - 1998 | 5 | |
| Haugen, Kjersti, | Kjersti Haugen | Director, Translator | 2011 - 2016 | 6 | |
| Hedberg, Tor, | Tor Hedberg | Director, Translator | 1891 - 1920 | 8 | |
| Hajdú, Henrik, | Henrik Hajdú | Director, Translator | 1923 - 2006 | 27 | |
| Hieng, Andrej | Andrej Hieng | Director, Translator | 1951 - 1974 | 3 | |
| Havukainen, Leena | Leena Havukainen | Director, Translator | 2006 | 2 | |
| Hoko, Takatsugu | Takatsugu Hoko | Director, Translator | 1954 - 1955 | 3 | |
|
|
